Traduzione Inglese-Tedesco per "rapidly"

"rapidly" traduzione Tedesco

rapidly
adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

the land rapidly reverted to prairie
the land rapidly reverted to prairie
he learns rapidly
er lernt rasch
he learns rapidly
his popularity has waned rapidly
his popularity has waned rapidly
the news spread rapidly
die Nachricht verbreitete sich schnell
the news spread rapidly
an electric train gets under way rapidly
eine elektr. Bahn fährt rasch anor | oder od setzt sich rasch in Bewegung
an electric train gets under way rapidly
most rapidly
am schnellsten, schnellstens
most rapidly
Wenn man schneller reagiert, kann man natürlich zur Krisenverhütung beitragen.
Of course, if you can act more rapidly, you make a contribution to crisis prevention.
Fonte: Europarl
Wir denken, daß es in dringenden Fällen unbedingt notwendig ist, daß man rasch handeln kann.
We consider that it is absolutely imperative that in urgent cases we can act rapidly.
Fonte: Europarl
Warum also sollten chinesische Behörden eine raschere Aufwertung des Renminbi bewusst zulassen?
Why, then, might the Chinese authorities deliberately allow the renminbi to rise more rapidly?
China hat einen schnellen, sichtbaren und unvermeidlichen Aufstieg vollzogen.
Rapidly, visibly, and inevitably, China has risen.
Dennoch ist sie als Erwerbszweig eine sich stark entwickelnde Branche.
However, culture as a means of livelihood is an area which is rapidly growing in importance.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: