Traduzione Francese-Tedesco per "maladie"

"maladie" traduzione Tedesco

maladie
[maladi]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Krankheit krankhafte Angewohnheit, Sucht
  • Krankheitféminin | Femininum f
    maladie
    maladie
esempi
  • maladie bleue
    Blausuchtféminin | Femininum f
    maladie bleue
  • maladie cutanée
    Hautkrankheitféminin | Femininum f
    maladie cutanée
  • maladie émergente
    neu auftretende Krankheit
    maladie émergente
    • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • la maladie des chiens
    die Staupe
    la maladie des chiens
  • krankhafte Angewohnheit
    maladie (≈ manie) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    maladie (≈ manie) (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Suchtféminin | Femininum f
    maladie plus fort
    maladie plus fort
esempi
maladieféminin | Femininum f des caissons
Caisson-, Taucherkrankheitféminin | Femininum f
maladieféminin | Femininum f des caissons
pour cause de maladie
pour cause de maladie
maladieféminin | Femininum f de cœur
Herzkrankheitféminin | Femininum f, -leidenneutre | Neutrum n
maladieféminin | Femininum f de cœur
phases d’une maladie
Krankheitsphasenféminin pluriel | Femininum Plural fpl, -stadienneutre pluriel | Neutrum Plural npl, -verlaufmasculin | Maskulinum m
phases d’une maladie
congé de maladie
Krankheitsurlaubmasculin | Maskulinum m
congé de maladie
assurance maladie
Krankenversicherungféminin | Femininum f
assurance maladie
maladieféminin | Femininum f diplomatique
vorgeschobene, politische Krankheit
maladieféminin | Femininum f diplomatique
maladie professionnelle
Berufskrankheitféminin | Femininum f
maladie professionnelle
maladieféminin | Femininum f pénible
schmerzhafte Krankheit
maladieféminin | Femininum f pénible
maladieféminin | Femininum f d’Alzheimer
Alzheimerkrankheitféminin | Femininum f
maladieféminin | Femininum f d’Alzheimer
maladieféminin | Femininum f infantile
Kinderkrankheitféminin | Femininum f
maladieféminin | Femininum f infantile
passer une maladie àquelqu’un | jemand qn
jemanden (mit einer Krankheit) anstecken
passer une maladie àquelqu’un | jemand qn
maladie microbienne
durch Mikroben verursachte Krankheit
maladie microbienne
maladieféminin | Femininum f héréditaire
Erbkrankheitféminin | Femininum f
erbliche Krankheit
maladieféminin | Femininum f héréditaire
sa maladie l’a mis à plat
die Krankheit hat ihn an den Rand seiner Kräfte gebracht
sa maladie l’a mis à plat
maladie simulée
vorgetäuschte, simulierte Krankheit
maladie simulée
maladie infectieuse
Infektionskrankheitféminin | Femininum f
maladie infectieuse
maladie bénine
gutartige, harmlose Krankheit
maladie bénine
maladie mentale
Geisteskrankheitféminin | Femininum f
maladie mentale
déroulement d’une maladie
Krankheitsverlaufmasculin | Maskulinum m
déroulement d’une maladie

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: