Traduzione Tedesco-Inglese per "soft-focus"

"soft-focus" traduzione Inglese

Cercava forse Fokus, Ficus, Sofi o Soot?

„soft focus“: noun

soft focus

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Weichzeichner

Weichzeichnermasculine | Maskulinum m, -zeichnungfeminine | Femininum f
soft focus

soft focus

„soft-focus lens“: noun

soft-focus lens

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Weichzeichner

Weichzeichnermasculine | Maskulinum m
soft-focus lens photography | FotografieFOTO

soft-focus lens photography | FotografieFOTO

„soft“: adjective

soft

[s(ɒ)ft; sɔːft]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

weich, geschmeidig, nachgiebig weich, ungehärtet, schmiedbar, bröckelig glatt, weich sanft, ruhig, süß mild, lieblich leise, gedämpft gedämpft, mild, sanft schwach, unscharf, verschwommen mild, sanft, angenehm regnerisch, feucht, Tau… Altre traduzioni...

weich, geschmeidig, nachgiebig
soft

soft

esempi

as soft as butter

weich wie Butter

as soft as butter

weich
soft engineering | TechnikTECH

soft engineering | TechnikTECH
ungehärtet
soft iron engineering | TechnikTECH

soft iron engineering | TechnikTECH
schmiedbar
soft metal engineering | TechnikTECH

soft metal engineering | TechnikTECH
bröck(e)lig
soft rock engineering | TechnikTECH

soft rock engineering | TechnikTECH

glatt, weich
soft smooth

soft smooth

esempi

soft skin

weiche Haut

soft skin

sanft, ruhig, süß
soft calm

soft calm

esempi

a soft slumber

ein sanfter Schlummer

a soft slumber

mild, lieblich
soft in taste

soft in taste

leise, gedämpft
soft especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS

soft especially | besondersbesonders musical term | MusikMUS

esempi

soft murmurs

leises Gemurmel

soft murmurs

gedämpft, mild, sanft
soft subdued

soft subdued

esempi

soft colo(u)rs

gedämpfte Farben

soft colo(u)rs
soft eyes

sanfte Augen

soft eyes
soft light

gedämpftesor | oder od weiches Licht

soft light
soft lighting

weiche Beleuchtung

soft lighting
nascondi gli esempimostra più esempi

schwach, unscharf, verschwommen
soft blurred

soft blurred

mild, sanft, angenehm
soft mild, pleasant

soft mild, pleasant

esempi

soft climate

mildes Klima

soft climate
soft rain

leichter Regen

soft rain

regnerisch, feucht
soft rainy British English | britisches EnglischBr

soft rainy British English | britisches EnglischBr
Tau…
soft thawing British English | britisches EnglischBr

soft thawing British English | britisches EnglischBr

esempi

a soft day

ein regnerischer Tag

a soft day
soft weather

Tauwetter

soft weather

weich, enthärtet
soft water

soft water

gütig, sanft, mitleidig, mitfühlend, weich
soft compassionate

soft compassionate

esempi

a soft heart

ein weiches Herz

a soft heart

nachsichtig (with gegen)
soft not strict

soft not strict

esempi

to be soft onsomebody | jemand sb

nachsichtig gegen jemanden sein

to be soft onsomebody | jemand sb
to be soft onsomething | etwas sth

nachsichtig gegenübersomething | etwas etwas sein

to be soft onsomething | etwas sth
to be a soft touch familiar, informal | umgangssprachlichumg

leicht anzupumpen sein

to be a soft touch familiar, informal | umgangssprachlichumg

ruhig, versöhnlich, höflich
soft polite

soft polite

esempi

soft manners

höfliches Benehmen

soft manners
a soft answer

eine ruhige Antwort

a soft answer

leicht beeinflussbar, schwankend, leicht zu beeindrucken(d)
soft easily influenced

soft easily influenced

zärtlich, verliebt
soft affectionate

soft affectionate

esempi

soft nothings

Liebesgeflüster

soft nothings
to be soft onsomebody | jemand sb

verrückt nach jemandem sein

to be soft onsomebody | jemand sb
to have a soft spot for

eine Schwäche haben für

to have a soft spot for

gefühlvoll, empfindsam, sentimental
soft sensitive: language

soft sensitive: language

sanft, schmeichlerisch
soft flattering: words

soft flattering: words
soft → vedere „sawder“

soft → vedere „sawder“

kraftlos, nicht widerstandsfähig
soft lacking resistance

soft lacking resistance

schlaff, verweichlicht
soft lacking vigour

soft lacking vigour

esempi

a soft luxurious people

ein verweichlichtes, Luxus liebendes Volk

a soft luxurious people
soft muscles

schlaffe Muskeln

soft muscles
to get soft

verweichlichen

to get soft

leicht, nicht anstrengend
soft easy familiar, informal | umgangssprachlichumg

soft easy familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

to take the soft option

den Weg des geringsten Widerstands gehen

to take the soft option

alkoholfrei
soft non-alcoholic: drink

soft non-alcoholic: drink

dumm, beschränkt
soft stupid familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

soft stupid familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

esempi

to be soft in the head

eine weiche Birne haben

to be soft in the head

stimmhaft (Lenis)
soft phonetics | PhonetikPHON voiced

soft phonetics | PhonetikPHON voiced

esempi

b, d, g are soft mutes

b, d, g sind stimmhafte Verschlusslaute

b, d, g are soft mutes

als Zischlaut gesprochen (z. B. c in city, g in gem)
soft phonetics | PhonetikPHON pronounced as sibilant

soft phonetics | PhonetikPHON pronounced as sibilant
palatalisiert (Konsonanten im Slawischen)
soft phonetics | PhonetikPHON palatalized

soft phonetics | PhonetikPHON palatalized

weich
soft photography | FotografieFOTO negative

soft photography | FotografieFOTO negative

kleberarm
soft botany | BotanikBOT wheat

soft botany | BotanikBOT wheat

weich
soft physics | PhysikPHYS radiation

soft physics | PhysikPHYS radiation
schwach, nicht durchdringend
soft physics | PhysikPHYSalso | auch a. medicine | MedizinMED X-rays

soft physics | PhysikPHYSalso | auch a. medicine | MedizinMED X-rays

dehnbar, nachgiebig, leicht zu beeinflussen(d), unstabil
soft commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH prices

soft commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH prices
soft syn → vedere „bland“

soft syn → vedere „bland“
soft → vedere „gentle“

soft → vedere „gentle“
soft → vedere „lenient“

soft → vedere „lenient“
soft → vedere „mild“

soft → vedere „mild“

„soft“: adverb

soft

[s(ɒ)ft; sɔːft]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sanft, leise

sanft, leise
soft

soft

„soft“: noun

soft

[s(ɒ)ft; sɔːft]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Weiche, Sanfte Einfaltspinsel, Schwächling

(das) Weiche
soft

soft
(das) Sanfte
soft

soft

Einfaltspinselmasculine | Maskulinum m
soft softy familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Schwächlingmasculine | Maskulinum m
soft softy familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

soft softy familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„soft“: interjection

soft

[s(ɒ)ft; sɔːft]interjection | Interjektion, Ausruf int obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sachte, sachte! langsam!

sachte, sachte! langsam!
soft

soft

„focus“: noun

focus

[ˈfoukəs]noun | Substantiv s <focuses; foci [-sai]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Brennpunkt, Fokus Brennweite scharfe Einstellung scharfe Darstellung Brenn-, Mittelpunkt Herd Herd

Brennpunktmasculine | Maskulinum m
focus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH focal point

Fokusmasculine | Maskulinum m
focus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH focal point

focus mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH physics | PhysikPHYS engineering | TechnikTECH focal point

esempi

to bring into focus

in den Brennpunkt rücken

to bring into focus

Brennweitefeminine | Femininum f
focus physics | PhysikPHYS focal distance

focus physics | PhysikPHYS focal distance

scharfe Einstellung
focus of optical instrument

focus of optical instrument

esempi

in focus

scharfor | oder od richtig eingestellt

in focus
out of focus

nicht scharf, unscharf

out of focus

scharfe Darstellung
focus of photograph, image

focus of photograph, image

esempi

in focus

scharf dargestellt

in focus

Brenn-, Mittelpunktmasculine | Maskulinum m
focus focal point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

focus focal point figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Herdmasculine | Maskulinum m
focus medicine | MedizinMED

focus medicine | MedizinMED

Herdmasculine | Maskulinum m
focus of earthquake

focus of earthquake

„focus“: transitive verb

focus

[ˈfoukəs]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf focused; focussed>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fokussieren, scharf einstellen im Brennpunkt vereinigen konzentrieren

fokussieren, scharf einstellen
focus physics | PhysikPHYS optical instrument

focus physics | PhysikPHYS optical instrument

im Brennpunkt vereinigen
focus physics | PhysikPHYS onto focal point

focus physics | PhysikPHYS onto focal point

konzentrieren
focus concentrate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

focus concentrate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

to focus one’s attention on

seine Aufmerksamkeit richtenor | oder od lenken auf (accusative (case) | Akkusativakk)

to focus one’s attention on

„focus“: intransitive verb

focus

[ˈfoukəs]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich in einem Brennpunkt vereinigen sich scharf einstellen

sich in einem Brennpunkt vereinigen
focus physics | PhysikPHYS onto focal point

focus physics | PhysikPHYS onto focal point

esempi

she was finding it hard to focus

sie hatte Schwierigkeiten klar zu sehen

she was finding it hard to focus

sich scharf einstellen
focus of optical instrument

focus of optical instrument

„focus on“: transitive verb

focus on

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich konzentrieren auf scharf stellen auf

sich konzentrieren auf (accusative (case) | Akkusativakk)
focus on problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

focus on problemet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

scharf stellen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
focus on photography | FotografieFOTO

focus on photography | FotografieFOTO

„soft“: Adjektiv

soft

[zɔft]Adjektiv | adjective adj <softer; softest> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

soft soft gentle soft watered down

soft
soft weich

soft weich

soft
soft Musik

soft Musik

gentle
soft sanft

soft sanft

soft
soft Mann pejorativ, abwertend | pejorativepej

soft Mann pejorativ, abwertend | pejorativepej

watered down
soft verwässert pejorativ, abwertend | pejorativepej

soft verwässert pejorativ, abwertend | pejorativepej

„pus“: noun

pus

[pʌs]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Eiter

Eitermasculine | Maskulinum m
pus

pus

esempi

pus focus

Eiterherd

pus focus

„tack“: noun

tack

[tæk]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Fraß, Nahrung, Kost, Zeug

Fraßmasculine | Maskulinum m
tack food pejorative | pejorativ, abwertendpej

Nahrungfeminine | Femininum f
tack food pejorative | pejorativ, abwertendpej

Kostfeminine | Femininum f
tack food pejorative | pejorativ, abwertendpej

Zeugneuter | Neutrum n
tack food pejorative | pejorativ, abwertendpej

tack food pejorative | pejorativ, abwertendpej

esempi

soft tack

weiches Brot, Weißbrot, gute Kost

soft tack

„focus(s)ing camera“: noun

focusing camera

[ˈfoukəsiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mattscheibenkamera

Mattscheibenkamerafeminine | Femininum f
focus(s)ing camera photography | FotografieFOTO

focus(s)ing camera photography | FotografieFOTO

„sawder“: noun

sawder

[ˈsɔːdər]noun | Substantiv s familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schmus...

esempi

often | oftoft soft sawder

Schmusmasculine | Maskulinum m

Schmeicheleifeminine | Femininum f

Speichelleckereifeminine | Femininum f

often | oftoft soft sawder

„sawder“: transitive verb

sawder

[ˈsɔːdər]transitive verb | transitives Verb v/t familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

um den Bart gehen, schmeicheln

(jemandem) um den Bart gehen
sawder

sawder
(jemandem) schmeicheln
sawder familiar, informal | umgangssprachlichumg

sawder familiar, informal | umgangssprachlichumg