rouge

„rouge“: adjectif (qualificatif)

[ʀuʒ]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

rot, gerötet, rot glühend

rot
rouge aussi | aucha. politique | PolitikPOL

rouge aussi | aucha. politique | PolitikPOL
gerötet
rouge yeux

rouge yeux
(rot) glühend
rouge fer

rouge fer

esempi

rouge brique inv

ziegelrot

rouge brique inv
l’Arméeféminin | Femininum f rouge

die Rote Armee

l’Arméeféminin | Femininum f rouge
choumasculin | Maskulinum m rouge

Rotkohlmasculin | Maskulinum m

Blau-, Rotkrautneutre | Neutrum n

choumasculin | Maskulinum m rouge
la mer Rouge

das Rote Meer

la mer Rouge
poissonmasculin | Maskulinum m rouge

Goldfischmasculin | Maskulinum m

poissonmasculin | Maskulinum m rouge
(vinmasculin | Maskulinum m) rougemasculin | Maskulinum m

Rotweinmasculin | Maskulinum m

(vinmasculin | Maskulinum m) rougemasculin | Maskulinum m
être, devenir rouge de colère

vor Wut rot sein, werden ou anlaufen

être, devenir rouge de colère
être rouge comme une tomate

rot wie eine Tomate sein

être rouge comme une tomate

nascondi gli esempimostra più esempi

„rouge“: adverbe

rouge

[ʀuʒ]adverbe | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fuchsteufelswild werden rotsehen

esempi

se fâcher tout rouge familier | umgangssprachlichfam

fuchsteufelswild werden

se fâcher tout rouge familier | umgangssprachlichfam
voir rouge familier | umgangssprachlichfam

rotsehen

voir rouge familier | umgangssprachlichfam

„rouge“: masculin

rouge

[ʀuʒ]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Rot, Röte Röte Rotwein, Roter

Rotneutre | Neutrum n
rouge

rouge
Röteféminin | Femininum f
rouge de la peau, du visage

rouge de la peau, du visage

esempi

rouge bordeaux, sang

Bordeaux-, Blutrotneutre | Neutrum n

rouge bordeaux, sang
peindre, teindre en rouge

rot (an)streichen, färben

peindre, teindre en rouge
chauffer au rouge

bis zur Rotglut erhitzen

chauffer au rouge
porter au rouge

glühend machen

zur Rotglut bringen

porter au rouge
être au rouge feux

rot sein

Rot zeigen

être au rouge feux
passer au rouge feux

auf Rot schalten

passer au rouge feux
passer au rouge voiture

bei Rot durchfahren

passer au rouge voiture

nascondi gli esempimostra più esempi

Röteféminin | Femininum f
rouge de la peau, du visage

rouge de la peau, du visage

esempi

le rouge de la honte lui monte au visage

die Schamröte steigt ihm ins Gesicht

le rouge de la honte lui monte au visage

esempi

rouge à joues

Rougeneutre | Neutrum n

rouge à joues
(se) mettre du rouge à joues

Rouge auflegen, auftragen

(se) mettre du rouge à joues
(bâtonmasculin | Maskulinum m, tubemasculin | Maskulinum m de) rouge à lèvres

Lippenstiftmasculin | Maskulinum m

(bâtonmasculin | Maskulinum m, tubemasculin | Maskulinum m de) rouge à lèvres
rouge à lèvres

Lippenstiftmasculin | Maskulinum m

rouge à lèvres
(se) mettre du rouge à lèvres

sich (datif | Dativdat) die Lippen schminken

(se) mettre du rouge à lèvres

nascondi gli esempimostra più esempi

Rotweinmasculin | Maskulinum m
rouge vin

rouge vin
Rote(r)masculin | Maskulinum m
rouge familier | umgangssprachlichfam

rouge familier | umgangssprachlichfam

esempi

un petit coup de rouge par extension | im weiteren Sinnepar ext

ein Gläschenneutre | Neutrum n Rotwein

un petit coup de rouge par extension | im weiteren Sinnepar ext

Traduzione Francese-Tedesco per "rouge"

"rouge" traduzione Tedesco

„rouge“: adjectif (qualificatif)

rouge

Panoramica di tutte le traduzion

„rouge“: adverbe

rouge

Panoramica di tutte le traduzion

„rouge“: masculin

rouge

Panoramica di tutte le traduzion

Esempi di utilizzo "rouge"

Sinonimi per "rouge"