Traduzione Tedesco-Inglese per "person converting"

"person converting" traduzione Inglese

Cercava forse Perlon®, Perron, Perso o in persona?

convert

[kənˈvəː(r)t]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umwandeln, verwandeln umformen, transformieren konvertieren bekehren, zum Glaubenswechsel veranlassen zu anderen Ansichten bekehren, zum Übertritt bekehren, bessern einem neuen Gebrauch Zweck anpassen, verwandeln konvertieren, einlösen, umwandeln, um-, einwechseln... umrechnen, auflösen, reduzieren, umkehren, vertauschen umkehren Altre traduzioni...
esempi
esempi
  • umformen, transformieren
    convert electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    convert electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • konvertieren
    convert informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT data
    convert informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT data
  • (zu anderen Ansichten) bekehren, zum Übertritt (in eine andere Parteiet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) veranlassen
    convert cause to change opinion, allegianceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    convert cause to change opinion, allegianceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • unterschlagen, sich (something | etwasetwas) unbefugt aneignen, (widerrechtlich) verwenden (to zu)
    convert legal term, law | RechtswesenJUR embezzle, illegally acquire
    convert legal term, law | RechtswesenJUR embezzle, illegally acquire
  • in (un)beweglichen Besitz verwandeln
    convert legal term, law | RechtswesenJUR property
    convert legal term, law | RechtswesenJUR property
esempi
  • konvertieren, einlösen, umwandeln
    convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • um-, einwechseln
    convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money
    convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH money
  • zusammenlegen
    convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares
    convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH shares
  • umrechnen, umstellen
    convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH foreign currency
    convert commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH foreign currency
  • umrechnen
    convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • auflösen, reduzieren
    convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equation
    convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH equation
  • umkehren, vertauschen
    convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH proportions
    convert mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH proportions
  • umkehren
    convert philosophy | PhilosophiePHIL
    convert philosophy | PhilosophiePHIL
  • frischen, bessemern
    convert engineering | TechnikTECH metallurgy | MetallurgieMETALL
    convert engineering | TechnikTECH metallurgy | MetallurgieMETALL
  • zementieren, kohlen, verwandeln, umsetzen
    convert engineering | TechnikTECH crucible-cast steel
    convert engineering | TechnikTECH crucible-cast steel
  • aptieren, umändern (into zu)
    convert military term | Militär, militärischMIL weapons
    convert military term | Militär, militärischMIL weapons
  • (um)drehen, (um)wenden
    convert turn round obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    convert turn round obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • convert syn vgl. → vedere „transform“
    convert syn vgl. → vedere „transform“

convert

[kənˈvəː(r)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umgewandelt eingelöst werden sich verwandeln, sich umwandeln konvertieren, übertreten, sich bekehren sich bessern sich umwenden
  • umgewandeltor | oder od eingelöst werden
    convert be changed
    convert be changed
  • sich bessern
    convert improve
    convert improve
  • sich umwenden
    convert turn round obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    convert turn round obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

convert

[kənˈvəː(r)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bekehrter Konvertitin, Übergetretene
  • Bekehrte(r)
    convert
    convert
esempi
  • Konvertit(in), Übergetretene(r)
    convert religion | ReligionREL
    convert religion | ReligionREL
  • convert syn → vedere „proselyte“
    convert syn → vedere „proselyte“

convertible

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umwandelbar mit aufklappbarem Dach umsetzbar, einlösbar, konvertierbar gleichbedeutend, auswechselbar bekehrbar umkehrbar umrechenbar Verwandlungs…
  • (um)wandelbar
    convertible capable of being changed
    convertible capable of being changed
esempi
  • mit aufklappbarem Dach
    convertible car
    convertible car
  • umsetzbar
    convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • einlösbar, konvertierbar
    convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    convertible commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
esempi
  • convertible terms
    gleichbedeutende Ausdrücke, Synonyme
    convertible terms
  • bekehrbar
    convertible religion | ReligionREL
    convertible religion | ReligionREL
  • umkehrbar
    convertible philosophy | PhilosophiePHIL
    convertible philosophy | PhilosophiePHIL
  • umrechenbar
    convertible mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    convertible mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
  • Verwandlungs…
    convertible that can be changed in form
    convertible that can be changed in form
esempi
  • convertible aircraft aviation | LuftfahrtFLUG
    Verwandlungsflugzeug
    convertible aircraft aviation | LuftfahrtFLUG

convertible

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umwandelbare Sache Cabrio, Kabriolett
  • umwandelbare Sache
    convertible convertible thing
    convertible convertible thing
  • Cabrioneuter | Neutrum n
    convertible car
    Kabriolettneuter | Neutrum n
    convertible car
    convertible car
esempi
  • convertible season familiar, informal | umgangssprachlichumg
    Cabriosaison
    convertible season familiar, informal | umgangssprachlichumg

converted

[kənˈvəː(r)tid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
umgewandelt, verwandelt bekehrt umgerechnet umgekehrt
esempi
  • bekehrt
    converted in faith
    converted in faith
  • umgerechnet
    converted into dollars, feet and incheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    converted into dollars, feet and incheset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • umgekehrt
    converted reversed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    converted reversed obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

converter

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Umformer Wandler Konverter, Bessemer Birne, Umformer Bleicher, Appreteur Schlüssel-, Chiffriermaschine Bekehrerin
  • Umformermasculine | Maskulinum m
    converter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    converter electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Wandlermasculine | Maskulinum m
    converter television | FernsehenTV
    converter television | FernsehenTV
  • Konvertermasculine | Maskulinum m
    converter metallurgy | MetallurgieMETALL
    (Bessemer) Birnefeminine | Femininum f
    converter metallurgy | MetallurgieMETALL
    Umformermasculine | Maskulinum m
    converter metallurgy | MetallurgieMETALL
    converter metallurgy | MetallurgieMETALL
esempi
  • Bleichermasculine | Maskulinum m
    converter engineering | TechnikTECH of textiles
    Appreteurmasculine | Maskulinum m
    converter engineering | TechnikTECH of textiles
    converter engineering | TechnikTECH of textiles
  • Schlüssel-, Chiffriermaschinefeminine | Femininum f
    converter military term | Militär, militärischMIL decoding machine
    converter military term | Militär, militärischMIL decoding machine
  • Bekehrer(in)
    converter religion | ReligionREL
    converter religion | ReligionREL

Person

[pɛrˈzoːn]Femininum | feminine f <Person; Personen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
person, individual person, self person of importance, personality, somebody, figure... identity character, personae actor, performer person person, personal appearance person person
  • person
    Person Einzelwesen
    individual
    Person Einzelwesen
    Person Einzelwesen
esempi
  • person
    Person das Ich, das Selbst
    self
    Person das Ich, das Selbst
    Person das Ich, das Selbst
esempi
esempi
esempi
  • identity
    Person Identität
    Person Identität
esempi
  • sich in der Person irren
    to mistakejemand | somebody sb forjemand | somebody sb else
    sich in der Person irren
  • von Person bekannt Rechtswesen | legal term, lawJUR
    of known identity
    von Person bekannt Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • jemanden zur Person vernehmen Rechtswesen | legal term, lawJUR
    to interrogate (oder | orod question)jemand | somebody sb concerning his particulars
    jemanden zur Person vernehmen Rechtswesen | legal term, lawJUR
  • character
    Person in Romanen, Theaterstücken etc <meistPlural | plural pl>
    Person in Romanen, Theaterstücken etc <meistPlural | plural pl>
  • auch | alsoa. personae
    Person pl <meistPlural | plural pl>
    Person pl <meistPlural | plural pl>
esempi
  • in diesem Stück treten die Tugenden als Personen auf <meistPlural | plural pl>
    in this play the virtues appear as characters
    in diesem Stück treten die Tugenden als Personen auf <meistPlural | plural pl>
  • actor
    Person Akteur auf der Bühne <meistPlural | plural pl>
    performer
    Person Akteur auf der Bühne <meistPlural | plural pl>
    Person Akteur auf der Bühne <meistPlural | plural pl>
esempi
  • die Personen und ihre Darsteller <meistPlural | plural pl>
    the castSingular | singular sg
    die Personen und ihre Darsteller <meistPlural | plural pl>
  • person
    Person der Mensch in seiner Eigenart
    Person der Mensch in seiner Eigenart
esempi
  • er ist die wichtigste Person in unserer Firma
    he is the most important person in our firm
    er ist die wichtigste Person in unserer Firma
  • sie ist eine hübsche Person
    she is pretty
    sie ist eine hübsche Person
  • sie ist eine gescheite Person
    she is clever, she’s a clever person
    sie ist eine gescheite Person
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • person
    Person selten (Äußeres)
    personal appearance
    Person selten (Äußeres)
    Person selten (Äußeres)
esempi
  • person
    Person Rechtswesen | legal term, lawJUR
    Person Rechtswesen | legal term, lawJUR
esempi
  • person
    Person Sprachwissenschaft | linguisticsLING
    Person Sprachwissenschaft | linguisticsLING
esempi
  • die erste [zweite, dritte] Person
    the first [second, third] person
    die erste [zweite, dritte] Person
  • jemanden in der dritten Person anreden
    to addressjemand | somebody sb in the third person
    jemanden in der dritten Person anreden

person

[ˈpəː(r)sn]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Person, Einzelwesen, Individuum, menschliches Wesen Persönlichkeit, Körper, Äußere, Leib große Persönlichkeit, wichtige Person Person Rolle, Gestalt Einzeltier
  • Personfeminine | Femininum f
    person
    Einzelwesenneuter | Neutrum n
    person
    Individuumneuter | Neutrum n
    person
    menschliches Wesen
    person
    person
esempi
  • any person
    any person
  • in person
    in (eigner) Person, persönlich, selbst
    in person
  • not a person
    keine Seele
    not a person
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • Persönlichkeitfeminine | Femininum f
    person body
    Körpermasculine | Maskulinum m
    person body
    Leibmasculine | Maskulinum m
    person body
    person body
  • (das) Äußere
    person
    person
esempi
  • große Persönlichkeit, wichtige Person
    person rare | seltenselten (important individual)
    person rare | seltenselten (important individual)
  • Personfeminine | Femininum f
    person used contemptuously pejorative | pejorativ, abwertendpej
    person used contemptuously pejorative | pejorativ, abwertendpej
esempi
  • who is this person?
    wer ist diese Person?
    who is this person?
  • Rollefeminine | Femininum f
    person character theatre, theater | TheaterTHEAT
    person character theatre, theater | TheaterTHEAT
  • Gestaltfeminine | Femininum f
    person in literature theatre, theater | TheaterTHEAT
    person in literature theatre, theater | TheaterTHEAT
esempi
  • in the person of
    in der Rolle desor | oder od der
    in the person of
  • Einzeltierneuter | Neutrum n
    person zoology | ZoologieZOOL single animal: in colony
    person zoology | ZoologieZOOL single animal: in colony

convertibility

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Umwandelbarkeit, Verwandelbarkeit Umsetzbarkeit, Einlösbar-, Konvertierbar-, Umwandelbarkeit Umkehrbarkeit Umrechenbarkeit
  • Umsetzbarkeitfeminine | Femininum f
    convertibility commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    convertibility commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of goodset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Einlösbar-, Konvertierbar-, Umwandelbarkeitfeminine | Femininum f
    convertibility commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    convertibility commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of securities, debtset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Umkehrbarkeitfeminine | Femininum f
    convertibility philosophy | PhilosophiePHIL
    convertibility philosophy | PhilosophiePHIL
  • Umrechenbarkeitfeminine | Femininum f
    convertibility mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
    convertibility mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

pers.

abbreviation | Abkürzung abk (= person)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Pers.
  • Pers.
    pers.
    pers.

pers.

abbreviation | Abkürzung abk (= personally)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
persönl.
  • pers(önl).
    pers.
    pers.

höchsteigen

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
in person... the president himself...
esempi
  • nur in in höchsteigener Person obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
    nur in in höchsteigener Person obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobsoder | or od humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum
  • der Präsident in höchsteigener Person
    auch | alsoa. the president himself(, no less)
    der Präsident in höchsteigener Person

vorgeschoben

Partizip Perfekt | past participle pperf

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vorgeschoben

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
advanced, forward spurious
  • advanced
    vorgeschoben Militär, militärisch | military termMIL Posten etc
    forward
    vorgeschoben Militär, militärisch | military termMIL Posten etc
    vorgeschoben Militär, militärisch | military termMIL Posten etc
esempi
  • vorgeschobene Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    vorgeschobene Person figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • spurious
    vorgeschoben Gründe, Argument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    vorgeschoben Gründe, Argument figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig