Traduzione Tedesco-Inglese per "gehäuft"

"gehäuft" traduzione Inglese

gehäuft
Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
heaped frequent
  • heaped
    gehäuft Löffel
    gehäuft Löffel
esempi
  • frequent
    gehäuft Auftreten, Vorkommen
    gehäuft Auftreten, Vorkommen
gehäuft
Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
frequently, at frequent intervals, repeatedly
esempi
  • in letzter Zeit sind gehäuft Anschläge vorgekommen
    there has been a spate of attacks recently
    in letzter Zeit sind gehäuft Anschläge vorgekommen
Recently it has happened several times.
In der letzten Zeit haben sich diese Vorkommnisse gehäuft.
Fonte: Europarl
In recent years, we have seen an increasing number of environmental disasters.
schriftlich. - In den vergangenen Jahren haben sich die Umweltkatastrophen gehäuft.
Fonte: Europarl
But when you see clusters of them, that's your signal.
Aber wenn sie gehäuft vorkommen, ist das Ihr Signal.
Fonte: TED
Traditionally, sovereign risk has been concentrated in emerging-market economies.
Normalerweise sind Länderrisiken gehäuft in Schwellenländern aufgetreten.
Fonte: News-Commentary
It is also the case, however, that the most complex problems tend to be concentrated in the cities.
Allerdings treten in der Regel gerade in den Städten komplexe Schwierigkeiten in gehäufter Form auf.
Fonte: Europarl
Fonte
© OpenThesaurus.de

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: