Traduzione Tedesco-Inglese per "most copied"

"most copied" traduzione Inglese

Cercava forse Mast, Mast, Mist o Mist?

Most

[mɔst]Maskulinum | masculine m <Most(e)s; Moste>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fruit juice, must, stum cider perry fruit wine, cider, perry
  • fruit juice
    Most Obstsaft
    Most Obstsaft
  • must
    Most zur Weiterverarbeitung für Wein
    stum
    Most zur Weiterverarbeitung für Wein
    Most zur Weiterverarbeitung für Wein
  • Most → vedere „Barthel“
    Most → vedere „Barthel“
esempi
  • Most bereiten (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg machen)
    to make must
    Most bereiten (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg machen)
  • der Most gärt
    the must is fermenting
    der Most gärt
  • cider
    Most Apfelmost
    Most Apfelmost
  • perry
    Most Birnenmost
    Most Birnenmost
  • fruit wine
    Most Obstwein süddeutsch | South Germansüdd österreichische Variante | Austrian usageösterr schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    Most Obstwein süddeutsch | South Germansüdd österreichische Variante | Austrian usageösterr schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
  • cider
    Most aus Äpfeln süddeutsch | South Germansüdd österreichische Variante | Austrian usageösterr schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
    Most aus Äpfeln süddeutsch | South Germansüdd österreichische Variante | Austrian usageösterr schweizerische Variante | Swiss usageschweiz
  • perry besonders britisches Englisch | British EnglishBr
    Most aus Birnen
    Most aus Birnen

gären

[ˈgɛːrən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <gärt; gor; gegoren; hund | and u. sein>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ferment sweat
  • ferment
    gären von Wein, Bier etc
    gären von Wein, Bier etc
esempi
  • sweat
    gären von Tabak
    gären von Tabak

gären

[ˈgɛːrən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ferment, make ferment sweat
  • sweat
    gären Tabak
    gären Tabak

gären

Neutrum | neuter n <Gärens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

copy

[ˈk(ɒ)pi]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kopie, Abschrift FotoKopie Durchschlag Pause, Abzug Nachahmung, Reproduktion, Kopie Exemplar Ausfertigung Kopie literarisches Material, Stoff, Text Nachschlüssel Altre traduzioni...
  • Kopiefeminine | Femininum f
    copy transcript
    Abschriftfeminine | Femininum f
    copy transcript
    copy transcript
esempi
  • (Foto)Kopiefeminine | Femininum f
    copy photocopy
    copy photocopy
  • Durchschlagmasculine | Maskulinum m
    copy carbon copy
    copy carbon copy
  • Pausefeminine | Femininum f
    copy traced copy
    Abzugmasculine | Maskulinum m
    copy traced copy
    copy traced copy
  • Nachahmungfeminine | Femininum f, -bildungfeminine | Femininum f
    copy reproduction: of paintinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Reproduktionfeminine | Femininum f
    copy reproduction: of paintinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    Kopiefeminine | Femininum f
    copy reproduction: of paintinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    copy reproduction: of paintinget cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Exemplarneuter | Neutrum n
    copy single example: of book, printet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    copy single example: of book, printet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Ausfertigungfeminine | Femininum f
    copy of form, documentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    copy of form, documentet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Kopiefeminine | Femininum f
    copy informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
    copy informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT
esempi
  • literarisches Material, Stoffmasculine | Maskulinum m
    copy literary material
    copy literary material
  • Textmasculine | Maskulinum m
    copy advertising copy, for newspaper articleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    copy advertising copy, for newspaper articleet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • advertising copy
    Werbetext(e)
    advertising copy
  • it makes good copy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    das gibt einen guten Stoff ab
    it makes good copy familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • he’s good copy familiar, informal | umgangssprachlichumg
    er gibt was her (für die Presse)
    he’s good copy familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • Ausfertigungfeminine | Femininum f
    copy legal term, law | RechtswesenJUR of document
    copy legal term, law | RechtswesenJUR of document
  • Zinslehenneuter | Neutrum n, -gutneuter | Neutrum n
    copy legal term, law | RechtswesenJUR copyhold estate British English | britisches EnglischBr
    copy legal term, law | RechtswesenJUR copyhold estate British English | britisches EnglischBr
  • Abschriftfeminine | Femininum f des Zinsbuchs eines Lehnsherrn
    copy legal term, law | RechtswesenJUR transcript of copyhold agreements British English | britisches EnglischBr
    copy legal term, law | RechtswesenJUR transcript of copyhold agreements British English | britisches EnglischBr
esempi
  • by copy
    gemäß Ausfertigung
    by copy
  • Musterneuter | Neutrum n
    copy model
    Modellneuter | Neutrum n
    copy model
    Vorlagefeminine | Femininum f
    copy model
    copy model
  • (Satz-, Druck)Vorlagefeminine | Femininum f
    copy BUCHDRUCK manuscript ready for printing
    druckfertiges Manuskript
    copy BUCHDRUCK manuscript ready for printing
    copy BUCHDRUCK manuscript ready for printing
  • Klischeevorlagefeminine | Femininum f
    copy BUCHDRUCK stereotype plate
    copy BUCHDRUCK stereotype plate
  • Umdruckmasculine | Maskulinum m
    copy BUCHDRUCK transfer
    copy BUCHDRUCK transfer
  • Abklatschmasculine | Maskulinum m
    copy BUCHDRUCK colour print on clay
    copy BUCHDRUCK colour print on clay
  • ein Schreibpapierformat (508 x 406 mm)
    copy paper format
    copy paper format
  • copy syn vgl. → vedere „reproduction“
    copy syn vgl. → vedere „reproduction“

copy

[ˈk(ɒ)pi]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
abschreiben, eine Kopie anfertigen von fotokopieren durch-, abpausen abziehen, einen Abzug machen von kopieren überspielen, kopieren nachbilden, reproduzieren nachahmen, nachmachen, imitieren, kopieren nachahmen, -machen, -äffen
esempi
  • (foto)kopieren
    copy photocopy
    copy photocopy
  • (durch-, ab)pausen
    copy trace
    copy trace
  • abziehen, einen Abzug machen von
    copy photography | FotografieFOTO
    copy photography | FotografieFOTO
  • kopieren
    copy informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT file
    copy informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT file
esempi
esempi
  • to copy from life
    nach dem Lebenor | oder od der Natur malenet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    to copy from life
  • (jemanden, etwas) nachahmen, -machen, -äffen
    copy mimic
    copy mimic

copy

[ˈk(ɒ)pi]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kopieren, abschreiben nachahmen, kopieren, imitieren

Barthel

[ˈbartəl]Maskulinum | masculine m <Eigenname | proper nameEigenn; Barthels; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
he knows all the tricks of the trade...
esempi
  • nur in er weiß, wo Barthel (den) Most holt umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he knows all the tricks (of the trade), he knows the ropes (oder | orod his onions)
    nur in er weiß, wo Barthel (den) Most holt umgangssprachlich | familiar, informalumg

Barthel

[ˈbartəl]Maskulinum | masculine m <Barthels; Bartheln>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
jemmy, jimmy
  • jemmy britisches Englisch | British EnglishBr
    Barthel Brecheisen
    Barthel Brecheisen
  • jimmy amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Barthel
    Barthel

-most

[moust; məst]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vorderste...
esempi
  • z. B. fore-most, top-most Wortelement zur Bildung des Superlativs
    vorderste, oberste
    z. B. fore-most, top-most Wortelement zur Bildung des Superlativs

most

[moust]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
die meisten die meisten, die größte Anzahl von an meister, e, es, größt
  • meist(er, e, es), größt(er, e, es)
    most
    most
esempi
  • for the most part
    größten-, meistenteils, in den meisten Fällen
    for the most part
  • he has the most need of it
    er braucht es am meistenor | oder od dringendsten
    he has the most need of it
  • die meisten
    most vor einem Substantiv im pl ohne Artikel
    most vor einem Substantiv im pl ohne Artikel
esempi
  • most accidents
    die meisten Unfälle
    most accidents
  • most people
    die meisten Leute
    most people
  • most Saturdays
    an den meisten Samstagen
    most Saturdays
  • (die) meistenplural | Plural pl
    most vor einem Substantiv im pl mitor | oder od auch ohne Artikel
    die größte Anzahl vonor | oder od an (dative (case) | Dativdat)
    most vor einem Substantiv im pl mitor | oder od auch ohne Artikel
    most vor einem Substantiv im pl mitor | oder od auch ohne Artikel
esempi

most

[moust]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
meiste, Höchste, Äußerste das meiste, der größte Teil die meisten
  • (das) meiste
    most
    most
  • (das) Höchste
    most
    most
  • (das) Äußerste
    most
    most
esempi
  • the most he accomplished
    das Höchste, das er vollbrachte
    the most he accomplished
  • to make the most ofsomething | etwas sth exploitsomething | etwas sth to the full
    something | etwasetwas aufs Beste ausnützen, den größten Nutzen aussomething | etwas etwas ziehen
    to make the most ofsomething | etwas sth exploitsomething | etwas sth to the full
  • to make the most ofsomething | etwas sth showsomething | etwas sth in its best or worst light
    (zum eigenen Vorteil)something | etwas etwas ins besteor | oder od schlechteste Licht stellen
    to make the most ofsomething | etwas sth showsomething | etwas sth in its best or worst light
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • das meiste, der größte Teil
    most
    most
esempi
  • die meistenplural | Plural pl
    most
    most
esempi

most

[moust]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
am meisten höchst, äußerst, überaus, sehr fast, beinahe
esempi
  • what most tempted me, what tempted me most
    was mich am meisten lockte
    what most tempted me, what tempted me most
  • she screamed most
    sie schrie am meisten
    she screamed most
  • most of all
    am allermeisten, hauptsächlich
    most of all
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
esempi
  • fast, beinahe
    most almost American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    most almost American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

mosten

[ˈmɔstən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
make fruit juice, make must, make cider, make perry
  • make fruit juice
    mosten Obstsaft machen
    mosten Obstsaft machen
  • make must
    mosten zur Weiterverarbeitung für Wein
    mosten zur Weiterverarbeitung für Wein
  • make cider
    mosten Apfelmost machen
    mosten Apfelmost machen
  • make perry
    mosten Birnenmost machen
    mosten Birnenmost machen

mosten

[ˈmɔstən]transitives Verb | transitive verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
press
  • press
    mosten Trauben, Obst etc
    mosten Trauben, Obst etc

reviewer

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Kritikerin, Rezensent
  • Kritiker(in), Rezensent(in)
    reviewer
    reviewer
esempi

bootleg

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Stiefelschaft illegal hergestellte schwarz verkaufte geschmuggelte Spirituosen
  • illegal hergestellte, schwarz verkaufteor | oder od geschmuggelte Spirituosenplural | Plural pl
    bootleg American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg
    bootleg American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

bootleg

transitive verb | transitives Verb v/t American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
illegal herstellen, schwarz verkaufen, schmuggeln

bootleg

intransitive verb | intransitives Verb v/i American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spirituosen illegal herstellen Schmuggel Schwarzhandel treiben

bootleg

adjective | Adjektiv adj American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
illegal hergestellt, schwarz verkauft, geschmuggelt schwarzgebrannt, Schmuggel…, Schmuggler…
  • illegal hergestellt, schwarz verkauft, geschmuggelt, Schmuggel…, Schmuggler…
    bootleg
    bootleg
  • schwarzgebrannt
    bootleg whisky
    bootleg whisky
esempi

unfaithful

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
untreu, treulos verräterisch, unbotmäßig, unloyal nicht wortgetreu, ungenau ungläubig
  • untreu, treulos (especially | besondersbesonders Ehepartner)
    unfaithful
    unfaithful
esempi
  • to be unfaithful tosomebody | jemand sb
    jemandem untreu sein
    to be unfaithful tosomebody | jemand sb
esempi
  • ungläubig
    unfaithful unbelieving obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    unfaithful unbelieving obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs