Traduzione Tedesco-Inglese per "six feet under"

"six feet under" traduzione Inglese

Cercava forse Unter, unser, …fest, Fleet o unter?

six

[siks]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sechs sechs…
esempi
  • six years
    sechs Jahre
    six years
  • there are six of us
    wir sind sechs (Personen)
    there are six of us
  • he is six
    er ist sechs (Jahre alt)
    he is six
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • sechs…
    six in compounds
    six in compounds
esempi
  • six-cylinder(ed) engine
    sechszylindrig, Sechszylinder…
    six-cylinder(ed) engine

six

[siks]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Sechs Sechserschlag
  • Sechsfeminine | Femininum f (Zahl,Spielkarte, Dominosteinor | oder od Augenzahl beim Würfeln, Gruppe von 6 Personenor | oder od Dingen)
    six
    six
esempi
  • Sechserschlagmasculine | Maskulinum m (6 Punkte zählender Schlag)
    six in cricket
    six in cricket

tread down

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
niedertreten, -trampeln zu Boden treten
  • zu Boden treten
    tread down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    tread down figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
esempi

feet

[fiːt]plural | Plural pl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • feet → vedere „foot“
    feet → vedere „foot“

under

[ˈʌndə(r)]preposition | Präposition, Verhältniswort präp

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unter unter, unterhalb von unter unter, am Fuße von unter, während unter unter, unter dem Schutz von, unter Zuhilfenahme von unter, geringer als, weniger als unter gemäß, laut, nach Altre traduzioni...
  • unter (dative (case) | Dativdator | oder odaccusative (case) | Akkusativ akk)
    under basic sense
    under basic sense
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under position
    unterhalb von
    under position
    under position
esempi
  • unter (accusative (case) | Akkusativakk)
    under direction
    under direction
esempi
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under at the bottom of
    am Fuße von
    under at the bottom of
    under at the bottom of
esempi
  • the citizens assembled under the castle wall
    die Bürger versammelten sich am Fuße der Schlossmauer
    the citizens assembled under the castle wall
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under during
    während
    under during
    under during
esempi
  • unter
    under authority, leadershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    under authority, leadershipet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under with the aid of
    unter dem Schutz von, unter Zuhilfenahme von
    under with the aid of
    under with the aid of
esempi
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under less than
    geringer als, weniger als
    under less than
    under less than
esempi
  • unter (dative (case) | Dativdat)
    under subordinate to, influenced byet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    under subordinate to, influenced byet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • gemäß, laut, nach
    under according to
    under according to
esempi
  • under the terms of the contract
    gemäßor | oder od nach den vertraglichen Bestimmungen
    under the terms of the contract
  • under the provisions of the law
    nach den gesetzlichen Bestimmungen, laut Gesetz
    under the provisions of the law
  • in (dative (case) | Dativdat)
    under in the process of
    under in the process of
esempi
  • bei
    under under the guidance of
    under under the guidance of
esempi
  • mit
    under with
    under with
esempi

under

[ˈʌndə(r)]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
darunter, unter unter… unten
esempi
  • a cloth should be spread under
    ein Tuch sollte (dar)untergebreitet werden
    a cloth should be spread under
  • the sun is under
    the sun is under
  • his estimates fell far under
    seine Schätzungen lagen weit darunter
    his estimates fell far under
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • unter…
    under figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    under figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • unten
    under in the following
    under in the following
esempi
  • as under
    wie unten (angeführt)
    as under

under

[ˈʌndə(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unterer, e, es, Unter… leise, gedämpft, Unter… ungenügend, unzureichend, zu gering unterer, e, es, nieder, untergeordnet, Unter…
  • unter(er, e, es), Unter…
    under often | oftoft zssgand | und u. mit dem folgenden Begriff verschmolzen
    under often | oftoft zssgand | und u. mit dem folgenden Begriff verschmolzen
esempi
  • unter(er, e, es), nieder(er, e, es), untergeordnet, Unter…
    under subordinate
    under subordinate
esempi
  • the under classes
    die unterenor | oder od niederen Klassen
    the under classes
  • leise, gedämpft, Unter…
    under quiet: mostly in compounds
    under quiet: mostly in compounds
esempi
esempi

under-

[ʌndə(r)]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unter… Unter… nicht genügend, zu wenig, minder…, unter…
  • unter…
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before verbs)
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before verbs)
esempi
  • Unter…
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before nouns)
    under- Wortelement mit der Bedeutung (before nouns)
esempi
  • under-secretary
    Untersekretär
    under-secretary
  • under-title
    under-title
  • under-wear
    under-wear
  • nicht genügend, zu wenig, minder…, unter…
    under- Wortelement mit der Bedeutung (insufficiently: before verbs and adj)
    under- Wortelement mit der Bedeutung (insufficiently: before verbs and adj)
esempi

shooter

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schießeisen, Schusswaffe, Revolver Schießender, Schütze, Schützin Schusser
  • Schießeisenneuter | Neutrum n
    shooter gun familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Schusswaffefeminine | Femininum f
    shooter gun familiar, informal | umgangssprachlichumg
    especially | besondersbesonders Revolvermasculine | Maskulinum m
    shooter gun familiar, informal | umgangssprachlichumg
    shooter gun familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • Schießende(r), Schützemasculine | Maskulinum m
    shooter somebody | jemandsb orsomething | etwas sth that shoots
    Schützinfeminine | Femininum f
    shooter somebody | jemandsb orsomething | etwas sth that shoots
    shooter somebody | jemandsb orsomething | etwas sth that shoots
  • Schussermasculine | Maskulinum m (scharf geworfener Rasen-Roller)
    shooter in cricket
    shooter in cricket

tall

[tɔːl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
groß lang dünn toll, großsprecherisch, -tuerisch, übertrieben, fantastisch prächtig, schön, ausgezeichnet, mutig, kühn, gewandt hoch unglaublich, großartig geschickt
  • groß (von Statur)
    tall
    tall
esempi
  • hoch(gewachsenor | oder od -aufragend)
    tall high
    tall high
esempi
  • langand | und u. dünn
    tall long and thin
    tall long and thin
  • toll
    tall great slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    großartig
    tall great slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tall great slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • großsprecherisch, -tuerisch
    tall boastful slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tall boastful slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • übertrieben, fantastisch, unglaublich
    tall exaggerated slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    tall exaggerated slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
  • prächtig, schön, ausgezeichnet
    tall splendid obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    tall splendid obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • mutig, kühn
    tall brave obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    tall brave obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • gewandt, geschickt
    tall skilful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    tall skilful obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • tall syn vgl. → vedere „high“
    tall syn vgl. → vedere „high“

tall

[tɔːl]adverb | Adverb adv slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
prahlerisch, stolz, aufgeblasen
esempi

mahogany

[məˈh(ɒ)gəni]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mahagonibaum Mahagoniholz Mahagoni Altri esempi...
  • Mahagonibaummasculine | Maskulinum m
    mahogany botany | BotanikBOT Gattg Swietenia,especially | besonders besonders S. mahagoni, S. macrophylla
    mahogany botany | BotanikBOT Gattg Swietenia,especially | besonders besonders S. mahagoni, S. macrophylla
  • Mahagoni(holz)neuter | Neutrum n
    mahogany wood of 1
    mahogany wood of 1
  • ein Baum mit mahagoniähnlichem Holz
    mahogany tree with wood resembling mahogany
    mahogany tree with wood resembling mahogany
  • Mahagoni(farbefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    mahogany colour
    mahogany colour
esempi
  • usually | meistmeist meist the (or | oderod sb’s) mahogany dinner table familiar, informal | umgangssprachlichumg
    der (or | oderod jemandes) Esstisch
    usually | meistmeist meist the (or | oderod sb’s) mahogany dinner table familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • to have (or | oderod put) one’s knees (or | oderod feet) under sb’s mahogany
    to have (or | oderod put) one’s knees (or | oderod feet) under sb’s mahogany

mahogany

[məˈh(ɒ)gəni]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
aus Mahagoni, Mahagoni… mahagonifarben
  • aus Mahagoni, Mahagoni…
    mahogany relating to mahogany wood
    mahogany relating to mahogany wood
  • mahagonifarben
    mahogany mahogany coloured
    mahogany mahogany coloured

six-weeks

adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schnellwachsend
  • schnellwachsend
    six-weeks agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR botany | BotanikBOT plants, esp grass
    six-weeks agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR botany | BotanikBOT plants, esp grass
esempi
  • six-weeks grass
    (especially | besondersbesonders Poa annua)
    six-weeks grass

six-o-six

[ˈsiksˈouˈsiks]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Salvarsan
  • Salvarsanneuter | Neutrum n (606 F)
    six-o-six medicine | MedizinMED slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    six-o-six medicine | MedizinMED slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs