Traduzione Tedesco-Francese per "total voellig platt"

"total voellig platt" traduzione Francese

Cercava forse tonal?

total

[tɔtal]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <totale; -aux [-o]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
völlig, vollständig, vollkommen, total gesamt, Gesamt…
esempi
  • gesamt
    total (≈ global)
    Gesamt…
    total (≈ global)
    total (≈ global)
esempi

total

[tɔtal]adverbe | Adverb adv familier | umgangssprachlichfam

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kurz und gut, das Ende vom Lied, der Erfolg
  • kurz (und gut)
    total
    total
  • das Ende vom Lied
    total
    total
  • der Erfolg
    total familier | umgangssprachlichfam
    total familier | umgangssprachlichfam
esempi

total

[tɔtal]substantivement | als Substantiv gebraucht subst

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gesamtzahl, Gesamtsumme, Gesamtbetrag, Summe Altri esempi...
  • Gesamtzahlféminin | Femininum f
    total <masculin | Maskulinumm>
    total <masculin | Maskulinumm>
  • (Gesamt)Summeféminin | Femininum f
    total d’une addition
    total d’une addition
  • Gesamtbetragmasculin | Maskulinum m
    total d’argent
    Summeféminin | Femininum f
    total d’argent
    total d’argent
esempi
  • total: … familier | umgangssprachlichfam <masculin | Maskulinumm>
    Fazit: …
    total: … familier | umgangssprachlichfam <masculin | Maskulinumm>
  • total du bilan <masculin | Maskulinumm>
    Bilanzsummeféminin | Femininum f, -volumenneutre | Neutrum n
    total du bilan <masculin | Maskulinumm>
  • total des ventes <masculin | Maskulinumm>
    Gesamtabsatzmasculin | Maskulinum m
    total des ventes <masculin | Maskulinumm>
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • totaleféminin | Femininum f (≈ hysterectomie) familier | umgangssprachlichfam
    Totaloperationféminin | Femininum f
    totaleféminin | Femininum f (≈ hysterectomie) familier | umgangssprachlichfam
esempi
  • c’est la totale! familier | umgangssprachlichfam
    das ist die Härte!
    c’est la totale! familier | umgangssprachlichfam

platt

[plat]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
plat, à plat, aplati, peu accidenté, épaté, camus plat, banal, insipide épaté, sidéré, ébahi
  • plat
    platt (≈ flach)
    platt (≈ flach)
  • à plat
    platt Reifen
    platt Reifen
  • aplati
    platt (≈ abgeplattet)
    platt (≈ abgeplattet)
  • peu accidenté
    platt Gegend
    platt Gegend
  • épaté
    platt Nase
    platt Nase
  • camus
    platt
    platt
esempi
  • plat
    platt (≈ geistlos)
    platt (≈ geistlos)
  • banal
    platt
    platt
  • insipide
    platt
    platt
  • épaté
    platt vor Staunen umgangssprachlich | familierumg
    platt vor Staunen umgangssprachlich | familierumg
  • sidéré
    platt umgangssprachlich | familierumg
    platt umgangssprachlich | familierumg
  • ébahi
    platt
    platt

Platte

Femininum | féminin f <Platte; Platten>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
plaque, dalle, carreau, lame plat disque plaque calvitie planche dessus plaque
  • plaqueFemininum | féminin f
    Platte aus Metall, Glas
    Platte aus Metall, Glas
  • dalleFemininum | féminin f
    Platte aus Stein
    Platte aus Stein
  • carreauMaskulinum | masculin m
    Platte
    Platte
  • lameFemininum | féminin f
    Platte aus Blech
    Platte aus Blech
esempi
  • Platten legen Bauwesen | constructionBAU (≈ fliesen)
    Platten legen Bauwesen | constructionBAU (≈ fliesen)
  • platMaskulinum | masculin m
    Platte zum Servieren
    Platte zum Servieren
esempi
  • disqueMaskulinum | masculin m
    Platte (≈ CD, Schallplatte)
    Platte (≈ CD, Schallplatte)
esempi
  • plancheFemininum | féminin f (d’imprimerie)
    Platte (≈ Druckplatte)
    Platte (≈ Druckplatte)
  • dessusMaskulinum | masculin m (de table)
    Platte (≈ Tischplatte)
    Platte (≈ Tischplatte)
  • plaqueFemininum | féminin f (électrique)
    Platte (≈ Kochplatte)
    Platte (≈ Kochplatte)
  • plaqueFemininum | féminin f
    Platte Geologie | géologieGEOL
    Platte Geologie | géologieGEOL
esempi
  • eurasische Platte
    plaqueFemininum | féminin f eurasienne
    eurasische Platte
  • ozeanische Platte
    plaqueFemininum | féminin f océanique
    ozeanische Platte
  • calvitieFemininum | féminin f
    Platte (≈ Glatze) umgangssprachlich | familierumg
    Platte (≈ Glatze) umgangssprachlich | familierumg

plat

masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Platte, flache Schüssel Gericht, Speise, Gang
  • Platteféminin | Femininum f
    plat pièce de vaisselle
    (flache) Schüsselféminin | Femininum f
    plat pièce de vaisselle
    plat pièce de vaisselle
esempi
  • plat (creux)
    Schaleféminin | Femininum f
    flache Schüssel
    plat (creux)
  • plat (à gratin)
    feuerfeste Form
    plat (à gratin)
  • plat à barbe autrefois
    Rasierbeckenneutre | Neutrum n
    plat à barbe autrefois
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Gerichtneutre | Neutrum n
    plat (≈ mets)
    plat (≈ mets)
  • Speiseféminin | Femininum f
    plat
    plat
  • Gangmasculin | Maskulinum m
    plat d’un menu
    plat d’un menu
esempi

total

[toˈtaːl]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
total
  • total
    total
    total
esempi

total

[toˈtaːl]Adverb | adverbe adv umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
complètement
esempi

plat

[pla]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <plate [plat]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
flach, platt, glatt gekämmt, flach, eben fade, farblos, schal, nichtssagend Altri esempi...
  • flach
    plat
    eben
    plat
    plat
  • platt
    plat
    plat
  • glatt (gekämmt)
    plat (≈ cheveux)
    plat (≈ cheveux)
  • flach
    plat assiette, talon
    plat assiette, talon
esempi
  • angle plat géométrie | GeometrieGÉOM
    gestreckter Winkel
    angle plat géométrie | GeometrieGÉOM
  • assiette plate
    flacher Teller
    assiette plate
  • bateau (à fond) plat
    plattbodiges, flach gehendes Schiff
    bateau (à fond) plat
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • fad(e)
    plat (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    schal
    plat (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    plat (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • farblos
    plat
    nichtssagend
    plat
    plat
esempi
esempi
  • rimes plates
    Paarreimmasculin | Maskulinum m
    rimes plates

plat

[pla]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bauchklatscher Buchdeckel
esempi
  • le plat de la main
    die flache Hand
    le plat de la main
  • du plat de la mainlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
    mit der flachen Hand
    du plat de la mainlocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
esempi
  • faux plat d’une route
    verdeckte Senke
    faux plat d’une route
  • courseféminin | Femininum f en plat sport | SportSPORT
    Flachrennenneutre | Neutrum n
    courseféminin | Femininum f en plat sport | SportSPORT
  • Bauchklatschermasculin | Maskulinum m
    plat (≈ plongeon manqué) familier | umgangssprachlichfam
    plat (≈ plongeon manqué) familier | umgangssprachlichfam
esempi
esempi
  • plat de côtes BOUCHERIE
    Spann-, Querrippeféminin | Femininum f
    plat de côtes BOUCHERIE
esempi
  • faire du plat à une femme familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    einer Frau (datif | Dativdat) schmeicheln, schöntun
    faire du plat à une femme familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (Buch)Deckelmasculin | Maskulinum m
    plat d’un livre
    plat d’un livre

stressen

transitives Verb | verbe transitif v/t <e̸s̸> umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
stresser
  • stresser
    stressen umgangssprachlich | familierumg
    stressen umgangssprachlich | familierumg
esempi

stressen

intransitives Verb | verbe intransitif v/i <e̸s̸> umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
être stressant

untypisch

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
non typique, caractéristique
esempi
  • das ist (total) untypisch für sie
    c'est (carrément) inhabituel chez elle
    das ist (total) untypisch für sie

Platt

Neutrum | neutre n <Platts̸>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bas allemand