Traduzione Tedesco-Inglese per "majority voting system"

"majority voting system" traduzione Inglese

Risultati esatti

majority voting system

majority voting system

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mehrheitswahlrecht

majority

[məˈdʒ(ɒ)riti; -əti-] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [-ˈdʒɔːr-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mehrheit größere AnZahl, größerer Teil, Mehr-, Überzahl Mehrheitspartei Voll-, Großjährigkeit, Mündigkeit Majorsrang
  • Mehrheitfeminine | Femininum f
    majority in electionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    majority in electionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • majority of votes
    (Stimmen)Mehrheit, Majorität
    majority of votes
  • größere (An)Zahl, größerer Teil, Mehr-, Überzahlfeminine | Femininum f
    majority larger number or part
    majority larger number or part
esempi
  • in the majority of cases
    in der Mehrzahl der Fälle, in den meisten Fällen
    in the majority of cases
  • to be in the majority
    in der Mehrheit sein
    to be in the majority
  • to go over to (or | oderod to join) the (great) majority
    to go over to (or | oderod to join) the (great) majority
  • Mehrheitsparteifeminine | Femininum f
    majority majority party
    majority majority party
  • Voll-, Großjährigkeitfeminine | Femininum f
    majority legal term, law | RechtswesenJUR legal majority
    Mündigkeitfeminine | Femininum f
    majority legal term, law | RechtswesenJUR legal majority
    majority legal term, law | RechtswesenJUR legal majority
  • Majorsrangmasculine | Maskulinum m, -würdefeminine | Femininum f
    majority military term | Militär, militärischMIL rank of major
    majority military term | Militär, militärischMIL rank of major

qualified

[ˈkw(ɒ)lifaid; -lə-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
qualifiziert, geeignet, tauglich befugt, autorisiert eingeschränkt, bedingt, modifiziert
esempi
  • befugt, autorisiert
    qualified legal term, law | RechtswesenJUR
    qualified legal term, law | RechtswesenJUR
esempi
  • eingeschränkt, bedingt, modifiziert
    qualified restricted, modified
    qualified restricted, modified
  • qualified syn vgl. → vedere „able“
    qualified syn vgl. → vedere „able“
esempi

major

[ˈmeidʒə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Major Hauptfach, Studentin mit dem Hauptfach … Höhergestellter, Stabstrompeterin Dur, Durakkord, Durtonart Volljähriger, Mündige Altri esempi...
  • Majormasculine | Maskulinum m
    major military term | Militär, militärischMIL
    major military term | Militär, militärischMIL
  • Hauptfachneuter | Neutrum n
    major school | SchulwesenSCHULE main subject American English | amerikanisches EnglischUS
    major school | SchulwesenSCHULE main subject American English | amerikanisches EnglischUS
  • Student(in) mit dem Hauptfach …
    major school | SchulwesenSCHULE student with main subject American English | amerikanisches EnglischUS
    major school | SchulwesenSCHULE student with main subject American English | amerikanisches EnglischUS
  • Volljährige(r), Mündige(r)
    major legal term, law | RechtswesenJUR person who has reached age of legal majority
    major legal term, law | RechtswesenJUR person who has reached age of legal majority
  • Höhergestellte(r)
    major more senior person
    major more senior person
  • Stabstrompeter(in)
    major military term | Militär, militärischMIL trumpet major
    major military term | Militär, militärischMIL trumpet major
  • Durneuter | Neutrum n
    major musical term | MusikMUS
    major musical term | MusikMUS
  • Durakkordmasculine | Maskulinum m
    major musical term | MusikMUS major chord
    major musical term | MusikMUS major chord
  • Durtonartfeminine | Femininum f
    major musical term | MusikMUS major key
    major musical term | MusikMUS major key
  • (sequence using eight bells) Wechselgeläut mit 8 Glocken
    major musical term | MusikMUS
    major musical term | MusikMUS
esempi

major

[ˈmeidʒə(r)]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
größerer, e, es größerer, e, es, Haupt… Mehrheits… volljährig, majorenn, mündig groß, Dur… Hauptfach… der ältere erste
  • größer(er, e, es)
    major nur attributiv: larger: in size
    major nur attributiv: larger: in size
esempi
  • größer(er, e, es), Haupt…
    major greater: in importance, ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    major greater: in importance, ranket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • major issues
    bedeutende Angelegenheiten
    major issues
  • Mehrheits…
    major majority
    major majority
esempi
  • volljährig, majorenn, mündig
    major legal term, law | RechtswesenJUR having reached legal age of majority
    major legal term, law | RechtswesenJUR having reached legal age of majority
  • groß
    major musical term | MusikMUS thirdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    major musical term | MusikMUS thirdet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Dur…
    major musical term | MusikMUS chord, keyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    major musical term | MusikMUS chord, keyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • Hauptfach…
    major main subject American English | amerikanisches EnglischUS
    major main subject American English | amerikanisches EnglischUS
  • der ältereor | oder od erste
    major the older or first
    major the older or first
esempi
  • Cato Major
    der ältere Cato
    Cato Major
  • Brown major
    der erste Brown, Brown (Nr.) 1 (in Schulenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    Brown major

major

[ˈmeidʒə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
als Hauptfach studieren nehmen

major

[ˈmeidʒə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
im Hauptfach studieren er studiert Deutsch im als Hauptfach
esempi
  • major in American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    major in American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • he is majoring in German
    er studiert Deutsch imor | oder od als Hauptfach
    he is majoring in German

voting system

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wahlsystem
  • Wahlsystemneuter | Neutrum n
    voting system politics | PolitikPOL
    voting system politics | PolitikPOL

QMV

abbreviation | Abkürzung abk (= qualified majority voting)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
qualifizierte Mehrheitsabstimmung
  • qualifizierte Mehrheitsabstimmung
    QMV EU
    QMV EU

System

[zʏsˈteːm]Neutrum | neuter n <Systems; Systeme>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
system, method system system system system, network system, method system
  • system
    System Arbeits-, Ordnungsprinzip
    method
    System Arbeits-, Ordnungsprinzip
    System Arbeits-, Ordnungsprinzip
esempi
  • system
    System Aufbauprinzip, Aufbau
    System Aufbauprinzip, Aufbau
esempi
  • das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    the system of a language
    das System einer Sprache Sprachwissenschaft | linguisticsLING
  • das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
    the zoological [botanical] system
    das zoologische [botanische] System Biologie | biologyBIOL
  • das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM
    the periodic system (oder | orod table) of elements
    das periodische System der Elemente Chemie | chemistryCHEM
  • system
    System Gedanken-, Lehrgebäude
    System Gedanken-, Lehrgebäude
esempi
  • das hegelsche System
    the Hegelian system
    das hegelsche System
  • system
    System Staats-, Gesellschaftsform
    System Staats-, Gesellschaftsform
esempi
  • das sozialistische [kapitalistische] System
    the socialist [capitalist] system
    das sozialistische [kapitalistische] System
  • das bestehende System ablehnen [unterstützen]
    to reject [to support] the prevailing system (oder | orod the establishment)
    das bestehende System ablehnen [unterstützen]
  • system
    System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc
    network
    System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc
    System besonders Technik | engineeringTECH von Straßen, Leitungen etc
  • system
    System Physik | physicsPHYS
    method
    System Physik | physicsPHYS
    System Physik | physicsPHYS
  • system
    System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    System Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
esempi
  • System zum Wiederauffinden von Informationen
    System zum Wiederauffinden von Informationen

ballot

[ˈbælət]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wahl-, Stimmzettel Gesamtzahl der abgegebenen Stimmen geheimes Wahlsystem Wahl, Abstimmung Wahlgang Wahlkugel
  • Wahl-, Stimmzettelmasculine | Maskulinum m
    ballot ballot paper
    ballot ballot paper
  • Gesamtzahlfeminine | Femininum f der abgegebenen Stimmen
    ballot number of votes
    ballot number of votes
  • geheimes Wahlsystem
    ballot voting system
    ballot voting system
esempi
  • Wahlfeminine | Femininum f
    ballot voting
    Abstimmungfeminine | Femininum f
    ballot voting
    ballot voting
esempi
  • Wahlgangmasculine | Maskulinum m
    ballot round of voting
    ballot round of voting
  • Wahlkugelfeminine | Femininum f
    ballot history | GeschichteHIST ball for voting
    ballot history | GeschichteHIST ball for voting

ballot

[ˈbælət]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stimmen für... durch Lose abstimmen...
esempi
esempi
  • (for) draw lots
    durch Lose abstimmen (überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    losen (um)
    (for) draw lots

ballot

[ˈbælət]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abstimmen lassen abstimmen über auslosen
  • abstimmen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    ballot vote on
    ballot vote on
  • auslosen
    ballot draw lots for
    ballot draw lots for

vote

[vout]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Wahlstimme, Votum Abstimmung, Stimmabgabe, Wahl Stimm-, Wahlzettel, Stimme Wahlergebnis, Beschluss Bewilligung, bewilligter Betrag, bewilligte Summe, Budget Wählerin, Stimme Gelübde, glühender Wunsch, inniges Gebet
  • Wahl(stimme)feminine | Femininum f
    vote choice in election
    Votumneuter | Neutrum n
    vote choice in election
    vote choice in election
esempi
  • Abstimmungfeminine | Femininum f
    vote occasion on which voting takes place
    Stimmabgabefeminine | Femininum f
    vote occasion on which voting takes place
    Wahlfeminine | Femininum f
    vote occasion on which voting takes place
    vote occasion on which voting takes place
esempi
  • Stimm-, Wahlzettelmasculine | Maskulinum m
    vote voting slip
    Stimmefeminine | Femininum f
    vote voting slip
    vote voting slip
esempi
esempi
  • vote → vedere „floating vote“
    vote → vedere „floating vote“
esempi
  • the votecollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll total number of votes
    Stimmenplural | Plural pl
    the votecollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll total number of votes
  • the candidate lost the Labour vote
    der Labourkandidat hat nicht gewonnen
    the candidate lost the Labour vote
  • Wahlergebnisneuter | Neutrum n
    vote result of vote
    Beschlussmasculine | Maskulinum m
    vote result of vote
    vote result of vote
esempi
esempi
  • a vote of £1000 for the project
    ein Budget von 1000 £ für das Projekt
    a vote of £1000 for the project
  • Wähler(in), Stimmefeminine | Femininum f
    vote voter
    vote voter
  • Gelübdeneuter | Neutrum n
    vote oath obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    vote oath obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • glühender Wunsch, inniges Gebet
    vote burning desire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    vote burning desire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

vote

[vout]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abstimmen, wählen, seine Stimme abgeben
esempi

vote

[vout]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abstimmen über, wählen durch Wahl unterstützen erklären für halten für hinstellen als vorschlagen durch Abstimmung wählen beschließen bewilligen
  • abstimmen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    vote take a vote on
    wählen
    vote take a vote on
    vote take a vote on
esempi
  • to vote on
    abstimmen über (accusative (case) | Akkusativakk)
    to vote on
  • to vote down
    to vote down
  • to votesomebody | jemand sb in
    jemanden wählen
    to votesomebody | jemand sb in
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • generally | allgemeinallgemein erklären füror | oder od halten füror | oder od hinstellen als
    vote be generally held to be familiar, informal | umgangssprachlichumg
    vote be generally held to be familiar, informal | umgangssprachlichumg
esempi
  • vorschlagen (that dass)
    vote suggest familiar, informal | umgangssprachlichumg
    vote suggest familiar, informal | umgangssprachlichumg

systemic

[sisˈtemik]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
System… das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…
  • System…
    systemic
    systemic
  • das Körpersystem betreffend, Körper…, Organ…, Organismus…
    systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
    systemic medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL
esempi