Traduzione Tedesco-Inglese per "Ironman-Karriere"

"Ironman-Karriere" traduzione Inglese

Karriere
[kaˈrɪ̆ɛːrə]Femininum | feminine f <Karriere; Karrieren>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
career full gallop
  • career
    Karriere Laufbahn
    Karriere Laufbahn
esempi
  • full gallop
    Karriere schneller Galopp
    Karriere schneller Galopp
esempi
  • er kam in voller Karriere herangefahren
    he came at full gallop (oder | orod full tilt)
    er kam in voller Karriere herangefahren
  • Karriere reiten
    to gallop
    Karriere reiten
Ironman
[ˈaiənmɛn]Maskulinum | masculine m <Ironmans; keinPlural | plural pl> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ironman triathlon
  • ironman triathlon
    Ironman Sport | sportsSPORT
    Ironman Sport | sportsSPORT
Karri
[ˈkari]Maskulinum | masculine m <Karris; Karris> KarribaumMaskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
karri
  • kar(r)i
    Karri Botanik | botanyBOT Eucalytus diversicolor
    Karri Botanik | botanyBOT Eucalytus diversicolor
zerrütten
transitives Verb | transitive verb v/t <kein ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ruin, destroy, wreck derange, unhinge shatter, ruin
  • ruin
    zerrütten Ordnung, Staat, Moral, Ehe, Finanzen
    destroy
    zerrütten Ordnung, Staat, Moral, Ehe, Finanzen
    wreck
    zerrütten Ordnung, Staat, Moral, Ehe, Finanzen
    zerrütten Ordnung, Staat, Moral, Ehe, Finanzen
esempi
  • derange
    zerrütten Geist, Verstand
    unhinge
    zerrütten Geist, Verstand
    zerrütten Geist, Verstand
  • shatter
    zerrütten Nerven, Gesundheit
    ruin
    zerrütten Nerven, Gesundheit
    zerrütten Nerven, Gesundheit
zerrütten
Neutrum | neuter n <Zerrüttens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abwechslungsreich
Adjektiv | adjective adj, abwechslungsvoll

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
diversified, varied, variegated eventful
  • diversified
    abwechslungsreich vielfältig
    varied
    abwechslungsreich vielfältig
    variegated
    abwechslungsreich vielfältig
    abwechslungsreich vielfältig
esempi
  • eventful
    abwechslungsreich ereignisreich
    abwechslungsreich ereignisreich
esempi
  • ein abwechslungsreiches Leben
    an eventful life
    ein abwechslungsreiches Leben
  • eine abwechslungsreiche Karriere
    a checkered amerikanisches Englisch | American EnglishUS career
    a chequered britisches Englisch | British EnglishBr career
    eine abwechslungsreiche Karriere
abwechslungsreich
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in a varied manner
esempi
Verbiegung
Femininum | feminine f <Verbiegung; Verbiegungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
curvature warp twist distortion, corruption, twisting corruption
  • warp
    Verbiegung im Holz
    Verbiegung im Holz
  • twist
    Verbiegung Verdrehung
    Verbiegung Verdrehung
  • distortion
    Verbiegung Verdrehung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    corruption
    Verbiegung Verdrehung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    twisting
    Verbiegung Verdrehung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Verbiegung Verdrehung figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • corruption
    Verbiegung moralisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Verbiegung moralisch figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
Beginn
[bəˈgɪn]Maskulinum | masculine m <Beginn(e)s; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
beginning, start, outset, commencement
esempi
zweispurig
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
two-lane double-track
  • two-lane (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    zweispurig Fahrbahn
    zweispurig Fahrbahn
  • double-track (attributiv, beifügend | attributive useattr)
    zweispurig Eisenbahn | railwaysBAHN
    zweispurig Eisenbahn | railwaysBAHN
zweispurig
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
to make a road into a dual carriageway to add a track to a section of railroad... to keep one’s options open... both lanes of the road are open trains can run on two tracks... his career progressed along two separate tracks...
esempi
esempi
esempi
Affäre
[aˈfɛːrə]Femininum | feminine f <Affäre; Affären>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
affair, business incident, occurrence affaire, case quarrel, dispute love affair, affaire
  • affair
    Affäre Angelegenheit
    business
    Affäre Angelegenheit
    Affäre Angelegenheit
esempi
  • er hat sich mit Anstand aus der Affäre gezogen
    he emerged from the affair with credit
    er hat sich mit Anstand aus der Affäre gezogen
  • er zog sich geschickt aus der Affäre
    he skilfully got out of the affair
    er zog sich geschickt aus der Affäre
  • das ist keine Affäre umgangssprachlich | familiar, informalumg
    that’s no problem
    das ist keine Affäre umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • incident
    Affäre [peinlicher] Vorfall
    occurrence
    Affäre [peinlicher] Vorfall
    Affäre [peinlicher] Vorfall
esempi
  • affair(e), case
    Affäre Skandalgeschichte
    Affäre Skandalgeschichte
  • quarrel
    Affäre Streitsache
    dispute
    Affäre Streitsache
    Affäre Streitsache
esempi
  • die Affäre ist beigelegt (oder | orod aus der Welt geschafft)
    the dispute is settled
    die Affäre ist beigelegt (oder | orod aus der Welt geschafft)
  • (love) affair
    Affäre Liebesaffäre
    auch | alsoa. affaire
    Affäre Liebesaffäre
    Affäre Liebesaffäre
esempi
Bedeutung
Femininum | feminine f <Bedeutung; Bedeutungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
meaning, sense importance, significance sense, extension, intension, designation, connotation denotation, designatum, content, nominatum, breadth
  • meaning
    Bedeutung eines Wortes, Satzes etc
    sense
    Bedeutung eines Wortes, Satzes etc
    Bedeutung eines Wortes, Satzes etc
esempi
  • die eigentliche [übertragene] Bedeutung
    the literal [figurative] sense
    die eigentliche [übertragene] Bedeutung
  • das Wort hat zwei Bedeutungen
    the word has two meanings
    das Wort hat zwei Bedeutungen
  • die Bedeutung des Wortes,Weib‘ hat sich gewandelt
    the meaning (oder | orod connotation) of the (German) word ‘Weib’ has changed
    die Bedeutung des Wortes,Weib‘ hat sich gewandelt
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • importance
    Bedeutung Wichtigkeit <nurSingular | singular sg>
    significance
    Bedeutung Wichtigkeit <nurSingular | singular sg>
    Bedeutung Wichtigkeit <nurSingular | singular sg>
esempi
  • von sekundärer Bedeutung <nurSingular | singular sg>
    of secondary importance
    von sekundärer Bedeutung <nurSingular | singular sg>
  • ohne (jede) Bedeutung nicht wichtig <nurSingular | singular sg>
    of no account (oder | orod importance)
    ohne (jede) Bedeutung nicht wichtig <nurSingular | singular sg>
  • ohne (jede) Bedeutung nicht relevant <nurSingular | singular sg>
    ohne (jede) Bedeutung nicht relevant <nurSingular | singular sg>
    • nascondi gli esempimostra più esempi
  • sense
    Bedeutung Philosophie | philosophyPHIL Sinn, Intension
    intension
    Bedeutung Philosophie | philosophyPHIL Sinn, Intension
    connotation
    Bedeutung Philosophie | philosophyPHIL Sinn, Intension
    Bedeutung Philosophie | philosophyPHIL Sinn, Intension
  • extension
    Bedeutung Philosophie | philosophyPHIL Extension
    Bedeutung Philosophie | philosophyPHIL Extension
  • designation
    Bedeutung Philosophie | philosophyPHIL eines Namens
    designatum
    Bedeutung Philosophie | philosophyPHIL eines Namens
    nominatum
    Bedeutung Philosophie | philosophyPHIL eines Namens
    Bedeutung Philosophie | philosophyPHIL eines Namens
  • denotation
    Bedeutung Philosophie | philosophyPHIL Umfang eines Begriffwortes
    content
    Bedeutung Philosophie | philosophyPHIL Umfang eines Begriffwortes
    breadth
    Bedeutung Philosophie | philosophyPHIL Umfang eines Begriffwortes
    Bedeutung Philosophie | philosophyPHIL Umfang eines Begriffwortes