Traduzione Tedesco-Inglese per "spot-facing"

"spot-facing" traduzione Inglese

Cercava forse Fading, Soot, spät o Spit?
face-off
noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Bullyneuter | Neutrum n
    face-off in ice hockey
    face-off in ice hockey
esempi
  • face-off circle
    Anspielkreis
    face-off circle
  • face-off spot in ice hockey
    Anspielpunkt
    face-off spot in ice hockey
  • Kraft-, Machtprobefeminine | Femininum f
    face-off American English | amerikanisches EnglischUS
    face-off American English | amerikanisches EnglischUS

  • (Schmutz-, Rost-et cetera, and so on | etc., und so weiter etc)Fleck(en)masculine | Maskulinum m
    spot of dirt, rustet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spot of dirt, rustet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Schandfleckmasculine | Maskulinum m, -malneuter | Neutrum n
    spot mark of shame figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Makelmasculine | Maskulinum m
    spot mark of shame figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    spot mark of shame figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • (Farb)Fleckmasculine | Maskulinum m
    spot dot of colour
    Tupfenmasculine | Maskulinum m (auch bei Tieren)
    spot dot of colour
    spot dot of colour
  • spot → vedere „leopard
    spot → vedere „leopard
esempi
  • Pickelmasculine | Maskulinum m
    spot pimple
    spot pimple
  • Leberfleckmasculine | Maskulinum m
    spot medicine | MedizinMED mole
    Hautmalneuter | Neutrum n
    spot medicine | MedizinMED mole
    spot medicine | MedizinMED mole
  • Stellefeminine | Femininum f
    spot place
    Fleckmasculine | Maskulinum m
    spot place
    Ortmasculine | Maskulinum m
    spot place
    Platzmasculine | Maskulinum m
    spot place
    spot place
esempi
  • on the spot immediately
    auf der Stelle, sofort
    on the spot immediately
  • on the spot in position
    vor Ort
    on the spot in position
  • on the spot rare | seltenselten (on the ball)
    auf Draht
    on the spot rare | seltenselten (on the ball)
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Fleckchenneuter | Neutrum n
    spot small piece
    Stückchenneuter | Neutrum n
    spot small piece
    spot small piece
esempi
  • Nummerfeminine | Femininum f
    spot position in competition or league
    Positionfeminine | Femininum f
    spot position in competition or league
    spot position in competition or league
esempi
  • top spot
    Nummer eins, an erster Position
    top spot
  • Sonnenfleckmasculine | Maskulinum m
    spot astronomy | AstronomieASTRON sunspot
    spot astronomy | AstronomieASTRON sunspot
  • (Zeit)Punktmasculine | Maskulinum m
    spot rare | seltenselten (moment of time)
    spot rare | seltenselten (moment of time)
esempi
  • Engagementneuter | Neutrum n
    spot theatre, theater | TheaterTHEAT performanceespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Auftrittmasculine | Maskulinum m
    spot theatre, theater | TheaterTHEAT performanceespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spot theatre, theater | TheaterTHEAT performanceespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Stückchenneuter | Neutrum n
    spot little bit theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Bisschenneuter | Neutrum n
    spot little bit theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Häppchenneuter | Neutrum n
    spot little bit theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spot little bit theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Tropfenmasculine | Maskulinum m
    spot drop theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Schlückchenneuter | Neutrum n
    spot drop theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spot drop theatre, theater | TheaterTHEATespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • (Werbe)Spotmasculine | Maskulinum m
    spot advertising spot
    spot advertising spot
  • Maskentaubefeminine | Femininum f
    spot zoology | ZoologieZOOL Columba livia maculata
    spot zoology | ZoologieZOOL Columba livia maculata
  • Umberfischmasculine | Maskulinum m
    spot zoology | ZoologieZOOL Leiostomus xanthurus
    spot zoology | ZoologieZOOL Leiostomus xanthurus
  • Tippenneuter | Neutrum n (auf ein Pferd)
    spot sports | SportSPORT bet on horseespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spot sports | SportSPORT bet on horseespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • mutmaßlicher Sieger (Pferd) eines Rennens
    spot sports | SportSPORT presumed winner of horseraceespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spot sports | SportSPORT presumed winner of horseraceespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Markierungspunktmasculine | Maskulinum m
    spot in billiards
    Pointmasculine | Maskulinum m
    spot in billiards
    spot in billiards
  • Lokowarenplural | Plural pl
    spot commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods available for immediate delivery <plural | Pluralpl>
    spot commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goods available for immediate delivery <plural | Pluralpl>
  • (Verfolgungs)Scheinwerfer(lichtneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
    spot film | Film, KinoFILM spotlight
    spot film | Film, KinoFILM spotlight
spot
[sp(ɒ)t]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • sofort lieferbar
    spot commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH available for immediate delivery
    spot commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH available for immediate delivery
  • sofort zahlbar
    spot commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH pay on delivery
    spot commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH pay on delivery
  • bar, Bar…
    spot commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash
    spot commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH cash
esempi
  • Orts(sender)…, örtlich begrenzt
    spot radio | Radio, RundfunkRADIO local
    spot radio | Radio, RundfunkRADIO local
  • in einer Zwischendurchsageor | oder od einem lokalen Programm gesendet
    spot radio | Radio, RundfunkRADIO broadcast between programmes or in local programme
    spot radio | Radio, RundfunkRADIO broadcast between programmes or in local programme
esempi
spot
[sp(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf spotted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • Ausschau halten nach
    spot talent, trainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    spot talent, trainset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • vorausbestimmen
    spot determine in advance: winner of race familiar, informal | umgangssprachlichumg
    spot determine in advance: winner of race familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • genau lokalisieren, flecken
    spot military term | Militär, militärischMIL locate exactly
    spot military term | Militär, militärischMIL locate exactly
  • (genau) ausmachen, sichten
    spot military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG make out, see
    spot military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG make out, see
esempi
  • treffen
    spot target: hit
    spot target: hit
  • anschalmen
    spot trees American English | amerikanisches EnglischUS
    spot trees American English | amerikanisches EnglischUS
spot
[sp(ɒ)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • einen Fleckor | oder od Flecke machen
    spot make mark or marks
    spot make mark or marks
  • betüpfeltor | oder od bespritzt werden
    spot become dotted or sprinkled
    spot become dotted or sprinkled
  • (Farb)Tupfen annehmen (especially | besondersbesonders Stoffe)
    spot take on dots of colour
    spot take on dots of colour
esempi
  • ein Zielor | oder od Ziele ausmachen
    spot aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL make out target
    spot aviation | LuftfahrtFLUG military term | Militär, militärischMIL make out target

  • Ansehenneuter | Neutrum n
    facing state of facing towards
    Gegenüberstehenneuter | Neutrum n
    facing state of facing towards
    facing state of facing towards
  • Wendungfeminine | Femininum f
    facing military term | Militär, militärischMIL turn
    facing military term | Militär, militärischMIL turn
esempi
  • to go through one’s facings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    to go through one’s facings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to go through one’s facings
    zeigen müssen, was man kann
    to go through one’s facings
  • to putsomebody | jemand sb through his facings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemanden auf Herzand | und u. Nieren prüfen
    to putsomebody | jemand sb through his facings figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Verkleidungfeminine | Femininum f
    facing engineering | TechnikTECH facade
    facing engineering | TechnikTECH facade
  • Zier-or | oder od Schutzbedeckungfeminine | Femininum f
    facing engineering | TechnikTECH covering used for decoration or protection
    Einfassungfeminine | Femininum f
    facing engineering | TechnikTECH covering used for decoration or protection
    facing engineering | TechnikTECH covering used for decoration or protection
  • Bekleidungfeminine | Femininum f
    facing engineering | TechnikTECH carpentry: around doors and windows
    Holzwerkneuter | Neutrum n
    facing engineering | TechnikTECH carpentry: around doors and windows
    facing engineering | TechnikTECH carpentry: around doors and windows
  • Einfalzungfeminine | Femininum f
    facing engineering | TechnikTECH rabetting
    Einfügungfeminine | Femininum f
    facing engineering | TechnikTECH rabetting
    facing engineering | TechnikTECH rabetting
  • Plandrehenneuter | Neutrum n
    facing engineering | TechnikTECH on face plate lathe
    facing engineering | TechnikTECH on face plate lathe
  • Planflächenschliffmasculine | Maskulinum m
    facing engineering | TechnikTECH facet
    facing engineering | TechnikTECH facet
  • fein gesiebter Formsand
    facing engineering | TechnikTECH foundry work: fine sand
    facing engineering | TechnikTECH foundry work: fine sand
  • Glättenneuter | Neutrum n
    facing engineering | TechnikTECH smoothing: of bricks
    facing engineering | TechnikTECH smoothing: of bricks
  • Schärfenneuter | Neutrum n
    facing engineering | TechnikTECH sharpening: of millstone
    facing engineering | TechnikTECH sharpening: of millstone
  • Futterneuter | Neutrum n
    facing engineering | TechnikTECH inner lining
    facing engineering | TechnikTECH inner lining
esempi
  • Ebenenplural | Plural pl
    facing architecture | ArchitekturARCH levels: of stone
    facing architecture | ArchitekturARCH levels: of stone
  • Verblendungfeminine | Femininum f
    facing architecture | ArchitekturARCH covering, creating facade for
    Verkleidungfeminine | Femininum f
    facing architecture | ArchitekturARCH covering, creating facade for
    facing architecture | ArchitekturARCH covering, creating facade for
  • Stirn-, Frontmauerfeminine | Femininum f
    facing architecture | ArchitekturARCH facade
    facing architecture | ArchitekturARCH facade
  • Aufschlagmasculine | Maskulinum m
    facing tailoring:, cuff, lapel
    facing tailoring:, cuff, lapel
  • Einfassungfeminine | Femininum f
    facing tailoring:, trimming
    Besatzmasculine | Maskulinum m
    facing tailoring:, trimming
    facing tailoring:, trimming
Spot
[spɔt]Maskulinum | masculine m <Spots; Spots> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • commercial
    Spot Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV der Werbung
    advert
    Spot Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV der Werbung
    Spot Radio, Rundfunk | radioRADIO Fernsehen | televisionTV der Werbung
  • spot(light)
    Spot Fotografie | photographyFOTO Spotlicht
    Spot Fotografie | photographyFOTO Spotlicht
mildew
[ˈmildju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-du]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Mehltau(pilz)masculine | Maskulinum m
    mildew botany | BotanikBOT
    Brandmasculine | Maskulinum m (am Getreide)
    mildew botany | BotanikBOT
    mildew botany | BotanikBOT
  • Echter Mehltau(pilz)
    mildew Fam. Erysiphaceae botany | BotanikBOT
    mildew Fam. Erysiphaceae botany | BotanikBOT
  • Falscher Mehltau(pilz)
    mildew Fam. Peronosporaceae botany | BotanikBOT
    mildew Fam. Peronosporaceae botany | BotanikBOT
  • Schimmelmasculine | Maskulinum m
    mildew on paper, leatheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Modermasculine | Maskulinum m
    mildew on paper, leatheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    mildew on paper, leatheret cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
mildew
[ˈmildju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-du]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • mit Mehltauor | oder od Stock-, Schimmel-or | oder od Moderflecken überziehen
    mildew
    mildew
esempi
mildew
[ˈmildju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-du]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

spotted hyena

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Tüpfelhyänefeminine | Femininum f
    spotted hy(a)ena Crocuta crocuta
    spotted hy(a)ena Crocuta crocuta
cero
[ˈsi(ə)rou]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (eine) Makrele
    cero zoology | ZoologieZOOL Sierra cavalla
    cero zoology | ZoologieZOOL Sierra cavalla
  • also | aucha. spotted cero zoology | ZoologieZOOL → vedere „pintado
    also | aucha. spotted cero zoology | ZoologieZOOL → vedere „pintado
phalanger
[fəˈlændʒə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Kletterbeutlermasculine | Maskulinum m
    phalanger zoology | ZoologieZOOL Fam. Phalangeridae
    phalanger zoology | ZoologieZOOL Fam. Phalangeridae
esempi
  • also | aucha. spotted phalanger zoology | ZoologieZOOL Cuscus maculatus
    Fleckenkuskusmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. spotted phalanger zoology | ZoologieZOOL Cuscus maculatus
  • (ein) Kletter-, Flugbeutlermasculine | Maskulinum m
    phalanger zoology | ZoologieZOOL Gattgen Petauroides, Petaurusand | und u. Acrobates
    phalanger zoology | ZoologieZOOL Gattgen Petauroides, Petaurusand | und u. Acrobates
face-to-face
adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • persönlich
    face-to-face meeting
    face-to-face meeting
  • direkt
    face-to-face confrontation
    face-to-face confrontation
spot-on
adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • to be spot-on expressionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    to be spot-on expressionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc