Gnadenfrist

"Gnadenfrist" traduzione Inglese

„Gnadenfrist“: Femininum

Femininum | feminine f

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

jemandem eine kurze (oder | orod kleine) Gnadenfrist geben (oder | orod gewähren)

to givejemand | somebody sb a short reprieve

jemandem eine kurze (oder | orod kleine) Gnadenfrist geben (oder | orod gewähren)

grace
Gnadenfrist für Zahlungen, Lieferungen etc

Gnadenfrist für Zahlungen, Lieferungen etc

esempi

er bekam eine Gnadenfrist von zwei Wochen

he was given two weeks’ grace

er bekam eine Gnadenfrist von zwei Wochen

It must also be quite clear now, though, that this is the last reprieve.

Aber es muss auch jetzt ganz klar sein: Das ist die letzte Gnadenfrist, die eingeräumt wird.

Fonte: Europarl

The grace period is almost up.

Die Gnadenfrist ist so gut wie vorbei.

Fonte: Europarl

Finally, I am asking for your support for the introduction of a grace period.

Abschließend bitte ich um Unterstützung für die Einführung einer Gnadenfrist.

Fonte: Europarl

The Euro s Latest Reprieve ’

Die letzte Gnadenfrist für den Euro

He proposes that the respite of six years be extended to ten years.

Er schlägt vor, die Gnadenfrist von sechs auf zehn Jahre zu verlängern.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups
News-Commentary
- Fonte: OPUS
- Banca dati originale: News Commentary