Traduzione Tedesco-Francese per "chou blanc"

"chou blanc" traduzione Francese

Risultati esatti

chou blanc
  • chou blanc
    Weißkohlmasculin | Maskulinum m, -krautneutre | Neutrum n

chou

[ʃu]masculin | Maskulinum m <choux>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kohl, Kraut Schleife
  • Kohlmasculin | Maskulinum m
    chou
    chou
  • aussi | aucha. Krautneutre | Neutrum n allemand du Sud | süddeutschall Sud
    chou
    chou
esempi
  • un chou
    ein Kohlkopfmasculin | Maskulinum m
    un chou
  • chou blanc
    Weißkohlmasculin | Maskulinum m, -krautneutre | Neutrum n
    chou blanc
  • chou rouge
    Rotkohlmasculin | Maskulinum m
    chou rouge
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • mon (petit) chou (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig , aussi | aucha. ma chouteféminin | Femininum f [ʃut]
    (mein) Lieblingmasculin | Maskulinum m
    Schätzchenneutre | Neutrum n
    mon (petit) chou (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig , aussi | aucha. ma chouteféminin | Femininum f [ʃut]
  • le pauvre chou
    der arme Liebling
    le pauvre chou
  • un (petit) bout de chou
    ein Dreikäsehochmasculin | Maskulinum m
    un (petit) bout de chou
esempi
esempi
  • ce qu’il est chou! <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
    ist der süß, niedlich!
    ce qu’il est chou! <adjectivement | als Adjektiv gebrauchtadjt>
  • Schleifeféminin | Femininum f
    chou gros nœud
    chou gros nœud

pommé

[pɔme]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <pommée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kopf…
  • Kopf…
    pommé botanique | BotanikBOT
    pommé botanique | BotanikBOT
esempi
  • chou pommé botanique | BotanikBOT
    Kopfkohlmasculin | Maskulinum m
    chou pommé botanique | BotanikBOT
  • laitue pommée
    Kopf-
    Häuptelsalatmasculin | Maskulinum m autrichien | österreichische Varianteautrich
    laitue pommée

blanc

[blɑ̃]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <blanche [blɑ̃ʃ]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
weiß, hell, grün unbeschrieben, unbedruckt, leer sauber, rein, unbefleckt, unschuldig
  • weiß
    blanc
    blanc
  • aussi | aucha. hell
    blanc peau
    blanc peau
  • grün
    blanc raisin
    blanc raisin
esempi
esempi
esempi
  • sauber
    blanc (≈ propre)
    blanc (≈ propre)
  • rein
    blanc
    blanc
  • aussi | aucha. unbefleckt
    blanc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    blanc (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • unschuldig
    blanc
    blanc

blanc

[blɑ̃]masculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f <blanche [blɑ̃ʃ]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Weißer
esempi
  • Blanc, Blanche
    Weiße(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    Blanc, Blanche

blanc

[blɑ̃]masculin | Maskulinum m <blanche [blɑ̃ʃ]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Weiß Brust, weißes Fleisch Weißwein, Weißer freie, leere, Zwischenraum, weiße Stelle Weißwaren, Kochwäsche, Weißzeug Blank weiße Farbe, weißer Farbstoff Null Mehltau
  • Weißneutre | Neutrum n
    blanc
    blanc
esempi
esempi
  • Blanc, Blanchemasculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f groupe ethnique
    Weiße(r)masculin et féminin avec terminaison masculine supplémentaire entre parenthèses | Maskulinum und Femininum mit zusätzlicher Maskulinendung in Klammern m/f(m)
    Blanc, Blanchemasculin avec terminaison féminine après virgule | Maskulinum mit Femininendung nach Komma m,f groupe ethnique
  • traiteféminin | Femininum f des Blanches
    Mädchenhandelmasculin | Maskulinum m
    traiteféminin | Femininum f des Blanches
esempi
  • Brustféminin | Femininum f
    blanc de volaille
    weißes Fleisch
    blanc de volaille
    blanc de volaille
esempi
  • Weißweinmasculin | Maskulinum m
    blanc vin
    blanc vin
  • Weiße(r)masculin | Maskulinum m
    blanc familier | umgangssprachlichfam
    blanc familier | umgangssprachlichfam
esempi
  • un petit blanc par extension | im weiteren Sinnepar ext
    ein Gläschen Weißwein
    un petit blanc par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • blanc de blanc(s)
    Weiß-, Schaumweinmasculin | Maskulinum m aus weißen Trauben
    blanc de blanc(s)
  • freie, leere, weiße Stelle
    blanc dans un texte
    blanc dans un texte
  • Zwischenraummasculin | Maskulinum m
    blanc typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO
    blanc typographie, imprimerie | Buchdruck/TypographieTYPO
esempi
  • Weißwarenféminin pluriel | Femininum Plural fpl
    blanc linge
    Weißzeugneutre | Neutrum n
    blanc linge
    blanc linge
  • Kochwäscheféminin | Femininum f
    blanc au lavage
    blanc au lavage
esempi
  • Blank [blɛŋk]masculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n
    blanc informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM espace entre deux caractères
    blanc informatique | Informatik, Computer und InformationstechnologieINFORM espace entre deux caractères
  • weiße Farbe
    blanc matière colorante
    blanc matière colorante
  • weißer Farbstoff
    blanc
    blanc
esempi
  • blanc d’Espagne
    Schlämmkreideféminin | Femininum f
    blanc d’Espagne
  • blanc de zinc
    Zinkweißneutre | Neutrum n
    blanc de zinc
esempi
  • blanc de baleine chimie | ChemieCHIM
    Walratmasculin | Maskulinum m ouneutre | Neutrum n
    blanc de baleine chimie | ChemieCHIM
  • Nullféminin | Femininum f
    blanc DOMINOS
    blanc DOMINOS
  • Mehltaumasculin | Maskulinum m
    blanc maladie des plantes
    blanc maladie des plantes

blanc

[blɑ̃]féminin | Femininum f <blanche [blɑ̃ʃ]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
halbe Note weißer Ball...
esempi
esempi

palmiste

[palmist]adjectivement | als Adjektiv gebraucht adjt

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Palmkohl
esempi
  • choumasculin | Maskulinum m palmiste
    Palmkohlmasculin | Maskulinum m
    choumasculin | Maskulinum m palmiste

romanesco

[ʀɔmanɛsko]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Romanesco
esempi
  • (choumasculin | Maskulinum m) romanesco botanique | BotanikBOT cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    Romanescomasculin | Maskulinum m
    (choumasculin | Maskulinum m) romanesco botanique | BotanikBOT cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS

frisé

[fʀize]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <frisée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lockig, gelockt, gewellt, mit Lockenhaar Altri esempi...
  • lockig
    frisé cheveux
    frisé cheveux
  • gelockt
    frisé
    frisé
  • gewellt
    frisé
    frisé
  • mit Lockenhaar
    frisé personne
    frisé personne
esempi
esempi

frisé

[fʀize]féminin | Femininum f <frisée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Friséesalat
esempi
  • frisée
    Friséesalatmasculin | Maskulinum m
    frisée

peuplier

[pœplije, pø-]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pappel Pappelholz
  • Pappelféminin | Femininum f
    peuplier
    peuplier
esempi
  • Pappelholzneutre | Neutrum n
    peuplier bois
    peuplier bois

ramer

[ʀame]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Stangen stützen
  • (mit Stangen) stützen
    ramer haricots
    ramer haricots
esempi
  • s’y entendre comme à ramer des choux familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    s’y entendre comme à ramer des choux familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ramer

[ʀame]verbe intransitif | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
rudern sich abstrampeln
  • sich abstrampeln
    ramer familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    ramer familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Blanc

[blɑ̃]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
der Montblanc
esempi

coquelet

[kɔklɛ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hähnchen
  • Hähnchenneutre | Neutrum n
    coquelet cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
    coquelet cuisine et gastronomie | Kochkunst und GastronomieCUIS
esempi