Traduzione Inglese-Tedesco per "rich amounts"

"rich amounts" traduzione Tedesco

Cercava forse rich rhyme, rick o Rice?

amount

[əˈmaunt]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
hinauslaufen
esempi
  • hinauslaufen (to aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

amount

[əˈmaunt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Betrag, Summe, Höhe, Bestand, Ergebnis, Menge, Ausmaß Inhalt, Bedeutung, Kern
  • Betragmasculine | Maskulinum m
    amount
    Summefeminine | Femininum f
    amount
    Höhefeminine | Femininum f
    amount
    Bestandmasculine | Maskulinum m
    amount
    Ergebnisneuter | Neutrum n
    amount
    Mengefeminine | Femininum f
    amount
    Ausmaßneuter | Neutrum n (einer Summe)
    amount
    amount
esempi
  • Inhaltmasculine | Maskulinum m
    amount rare | seltenselten (content, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Bedeutungfeminine | Femininum f
    amount rare | seltenselten (content, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Kernmasculine | Maskulinum m
    amount rare | seltenselten (content, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    amount rare | seltenselten (content, meaning) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • amount syn vgl. → vedere „sum“
    amount syn vgl. → vedere „sum“

rich

[riʧ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
reich, begütert reich schwer, nahrhaft, fett, gehaltvoll, kräftig schwer, prächtig, kostbar reich geschmückt verziert reichlich, ergiebig fruchtbar, fett erzreich, erzhaltig, fündig, reich, fett schwer schwer, kräftig, stark Altre traduzioni...
esempi
  • reich (inor | oder od with andative (case) | Dativ dat)
    rich full
    rich full
esempi
esempi
  • it’s too rich
    es ist zu fettor | oder od nahrhaft
    it’s too rich
  • schwer
    rich fabric
    rich fabric
  • prächtig, kostbar
    rich silk, jewellery, giftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rich silk, jewellery, giftet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • reich geschmücktor | oder od verziert
    rich richly decorated: furniture, houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rich richly decorated: furniture, houseet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • reich(lich), ergiebig
    rich harvestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rich harvestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • (erz)reich, erzhaltig, fündig
    rich geology | GeologieGEOL deposit
    rich geology | GeologieGEOL deposit
  • reich, fett
    rich mineralogy | MineralogieMINER ore
    rich mineralogy | MineralogieMINER ore
esempi
  • a tract rich in minerals
    eine erzreicheor | oder od -haltige Stelle
    a tract rich in minerals
  • rich in
    reich an (dative (case) | Dativdat)
    rich in
  • schwer (Gas mit hohem Brennwert)
    rich chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH gas
    rich chemistry | ChemieCHEM engineering | TechnikTECH gas
  • schwer, kräftig, stark
    rich wine, smellet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    rich wine, smellet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • voll(tönend), füllig, satt
    rich voice, sound
    rich voice, sound
  • inhalt(s)reich, -voll
    rich full of meaning
    rich full of meaning
esempi
  • köstlich
    rich laughable familiar, informal | umgangssprachlichumg
    rich laughable familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • glänzend
    rich
    amüsant, spaßig
    rich
    rich
esempi
  • that’s rich!
    (das ist ja) köstlich!
    that’s rich!
  • a rich idea
    eine großartige Idee
    a rich idea

rich

[riʧ]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
reich, prächtig
  • reich, prächtig
    rich rare | seltenselten (in compounds)
    rich rare | seltenselten (in compounds)
esempi
  • rich-bound
    prächtig gebunden
    rich-bound
  • rich-clad
    prächtig gekleidet
    rich-clad
  • rich-glittering
    prächtig funkelnd
    rich-glittering

rich

[riʧ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
die Reichen
esempi
  • the richcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll
    die Reichenplural | Plural pl
    the richcollective noun | Kollektivum, Sammelwort koll

richness

[ˈriʧnis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Reichtum, Reichhaltigkeit, Fülle Pracht, Kostbarkeit, Glanz Ergiebigkeit, Üppigkeit, Fruchtbarkeit Nahrhaftigkeit VollGehalt, Schwere Sattheit Fülle, Fülligkeit, Sattheit
  • Prachtfeminine | Femininum f
    richness magnificence
    Kostbarkeitfeminine | Femininum f
    richness magnificence
    Glanzmasculine | Maskulinum m
    richness magnificence
    richness magnificence
  • Ergiebigkeitfeminine | Femininum f
    richness of soilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Üppigkeitfeminine | Femininum f
    richness of soilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Fruchtbarkeitfeminine | Femininum f (des Bodens, eines Erzlagerset cetera, and so on | etc., und so weiter etc, auch von Geldquellen)
    richness of soilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    richness of soilet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Nahrhaftigkeitfeminine | Femininum f
    richness of food
    richness of food
  • (Voll)Gehaltmasculine | Maskulinum m
    richness of wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Schwerefeminine | Femininum f
    richness of wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    richness of wineet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Sattheitfeminine | Femininum f
    richness of colours
    richness of colours
  • Füllefeminine | Femininum f
    richness musical term | MusikMUS of sounds
    Fülligkeitfeminine | Femininum f
    richness musical term | MusikMUS of sounds
    Sattheitfeminine | Femininum f
    richness musical term | MusikMUS of sounds
    richness musical term | MusikMUS of sounds

riches

[ˈriʧiz]plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Reichtum
  • Reichtummasculine | Maskulinum m, -tümerplural | Plural pl
    riches
    riches

mega

[ˈmegə]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Mega… klasse, geil
  • klasse, geil
    mega familiar, informal | umgangssprachlichumg
    mega familiar, informal | umgangssprachlichumg

mega

[ˈmegə]adverb | Adverb adv familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
wahnsinnig
esempi

amt

abbreviation | Abkürzung abk commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH (= amount)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Betrag; Summe

aggregate

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
angehäuft, angesammelt, gesamt, zu einer Masse vereint aggregiert, gehäuft, zusammengesetzt, gemengt Sammel…, kollektiv
esempi
  • aggregiert, gehäuft, zusammengesetzt, gemengt
    aggregate biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
    aggregate biology | BiologieBIOL medicine | MedizinMED
  • Sammel…, kollektiv
    aggregate linguistics | SprachwissenschaftLING
    aggregate linguistics | SprachwissenschaftLING

aggregate

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zusammen-, anhäufen, ansammeln, zu einer Masse vereinigen sich belaufen auf, kommen auf verbinden
esempi
  • (to) accept
    aufnehmen (inaccusative (case) | Akkusativ akk)
    beigesellen (dative (case) | Dativdat) (als Mitglied)
    (to) accept
  • sich belaufen auf, kommen auf (wenn zusammengezählt)
    aggregate amount to familiar, informal | umgangssprachlichumg
    aggregate amount to familiar, informal | umgangssprachlichumg

aggregate

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich anhäufen, sich ansammeln auflagern
  • sich (an)häufen, sich ansammeln
    aggregate collect
    aggregate collect
  • auflagern
    aggregate engineering | TechnikTECH rest, base
    aggregate engineering | TechnikTECH rest, base

aggregate

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anhäufung, Ansammlung, Menge, Masse, Summe Aggregat Gerät, Aggregat, Satz Gehäufe
  • Anhäufungfeminine | Femininum f
    aggregate amount, sum
    Ansammlungfeminine | Femininum f
    aggregate amount, sum
    Mengefeminine | Femininum f
    aggregate amount, sum
    Massefeminine | Femininum f
    aggregate amount, sum
    Summefeminine | Femininum f
    aggregate amount, sum
    aggregate amount, sum
esempi
  • in the aggregate
    alles zusammengerechnet, im Ganzen genommen
    in the aggregate
  • Aggregatneuter | Neutrum n
    aggregate biology | BiologieBIOL
    aggregate biology | BiologieBIOL
  • Gerätneuter | Neutrum n
    aggregate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
    Aggregatneuter | Neutrum n
    aggregate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
    Satzmasculine | Maskulinum m (von beliebigen Maschinen)
    aggregate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
    aggregate electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK engineering | TechnikTECH
  • Gehäufeneuter | Neutrum n
    aggregate geology | GeologieGEOL
    aggregate geology | GeologieGEOL
  • aggregate syn vgl. → vedere „sum“
    aggregate syn vgl. → vedere „sum“

protein-rich

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
proteinreich