Base
Femininum | feminine f <Base; Basen>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- salzfähige [säurefähige] Basesalifiable [acidifiable] basesalzfähige [säurefähige] Base
Traduzione Inglese-Tedesco per "well base"
"well base" traduzione Tedesco
base
[beis]noun | Substantiv sPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Basis, unterster Teil, Grund, Grundlage Basis, Grundlage, Fundament Ausgangspunkt Grund-, Hauptbestandteil, Grundstoff Base Basis, Fuß, Sockel, Postament, Fundament Basis, Grundlinie, Träger, Basis, Grundfläche, Grundzahl Standlinie Befestigungspunkt, Basis, Grund, Unterteil Basis, Grund Altre traduzioni...
- Basisfeminine | Femininum fbase figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigGrundlagefeminine | Femininum fbase figurative(ly) | figurativ, in übertragenem SinnfigFundamentneuter | Neutrum nbase figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfigbase figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
- base syn → vedere „basis“base syn → vedere „basis“
- base → vedere „foundation“base → vedere „foundation“
- base → vedere „ground“base → vedere „ground“
- base → vedere „groundwork“base → vedere „groundwork“
- Ausgangspunktmasculine | Maskulinum mbase starting pointbase starting point
- Grund-, Hauptbestandteilmasculine | Maskulinum mbase main componentGrundstoffmasculine | Maskulinum m (einer Arzneiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)base main componentbase main component
- Basisfeminine | Femininum fbase architecture | ArchitekturARCHFußmasculine | Maskulinum mbase architecture | ArchitekturARCHSockelmasculine | Maskulinum mbase architecture | ArchitekturARCHPostamentneuter | Neutrum n (einer Säuleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc)base architecture | ArchitekturARCHbase architecture | ArchitekturARCH
- Fundamentneuter | Neutrum n (eines Gebäudes)base architecture | ArchitekturARCHbase architecture | ArchitekturARCH
- Basisfeminine | Femininum fbase mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHGrundliniefeminine | Femininum fbase mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHGrundflächefeminine | Femininum f (einer ebenen Figuror | oder od eines Körpers) (einer ebenen Figur) (eines Körpers)base mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHbase mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- Trägermasculine | Maskulinum m (einer Punktreihe)base mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHbase mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- Basisfeminine | Femininum fbase mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHGrundzahlfeminine | Femininum f (eines Logarithmen-or | oder od Zahlensystemsor | oder od einer Potenz)base mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATHbase mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
- Standliniefeminine | Femininum fbase in surveyingbase in surveying
- Befestigungspunktmasculine | Maskulinum m (eines Organs am Körper)base botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOLbase botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
- Basisfeminine | Femininum fbase botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOLGrundmasculine | Maskulinum mbase botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOLUnterteilmasculine | Maskulinum mbase botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOLbase botany | BotanikBOT zoology | ZoologieZOOL
esempi
- Basisfeminine | Femininum fbase medicine | MedizinMEDGrundmasculine | Maskulinum mbase medicine | MedizinMEDbase medicine | MedizinMED
- (Operations- Versorgungs)Basisfeminine | Femininum fbase military term | Militär, militärischMILStützpunktmasculine | Maskulinum mbase military term | Militär, militärischMILbase military term | Militär, militärischMIL
- Flugbasisfeminine | Femininum fbase military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUGbase military term | Militär, militärischMIL aviation | LuftfahrtFLUG
- (Flieger)Horstmasculine | Maskulinum mbase military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUSbase military term | Militär, militärischMIL American English | amerikanisches EnglischUS
- Etappefeminine | Femininum fbase military term | Militär, militärischMILbase military term | Militär, militärischMIL
- Bettungfeminine | Femininum fbase military term | Militär, militärischMILSockelmasculine | Maskulinum m (eines Geschützes)base military term | Militär, militärischMILbase military term | Militär, militärischMIL
- Bodenkammerfeminine | Femininum f (einer Granate)base military term | Militär, militärischMILbase military term | Militär, militärischMIL
- (Stoß)Bodenmasculine | Maskulinum mbase military term | Militär, militärischMILbase military term | Militär, militärischMIL
- Malneuter | Neutrum nbase sports | SportSPORT in baseballbase sports | SportSPORT in baseball
- Startliniefeminine | Femininum fbase sports | SportSPORTbase sports | SportSPORT
- Torneuter | Neutrum nbase sports | SportSPORT esp in hockeyGoalneuter | Neutrum nbase sports | SportSPORT esp in hockeybase sports | SportSPORT esp in hockey
- Stammmasculine | Maskulinum mbase linguistics | SprachwissenschaftLINGbase linguistics | SprachwissenschaftLING
- Grundplattefeminine | Femininum fbase engineering | TechnikTECHSockelmasculine | Maskulinum mbase engineering | TechnikTECHGestellneuter | Neutrum nbase engineering | TechnikTECHbase engineering | TechnikTECH
- Fundamentneuter | Neutrum nbase engineering | TechnikTECHUnterlagefeminine | Femininum fbase engineering | TechnikTECHStandflächefeminine | Femininum fbase engineering | TechnikTECHBettungfeminine | Femininum fbase engineering | TechnikTECHbase engineering | TechnikTECH
- Sohlefeminine | Femininum fbase engineering | TechnikTECH of wallbase engineering | TechnikTECH of wall
- Packlagefeminine | Femininum fbase engineering | TechnikTECH in road constructionbase engineering | TechnikTECH in road construction
- Sockelmasculine | Maskulinum mbase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKRöhrensockelmasculine | Maskulinum m, -fassungfeminine | Femininum fbase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEKbase electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
- Beizefeminine | Femininum fbase in dyeingbase in dyeing
- Liegendebase geology | GeologieGEOLbase geology | GeologieGEOL
- Endflächefeminine | Femininum f (eines Kristalls)base mineralogy | MineralogieMINERbase mineralogy | MineralogieMINER
base
[beis]transitive verb | transitives Verb v/tPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
base
[beis]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Säure-Basen-Gleichgewicht
Neutrum | neuter n, Säure-Basen-HaushaltMaskulinum | masculine mPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- acid-base balanceSäure-Basen-Gleichgewicht Medizin | medicineMEDacid-base equilibriumSäure-Basen-Gleichgewicht Medizin | medicineMEDSäure-Basen-Gleichgewicht Medizin | medicineMED
Welle
[ˈvɛlə]Femininum | feminine f <Welle; Wellen>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- waveWelle des MeersWelle des Meers
esempi
- hohe [schäumende] Wellen
- nascondi gli esempimostra più esempi
- rippleWelle kleineWelle kleine
- breakerWelle Sturzwelle, BrecherWelle Sturzwelle, Brecher
- waveWelle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figWelle figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- surgeWelle stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figWelle stärker figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
- die Sache hat (hohe) Wellen geschlagendie Sache hat (hohe) Wellen geschlagen
- die Wellen der Begeisterung [Empörung] schlugen höher und höherthe wave of enthusiasm [indignation] rose higher and higherdie Wellen der Begeisterung [Empörung] schlugen höher und höher
- nascondi gli esempimostra più esempi
- waveWelle im HaarWelle im Haar
- Welle → vedere „Bodenwelle“Welle → vedere „Bodenwelle“
- waftWelle von Duft, Geräusch etcWelle von Duft, Geräusch etc
esempi
- grüne Welle im Straßenverkehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)figsynchronized amerikanisches Englisch | American EnglishUS traffic lightsPlural | plural plgrüne Welle im Straßenverkehr figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
- grüne Welle (bei) 60linked signals at 60 kmhsignals set amerikanisches Englisch | American EnglishUS at 60 kmhgrüne Welle (bei) 60
- waveWelle Radio, Rundfunk | radioRADIOWelle Radio, Rundfunk | radioRADIO
- wavelengthWelle Radio, Rundfunk | radioRADIO WellenlängeWelle Radio, Rundfunk | radioRADIO Wellenlänge
- waveWelle Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK des Schalls, der Wärme etcWelle Physik | physicsPHYS Optik | opticsOPT Elektrotechnik und Elektrizität | electrical engineeringELEK des Schalls, der Wärme etc
esempi
- kurze [lange, elektromagnetische, stehende] Welleshort [long, electromagnetic, standing] wavekurze [lange, elektromagnetische, stehende] Welle
- shaftWelle Technik | engineeringTECHWelle Technik | engineeringTECH
- circleWelle Sport | sportsSPORT beim ReckturnenWelle Sport | sportsSPORT beim Reckturnen
- Welle Sport | sportsSPORT La Ola
Base
[ˈbaːzə]Femininum | feminine f <Base; Basen>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- (female) cousinBase KusineBase Kusine
- auntBase Tante schweizerische Variante | Swiss usageschweizBase Tante schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
- gossip(monger), scandalmongerBase KlatschbaseBase Klatschbase
base
[beis]adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- gemein, niedrig, niederträchtig, verächtlich, feigbase mean-spiritedbase mean-spirited
- minder-, geringwertigbase poor-qualitybase poor-quality
- unrein, unklassischbase linguistics | SprachwissenschaftLINGbase linguistics | SprachwissenschaftLING
- knechtisch, servilbase servilebase servile
- dienendbase legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBrbase legal term, law | RechtswesenJUR history | GeschichteHIST British English | britisches EnglischBr
- unehelich (geboren)base illegitimate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsbase illegitimate obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
location-based
adjective | Adjektiv adjPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
- standortbezogenlocation-based telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL Internet | InternetINTERNET informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieITlocation-based telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL Internet | InternetINTERNET informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
-based
[-beɪst]adjective | Adjektiv adj <suffix | Suffix, Nachsilbesuf>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
esempi
- London-based
- to be computer-basedauf Computerbasis arbeitento be computer-based
wellen
[ˈvɛlən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>Panoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wellen
[ˈvɛlən]reflexives Verb | reflexive verb v/rPanoramica di tutte le traduzion
(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
