Traduzione Tedesco-Inglese per "prächtig"

"prächtig" traduzione Inglese

prächtig
[ˈprɛçtɪç]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
magnificent, splendid, gorgeous luxurious, sumptuous magnificent, splendid glittering, brilliant magnificent, splendid, superb, marvellous, fantastic
  • magnificent
    prächtig Ausstattung, Raum etc
    splendid
    prächtig Ausstattung, Raum etc
    gorgeous
    prächtig Ausstattung, Raum etc
    prächtig Ausstattung, Raum etc
  • magnificent, splendid, superb, marvel(l)ous, fantastic
    prächtig vortrefflich, großartig umgangssprachlich | familiar, informalumg
    prächtig vortrefflich, großartig umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
prächtig
[ˈprɛçtɪç]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
splendidly, magnificently
esempi
Tom said he was having a good time.
Tom sagte, er habe sich prächtig amüsiert.
Fonte: Tatoeba
So this is where the tar sands live, under one of the last magnificent Boreal forests.
Da also liegt das Vorkommen des Ölsands, unter einem der letzten prächtigen nördlichen Nadelwälder.
Fonte: TED
And that's me with Youssou N'Dour, onstage, having the time of my life.
Und hier bin ich mit Youssou N'Dour auf der Bühne, wo ich mich prächtig amüsierte.
Fonte: TED
Everyone's having a great time.
Es amüsieren sich alle prächtig.
Fonte: Tatoeba
The sacred ceremony was held in the magnificent temple.
Die sakrale Zeremonie fand in dem prächtigen Tempel statt.
Fonte: Tatoeba
A lush, fresh-lipped blond, skin glowing gold, sprawls there, resplendent.
Eine üppige Blondine mit glänzenden Lippen, golden schimmernder Haut, lümmelt sich dort, prächtig.
Fonte: TED
' How well I got this one!
Ganz prächtig habe ich den hier getroffen!
Fonte: Books
I do not think we could have imagined a more beautiful spot and a more beautiful image.
Meines Erachtens hätten wir uns keinen schöneren Ort und kein prächtigeres Bild vorstellen können.
Fonte: Europarl
In fact, things might not work out so well.
In der Realität allerdings könnten sich die Dinge weniger prächtig entwickeln.
Fonte: News-Commentary
We transform the universe into something much more rich and beautiful than it is today.
Wir verwandeln das Universum in etwas viel prächtigeres und schöneres als es heute ist.
Fonte: TED
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: