eben

"eben" traduzione Francese

„eben“: Adjektiv

[ˈeːbən]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

plat plan lisse, uni

plat
eben Gelände, Weg

eben Gelände, Weg

plan
eben Mathematik | mathématiquesMATH

eben Mathematik | mathématiquesMATH

lisse
eben (≈ glatt)

eben (≈ glatt)
uni
eben

eben

„eben“: Adverb

eben

[ˈeːbən]Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

justement, précisément justement justement

justement
eben (≈ gerade, genau)

eben (≈ gerade, genau)
précisément
eben

eben

esempi

nicht eben freundlich

pas vraiment aimable

nicht eben freundlich
das ist es ja eben

c’est cela même

das ist es ja eben

esempi

das ist eben so (≈ nun einmal)

eh bien, c’est comme ça

das ist eben so (≈ nun einmal)

justement
eben (≈ gerade eben)

eben (≈ gerade eben)

esempi

eben etwas angefangen haben

venir (justement) de commenceretwas | quelque chose qc

eben etwas angefangen haben

justement
eben (≈ jetzt gleich)

eben (≈ jetzt gleich)

esempi

eben wollte ich es sagen mit ,aller’

j’allais (justement) le dire

eben wollte ich es sagen mit ,aller’

Esempi di utilizzo "eben"

nicht eben selten

parfois

quelquefois

nicht eben selten

eben jetzt

à l’instant (même)

eben jetzt

ich bin eben erst angekommen

je viens seulement d’arriver

je ne fais qu(e d)’arriver

ich bin eben erst angekommen

na, dann eben nicht!

eh bien, tant pis!

na, dann eben nicht!

na eben!

c’est bien ce que je disais

na eben!

das reicht nur so eben

cela suffit tout juste

das reicht nur so eben

so gut es eben geht

tant bien que mal

vaille que vaille

so gut es eben geht

eben erst

il y a un instant

eben erst

Traduzione Tedesco-Francese per "eben"

"eben" traduzione Francese

„eben“: Adjektiv

eben

Panoramica di tutte le traduzion

„eben“: Adverb

eben

Panoramica di tutte le traduzion

Esempi di utilizzo "eben"

Sinonimi per "eben"