toit

"toit" traduzione Tedesco

„toit“: masculin

[twa]masculin | Maskulinum m

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

toit ouvrant automobile | AutoAUTO

Schiebedachneutre | Neutrum n

toit ouvrant automobile | AutoAUTO
toit plat

Flachdachneutre | Neutrum n

toit plat
toit d’ardoises, de chaume, de tuiles

Schiefer-, Stroh-, Ziegeldachneutre | Neutrum n

toit d’ardoises, de chaume, de tuiles
toit en tôle

Blechdachneutre | Neutrum n

toit en tôle
avoir un toit par extension | im weiteren Sinnepar ext

ein Dach über dem Kopf haben

avoir un toit par extension | im weiteren Sinnepar ext
habiter sous les toits

unter dem Dach wohnen

habiter sous les toits
habiter, vivre sous le même toit

unter einem Dach wohnen

habiter, vivre sous le même toit
crierquelque chose | etwas qc sur les toits (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

etwas ausposaunen

crierquelque chose | etwas qc sur les toits (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
recevoirquelqu’un | jemand qn sous son toit

jemanden bei sich, in seinem Haus empfangen

recevoirquelqu’un | jemand qn sous son toit
vivre sous le toit paternel

im Elternhaus, bei seinen Eltern wohnen

vivre sous le toit paternel