Traduzione Tedesco-Inglese per "new breed"

"new breed" traduzione Inglese

Cercava forse New Pop, New Economy, New Look, NRW o neu?

in-and-in

adjective | Adjektiv adj &adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Inzucht…
  • Inzucht…
    in-and-in
    in-and-in
esempi

breeding

[ˈbriːdiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zeugen, Fortpflanzung, Gebären Erziehung Bildung, Lebensart, gutes Benehmen Züchten, Ziehen, AufZucht, Züchtung AusBrüten, Brutvorgang
  • Zeugenneuter | Neutrum n
    breeding
    Fortpflanzungfeminine | Femininum f
    breeding
    Gebärenneuter | Neutrum n
    breeding
    breeding
  • Erziehungfeminine | Femininum f
    breeding bringing up
    breeding bringing up
  • Bildungfeminine | Femininum f
    breeding education, manners
    Lebensartfeminine | Femininum f
    breeding education, manners
    gutes Benehmen
    breeding education, manners
    breeding education, manners
esempi
  • Züchtenneuter | Neutrum n
    breeding of animals, plants
    Ziehenneuter | Neutrum n
    breeding of animals, plants
    (Auf)Zuchtfeminine | Femininum f
    breeding of animals, plants
    Züchtungfeminine | Femininum f
    breeding of animals, plants
    breeding of animals, plants
esempi
  • breeding in and in , also | aucha. inbreeding
    breeding in and in , also | aucha. inbreeding
  • (Aus)Brütenneuter | Neutrum n
    breeding ATOM
    Brutvorgangmasculine | Maskulinum m
    breeding ATOM
    breeding ATOM

breed

[briːd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf bred [bred]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erzeugen, hervorbringen, gebären züchten züchten, ziehen hervorrufen, herbeiführen, entstehen lassen aufziehen, erziehen, ausbilden
esempi
esempi
  • to breed roses
    Rosen züchten
    to breed roses
esempi
esempi
  • to breedsomebody | jemand sb a scholar
    jemanden für die Laufbahn eines Gelehrten erziehen
    to breedsomebody | jemand sb a scholar

breed

[briːd]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Nachkommenschaft hervorbringen zeugen, sich fortpflanzen brüten ausgebrütet ausgeheckt werden sich vermehren
esempi
  • brüten
    breed rare | seltenselten (brood)
    breed rare | seltenselten (brood)
  • ausgebrütetor | oder od ausgeheckt werden
    breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    breed figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi

breed

[briːd]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Rasse, Art, Zucht, Brut Herkunft, Stamm, Schlag
  • Rassefeminine | Femininum f
    breed
    Artfeminine | Femininum f
    breed
    Zuchtfeminine | Femininum f
    breed
    Brutfeminine | Femininum f
    breed
    breed
esempi
  • breed of horses
    Zucht Pferde, Gestüt
    breed of horses
  • Herkunftfeminine | Femininum f
    breed type
    Stammmasculine | Maskulinum m
    breed type
    Schlagmasculine | Maskulinum m
    breed type
    breed type
esempi

breeding behavior

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fortpflanzungsweise
  • Fortpflanzungsweisefeminine | Femininum f
    breeding behavio(u)r biology | BiologieBIOL
    breeding behavio(u)r biology | BiologieBIOL

new

[nju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nu]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
neu neu, modern, noch gebräuchlich neu, frisch, kürzlich entstanden, noch nicht gebraucht vorher fremd unbekannt, erst gefunden, neu erschienen unerforscht neu gewählt, -ernannt ungewohnt, unbekannt, nicht vertraut, unerfahren, ungeübt... nicht aus einer alten Familie anderer, e, es, verändert, erfrischt ungeschwächt Altre traduzioni...
  • neu
    new generally | allgemeinallgemein
    new generally | allgemeinallgemein
esempi
esempi
esempi
  • new habits
    neue Gewohnheiten
    new habits
  • new publications
    Neuerscheinungen
    new publications
  • the new look fashion around 1947/50
    der New Look, die neue Linie
    the new look fashion around 1947/50
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • neu gewählt, -ernannt
    new newly elected, appointed
    new newly elected, appointed
esempi
esempi
  • nicht aus einer alten Familie
    new not from an old family
    new not from an old family
esempi
  • ander(er, e, es)
    new different, changed
    new different, changed
  • verändert, erfrischt
    new especially | besondersbesonders vorteilhaft
    new especially | besondersbesonders vorteilhaft
esempi
  • ungeschwächt
    new rare | seltenselten (not weakened)
    new rare | seltenselten (not weakened)
  • erneut
    new renewed
    new renewed
esempi
  • Neu…
    new in place nameset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    new in place nameset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • new syn → vedere „fresh“
    new syn → vedere „fresh“
  • new → vedere „modern“
    new → vedere „modern“
  • new → vedere „novel“
    new → vedere „novel“
  • new → vedere „original“
    new → vedere „original“

new

[nju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nu]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
neuerlich, soeben, seit Kurzem, frisch von Neuem, aufs Neue
esempi
  • von Neuem, aufs Neue
    new anew obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    new anew obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

new

[nju] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nu]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Neuheit, Neues
  • Neuheitfeminine | Femininum f
    new
    new
  • (etwas) Neues
    new
    new

half-breed

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mischling, Halbblut Mestize Halbblut Kreuzung
  • Mischlingmasculine | Maskulinum m
    half-breed person of mixed parentage
    Halbblutneuter | Neutrum n
    half-breed person of mixed parentage
    half-breed person of mixed parentage
  • Mestizemasculine | Maskulinum m
    half-breed person with mixed Spanish American and Native American parentage American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    half-breed person with mixed Spanish American and Native American parentage American English | amerikanisches EnglischUS obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Halbblutneuter | Neutrum n
    half-breed animal
    half-breed animal
  • Kreuzungfeminine | Femininum f
    half-breed plant
    half-breed plant

half-breed

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
halbblütig, Halbblut…

New Age

[ˈnjuːˈeːtʃ]Neutrum | neuter n <New Ages; keinPlural | plural pl> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
New Age
  • New Age
    New Age
    New Age

newness

[ˈnjuːnis] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈnuː-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Neuheit, Neue Neues, Neuerung Unerfahrenheit
  • (Zustand der) Neuheit
    newness of systemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    newness of systemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (das) Neue
    newness
    newness
  • (etwas) Neues, Neuerungfeminine | Femininum f
    newness new thing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    newness new thing obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Unerfahrenheitfeminine | Femininum f
    newness inexperience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    newness inexperience figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

news

[njuːz] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nuːz]plural noun | Substantiv Plural spl <alssingular | Singular sg konstruiert>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Neue, Neuigkeiten, Neues, Nachrichten neueste Nachrichten Altri esempi...
  • (das) Neue, Neuigkeitenplural | Plural pl
    news
    Neuesneuter | Neutrum n
    news
    Nachrichtenplural | Plural pl
    news
    news
esempi
  • (neueste) (Zeitungs-, Fernseh)Nachrichtenplural | Plural pl
    news MEDIA
    news MEDIA
esempi
esempi
  • News
    häufig in Zeitungsnamen
    News
  • Evening News
    Evening News
  • Daily News
    Daily News

news

[njuːz] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [nuːz]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Zeitungs…, Nachrichten…
  • Zeitungs…, Nachrichten…
    news
    news