Traduzione Tedesco-Inglese per "prime article"

"prime article" traduzione Inglese

Cercava forse Priem, Primel o Prise?

prime

[praim]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erstklassig, vorzüglich, ausgezeichnet, prima primär, grundlegend erster, e, es, Erst…, Ur… ursprünglich, Original… unteilbar, unzerlegbar, teilerfremd erster, e, es, vorzüglichst, wichtigst, wesentlich, Haupt… ohne gemeinsamen Teiler
  • erst(er, e, es), vorzüglichst(er, e, es), wichtigst(er, e, es), wesentlich, Haupt…
    prime most important, main
    prime most important, main
esempi
esempi
  • erst(er, e, es), Erst…, Ur…
    prime rare | seltenselten (first, primeval)
    prime rare | seltenselten (first, primeval)
esempi
  • unteilbar, unzerlegbar (nur durch sichand | und u. die Grundzahl 1 teilbar)
    prime mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH indivisible
    prime mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH indivisible
  • teilerfremd, ohne gemeinsamen Teiler
    prime mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH having no common factors
    prime mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH having no common factors
esempi

prime

[praim]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Anfang, Beginn Frühling, Lenz Blüte, Vollkraft Beste TagesAnbruch, MorgenFrühe Primzahl, Primfaktor, eins, Bogenminute goldene Zahl Prim
  • Anfangmasculine | Maskulinum m
    prime beginning
    Beginnmasculine | Maskulinum m
    prime beginning
    prime beginning
  • Frühlingmasculine | Maskulinum m
    prime springtime poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    Lenzmasculine | Maskulinum m
    prime springtime poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    prime springtime poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • Blütefeminine | Femininum f
    prime fullness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Vollkraftfeminine | Femininum f
    prime fullness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prime fullness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • (das) Beste
    prime best thing
    prime best thing
  • (Tages)Anbruchmasculine | Maskulinum m
    prime daybreak poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    (Morgen)Frühefeminine | Femininum f, (-)Dämmerungfeminine | Femininum f
    prime daybreak poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    prime daybreak poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
esempi
  • the prime of the day
    der Anbruch des Tages
    the prime of the day
esempi
  • Prime religion | ReligionREL
    Primfeminine | Femininum f
    Prime religion | ReligionREL
  • Prime first hour of prayer or second canonical hour
    erste Gebetstundeor | oder od zweite kanonische Stunde
    Prime first hour of prayer or second canonical hour
  • also | aucha. Prime Song service
    erstes Stundengebet (um 6 Uhror | oder od bei Sonnenaufgang)
    also | aucha. Prime Song service
  • Primzahlfeminine | Femininum f
    prime mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH primary number
    prime mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH primary number
  • Primfaktormasculine | Maskulinum m
    prime mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH primary factor
    prime mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH primary factor
  • (Zeichenneuter | Neutrum n für) Bogenminutefeminine | Femininum f
    prime mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH symbol for arc minute
    prime mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH symbol for arc minute
  • eins
    prime mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH one
    prime mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH one
esempi
  • a in Verbindungen wie , a prime gelesen
    a
    a in Verbindungen wie , a prime gelesen
  • a in Verbindungen wie, gelesen
    a hoch eins
    a in Verbindungen wie, gelesen
  • goldene Zahl
    prime rare | seltenselten (golden number: for reckoning lunar cycle)
    prime rare | seltenselten (golden number: for reckoning lunar cycle)
esempi
  • also | aucha. prime interval musical term | MusikMUS
    Prim(intervallneuter | Neutrum n)feminine | Femininum f
    also | aucha. prime interval musical term | MusikMUS
  • also | aucha. prime tone musical term | MusikMUS
    Prim(tonmasculine | Maskulinum m)feminine | Femininum f
    Grundtonmasculine | Maskulinum m
    also | aucha. prime tone musical term | MusikMUS
  • Primfeminine | Femininum f
    prime in fencing
    prime in fencing

prime

[praim]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vorbereiten, in Betrieb setzen Pulver aufschütten auf, laden, mit Zündmasse versehen grundieren gründen, grundieren mit Wasser füllen, mit Wasser füllen Anlasskraftstoff einspritzen in instruieren, vorbereiten, vorher informieren volllaufen lassen, betrunken machen
  • Pulver aufschütten auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    prime military term | Militär, militärischMIL place powder on
    mit Zündmasse versehen
    prime military term | Militär, militärischMIL place powder on
    prime military term | Militär, militärischMIL place powder on
  • laden
    prime military term | Militär, militärischMIL load: weapon
    prime military term | Militär, militärischMIL load: weapon
esempi
  • grundieren
    prime in painting: surface
    prime in painting: surface
  • (mit Wasser) füllen (um sie in Tätigkeit zu setzen)
    prime engineering | TechnikTECH pump
    prime engineering | TechnikTECH pump
  • mit Wasser füllen
    prime engineering | TechnikTECH boiler
    prime engineering | TechnikTECH boiler
  • Anlasskraftstoff einspritzen in
    prime engineering | TechnikTECH engine: with fuel
    prime engineering | TechnikTECH engine: with fuel
  • instruieren, vorbereiten, (vorher) informieren
    prime instruct, prepare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prime instruct, prepare figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • (jemanden) volllaufen lassen
    prime get drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    betrunken machen
    prime get drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    prime get drunk slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

prime

[praim]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
das Gewehr laden, Zündpulver aufschütten, zünden sich mit Wasser füllen, spucken, zischen eine Pumpe mit Wasser füllen sich verfrühen Zündmasse einsetzen, als Zündmasse dienen
  • das Gewehr laden
    prime military term | Militär, militärischMIL load weapon
    prime military term | Militär, militärischMIL load weapon
  • Zündpulver aufschütten, Zündmasse einsetzen
    prime add gunpowder or detonator military term | Militär, militärischMIL
    prime add gunpowder or detonator military term | Militär, militärischMIL
  • als Zündmasse dienen, zünden
    prime serve as detonator military term | Militär, militärischMIL
    prime serve as detonator military term | Militär, militärischMIL
  • sich mit Wasser füllen
    prime engineering | TechnikTECH fill with water
    prime engineering | TechnikTECH fill with water
  • spucken, zischen (Dampfkessel)
    prime engineering | TechnikTECH produce steam, hiss
    prime engineering | TechnikTECH produce steam, hiss
  • eine Pumpe (mit Wasser) füllen
    prime engineering | TechnikTECH fill a pump
    prime engineering | TechnikTECH fill a pump
  • sich verfrühen
    prime especially | besondersbesonders astronomy | AstronomieASTRON come early: of floodwaters
    prime especially | besondersbesonders astronomy | AstronomieASTRON come early: of floodwaters

Prim

[priːm]Femininum | feminine f <Prim; Primen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
prime prime prime, Prime, prime, Prime Song
  • prime
    Prim Musik | musical termMUS
    Prim Musik | musical termMUS
esempi
  • prime
    Prim Sport | sportsSPORT beim Fechten
    Prim Sport | sportsSPORT beim Fechten
  • prime
    Prim Religion | religionREL erste Gebetsstunde
    Prim Religion | religionREL erste Gebetsstunde
  • Prime
    Prim Religion | religionREL erstes Stundengebet
    auch | alsoa. prime, Prime Song
    Prim Religion | religionREL erstes Stundengebet
    Prim Religion | religionREL erstes Stundengebet

article

[ˈɑː(r)tikl]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Artikel, Aufsatz Gegenstand, Ding, Sache, Artikel, Stück Gebrauchs-, HandelsArtikel, Ware, Warenposten, Fabrikat... Artikel, Geschlechtswort Artikel, Paragraf, Abschnitt, Absatz, Satz Artikel, Punkt, Klausel, Statut, Bedingung, Vertrag... Teil, Einzelheit, Punkt Abschnitt, Glied, Segment Augenblick, genauer Zeitpunkt Kerl, Knilch
  • Artikelmasculine | Maskulinum m
    article in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Aufsatzmasculine | Maskulinum m
    article in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    article in newspaperet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Gegenstandmasculine | Maskulinum m
    article object, thing
    Dingneuter | Neutrum n
    article object, thing
    Sachefeminine | Femininum f
    article object, thing
    Artikelmasculine | Maskulinum m
    article object, thing
    Stückneuter | Neutrum n
    article object, thing
    article object, thing
esempi
  • (Gebrauchs-, Handels)Artikelmasculine | Maskulinum m
    article especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for sale
    Warefeminine | Femininum f
    article especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for sale
    Warenpostenmasculine | Maskulinum m
    article especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for sale
    Fabrikatneuter | Neutrum n
    article especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for sale
    Gutneuter | Neutrum n
    article especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for sale
    article especially | besondersbesonders commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH for sale
esempi
  • Artikelmasculine | Maskulinum m
    article linguistics | SprachwissenschaftLING
    Geschlechtswortneuter | Neutrum n
    article linguistics | SprachwissenschaftLING
    article linguistics | SprachwissenschaftLING
  • Artikelmasculine | Maskulinum m
    article paragraph
    Paragrafmasculine | Maskulinum m
    article paragraph
    Abschnittmasculine | Maskulinum m
    article paragraph
    Absatzmasculine | Maskulinum m
    article paragraph
    Satzmasculine | Maskulinum m (eines Gesetzes, Schriftstückeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    article paragraph
    article paragraph
esempi
  • the Thirty-Nine Articles
    die 39 Glaubensartikel (der Anglikanischen Kirche)
    the Thirty-Nine Articles
  • articles of war
    articles of war
  • Articles of Confederation history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
    Bundesartikel (von 1777, die erste Verfassung der 13 Kolonien)
    Articles of Confederation history | GeschichteHIST American English | amerikanisches EnglischUS
  • Artikelmasculine | Maskulinum m
    article clause, statute, condition
    Punktmasculine | Maskulinum m
    article clause, statute, condition
    Klauselfeminine | Femininum f
    article clause, statute, condition
    Statutneuter | Neutrum n
    article clause, statute, condition
    Bedingungfeminine | Femininum f
    article clause, statute, condition
    Vertragmasculine | Maskulinum m
    article clause, statute, condition
    Kontraktmasculine | Maskulinum m (eines Vertrageset cetera, and so on | etc., und so weiter etc)
    article clause, statute, condition
    article clause, statute, condition
esempi
  • Teilmasculine | Maskulinum m
    article part, point
    Einzelheitfeminine | Femininum f
    article part, point
    Punktmasculine | Maskulinum m
    article part, point
    article part, point
  • Abschnittmasculine | Maskulinum m
    article zoology | ZoologieZOOL segment
    Gliedneuter | Neutrum n
    article zoology | ZoologieZOOL segment
    Segmentneuter | Neutrum n (von Insekten)
    article zoology | ZoologieZOOL segment
    article zoology | ZoologieZOOL segment
  • Augenblickmasculine | Maskulinum m
    article exact moment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    genauer Zeitpunkt
    article exact moment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    article exact moment obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Kerlmasculine | Maskulinum m
    article American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    Knilchmasculine | Maskulinum m
    article American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    article American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

article

[ˈɑː(r)tikl]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
artikelweise abfassen, Punkt für Punkt darlegen als Lehrling kontraktlich anklagen, verklagen in Artikel einteilen
  • (als Lehrling) kontraktlichor | oder od kontraktmäßig binden, in die Lehre geben (to bei)
    article legal term, law | RechtswesenJUR as apprentice
    article legal term, law | RechtswesenJUR as apprentice
  • anklagen, verklagen (for wegen)
    article accuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    article accuse obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

article

[ˈɑː(r)tikl]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
klagen, Anklagepunkte vorbringen Bedingungen festsetzen
  • klagen, Anklagepunkte vorbringen (against gegen)
    article bring accusation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    article bring accusation obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Bedingungen festsetzen
    article make conditions obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    article make conditions obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

priming

[ˈpraimiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schieß-Zündsatz, Fertigmachen, Zündkanal, Feuerleitung Zischen, Spucken Einspritzen Grundierung, Grundieren starke Zuckerlösung verfrühtes Eintreten der Flut Vorbereitung, Instruktion, schnelles Beibringen
  • Schieß-Zündsatzmasculine | Maskulinum m, -massefeminine | Femininum f
    priming military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH explosive charge
    priming military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH explosive charge
  • Fertigmachenneuter | Neutrum n
    priming military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH of cannon for firing
    priming military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH of cannon for firing
  • Zündkanalmasculine | Maskulinum m
    priming military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH ignition channel
    Feuerleitungfeminine | Femininum f
    priming military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH ignition channel
    priming military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH ignition channel
  • Zischenneuter | Neutrum n
    priming engineering | TechnikTECH of boiler
    Spuckenneuter | Neutrum n
    priming engineering | TechnikTECH of boiler
    priming engineering | TechnikTECH of boiler
  • Einspritzenneuter | Neutrum n (especially | besondersbesonders bei Verbrennungsmotoren)
    priming engineering | TechnikTECH injecting
    priming engineering | TechnikTECH injecting
  • Grundierungfeminine | Femininum f
    priming engineering | TechnikTECH with primary coating
    Grundierenneuter | Neutrum n
    priming engineering | TechnikTECH with primary coating
    priming engineering | TechnikTECH with primary coating
esempi
  • starke Zuckerlösung (mit der Bier schmackhafter gemacht wird)
    priming of beer
    priming of beer
  • verfrühtes Eintreten der Flut
    priming especially | besondersbesonders astronomy | AstronomieASTRON early flooding
    priming especially | besondersbesonders astronomy | AstronomieASTRON early flooding
  • Vorbereitungfeminine | Femininum f
    priming preparing, instructing
    Instruktionfeminine | Femininum f
    priming preparing, instructing
    schnelles Beibringen (von Nachrichtenor | oder od Kenntnissen)
    priming preparing, instructing
    priming preparing, instructing

mover

[ˈmuːvə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bewegende Kraft, Triebkraft, Antrieb Triebwerk, Motor Antragstellerin Anregerin, Urheber Spediteurin, Fuhrunternehmer
  • bewegende Kraft, Triebkraftfeminine | Femininum f
    mover driving force: person or thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Antriebmasculine | Maskulinum m
    mover driving force: person or thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    mover driving force: person or thing figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Triebwerkneuter | Neutrum n
    mover engineering | TechnikTECH drive mechanism
    Motormasculine | Maskulinum m
    mover engineering | TechnikTECH drive mechanism
    mover engineering | TechnikTECH drive mechanism
esempi
  • prime mover main drive
    Hauptantrieb
    prime mover main drive
  • prime mover main cause figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    prime mover main cause figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • prime mover originator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Urheber(in)
    prime mover originator figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • Anreger(in), Urheber(in)
    mover instigator
    mover instigator
  • Antragsteller(in)
    mover petitioner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    mover petitioner obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • Spediteur(in), Fuhrunternehmer(in)
    mover haulier American English | amerikanisches EnglischUS
    mover haulier American English | amerikanisches EnglischUS

Prime

[ˈpriːmə]Femininum | feminine f <Prime; Primen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
prime first form
  • prime
    Prime Musik | musical termMUS Prim
    Prime Musik | musical termMUS Prim
  • first form (oder | orod page)
    Prime BUCHDRUCK
    Prime BUCHDRUCK

Prima

[ˈpriːma]Femininum | feminine f <Prima; Primen [-mən]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • eighth and ninth year of a German secondary school
    Prima Schulwesen | schoolSCHULE
    Prima Schulwesen | schoolSCHULE

primed

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gerüstet

primeness

[ˈpraimnis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vortrefflichkeit erstklassige Qualität Ursprünglichkeit
  • Vortrefflichkeitfeminine | Femininum f
    primeness excellence
    primeness excellence
  • erstklassige Qualität
    primeness commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH first-class quality
    primeness commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH first-class quality
  • Ursprünglichkeitfeminine | Femininum f
    primeness originality obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    primeness originality obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs