Traduzione Tedesco-Inglese per "Brennpunkt"

"Brennpunkt" traduzione Inglese

Brennpunkt

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
focal point, focus focal point focus ignition point burning point
  • focal point
    Brennpunkt Optik | opticsOPT
    focus
    Brennpunkt Optik | opticsOPT
    Brennpunkt Optik | opticsOPT
esempi
  • focal point
    Brennpunkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    Brennpunkt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • er steht im Brennpunkt des Interesses figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    all eyes are focus(s)ed on him, he is the focus of attention
    er steht im Brennpunkt des Interesses figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • ein Brennpunkt des Verkehrs
    a focal point for traffic
    ein Brennpunkt des Verkehrs
  • focus
    Brennpunkt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
    Brennpunkt Mathematik Mathematik | mathematics mathematicsMATH
  • burning (oder | orod fire) point
    Brennpunkt Chemie | chemistryCHEM
    Brennpunkt Chemie | chemistryCHEM
  • ignition point
    Brennpunkt Textilindustrie | textilesTEX
    Brennpunkt Textilindustrie | textilesTEX
im Brennpunkt des öffentlichen Lebens stehen
to be very much in the public eye
im Brennpunkt des öffentlichen Lebens stehen
And it's a center, a focal point for economic and social development.
Und es ist ein Zentrum, ein Brennpunkt, für ökonomische und soziale Entwicklung.
Fonte: TED
On the hot spots-- the hope spots-- they're mixed populations.
An den Brennpunkten, ebenjenen Hoffnungspunkten, sind sie Mischpopulationen.
Fonte: TED
Undoubtedly, Nigeria is clearly a hot spot.
Nigeria ist zweifellos ein Brennpunkt.
Fonte: TED
So we need to recognize those hot spots and do our best to protect them.
Wir müssen also diese Brennpunkte erkennen und unser Bestes tun, sie zu beschützen.
Fonte: TED
It then becomes unavoidable for copyright law to become the focus of this work.
Dann aber ist es unvermeidlich, daß das Urheberrecht in den Brennpunkt dieser Arbeit rückt.
Fonte: Europarl
So one of the things we discovered is where are the hot spots of diversity?
Wir fanden zum einen heraus, wo wir die Brennpunkte der Vielfalt finden.
Fonte: TED
Land Quest investigation focuses on two hot spots in Kenya:
Land Quest konzentriert seine Recherchen auf zwei Brennpunkte in Kenia:
Fonte: GlobalVoices
I feel that it is on these axes that we must focus our attention.
Ich glaube, auf diese Brennpunkte muss sich unsere Aufmerksamkeit richten.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: