Traduzione Francese-Tedesco per "mille"

"mille" traduzione Tedesco

mille
[mil]numéral | Zahlwort, Numerale num <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (ein)tausend
    mille
    mille
esempi
mille
[mil]masculin | Maskulinum m <invariable | invariabel, unveränderlichinv>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Tausendféminin | Femininum f
    mille nombre
    mille nombre
  • Tausendermasculin | Maskulinum m
    mille mathématiques | MathematikMATH
    mille mathématiques | MathematikMATH
esempi
  • Tausendneutre | Neutrum n
    mille quantité
    mille quantité
esempi
  • un mille d’aiguilles
    ein Tausend Nadeln
    un mille d’aiguilles
  • des mille et des cents familier | umgangssprachlichfam
    Unsummenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    des mille et des cents familier | umgangssprachlichfam
  • ne pas gagner des mille et des cents
    ne pas gagner des mille et des cents
esempi
  • le mille d’une cible
    das Schwarze
    le mille d’une cible
  • taper dans le mille aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ins Schwarze treffen
    taper dans le mille aussi | aucha. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
mille
masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Meileféminin | Femininum f
    mille
    mille
esempi
quatre-vingt mille
quatre-vingt mille
porter à mille euros
mille tendresses
in inniger Liebe
mille tendresses
mettre à prixquelque chose | etwas qc à mille euros
etwas auf tausend Euro (accusatif | Akkusativacc) taxieren
mettre à prixquelque chose | etwas qc à mille euros
mille marin
Seemeileféminin | Femininum f
mille marin
aimer mieux souffrir mille morts que de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
lieber sterben wollen als (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
aimer mieux souffrir mille morts que de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
en l’an mille
im Jahr(e) tausend
en l’an mille
dix-huit cent(s) ou mille huit cent(s)
(ein)tausendachthundert
dix-huit cent(s) ou mille huit cent(s)
une bibliothèque de dix mille volumes
eine zehntausend Bände umfassende Bibliothek
une bibliothèque de dix mille volumes
tirer à cent mille exemplaires
tirer à cent mille exemplaires
merci mille fois!
vielen herzlichen Dank!
merci mille fois!
condamner à mille euros d’amende
condamner à mille euros d’amende
ça fait mille euros
das macht tausend Euro
ça fait mille euros
mille lires
tausend Lire
mille lires
être à mille lieues de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
meilenweit davon entfernt sein zu (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
être à mille lieues de (avec infinitif | mit Infinitiv+inf)
près de mille euros
fast, nahezu, an die tausend Euro
près de mille euros
souffrir mille morts
Höllenqualen ausstehen, leiden
souffrir mille morts
grossir mille fois
je vous le donne en mille
ich wette hundert zu eins, dass Sie es nicht erraten
je vous le donne en mille
mille baisers
tausend Grüße ou Küsse, Dein(e)
mille baisers

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: