flash bomb

„flash bomb“: noun

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Blitzlichtbombe

Blitzlichtbombefeminine | Femininum f
flash bomb military term | Militär, militärischMIL

flash bomb military term | Militär, militärischMIL

„Bombe“: Femininum

Bombe

[ˈbɔmbə]Femininum | feminine f <Bombe; Bomben>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bomb bullet shot, cannonball volcanic bomb ice pudding, bombe glacée

bomb
Bombe Militär, militärisch | military termMIL Luftfahrt | aviationFLUG

Bombe Militär, militärisch | military termMIL Luftfahrt | aviationFLUG

esempi

selbst gesteuerte Bombe

robot bomb

selbst gesteuerte Bombe
Bombe mit Zeitzünder

time bomb

Bombe mit Zeitzünder
Bomben abwerfen (aufAkkusativ | accusative (case) akk)

to drop bombs (on), to bomb (etwas | somethingsth)

Bomben abwerfen (aufAkkusativ | accusative (case) akk)
mit Bomben belegen

to bomb

mit Bomben belegen
Bomben im Notwurf auslösen

to jettison bombs

Bomben im Notwurf auslösen
wie eine Bombe einschlagen von Lied, Theaterstück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to be a smash hit

wie eine Bombe einschlagen von Lied, Theaterstück figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Nachricht schlug wie eine Bombe ein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

the news came as a real bombshell

die Nachricht schlug wie eine Bombe ein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
wie eine Bombe hereinplatzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to come bursting in

wie eine Bombe hereinplatzen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
die Bombe ist geplatzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

now the bomb (oder | orod storm) has burst, the worst has happened

die Bombe ist geplatzt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
eine Bombe platzen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to let a bomb go off

eine Bombe platzen lassen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
mit Bomben und Granaten durchfallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg

to fail miserably, to be a resounding failure

mit Bomben und Granaten durchfallen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
(potz) Bomben und Granaten! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs

hang it all!

(potz) Bomben und Granaten! figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs
nascondi gli esempimostra più esempi

bullet (shot), cannonball
Bombe Sport | sportsSPORT kräftiger Schuss

Bombe Sport | sportsSPORT kräftiger Schuss

esempi

eine Bombe abfeuern

to fire a cannonball

eine Bombe abfeuern

volcanic bomb
Bombe Geologie | geologyGEOL

Bombe Geologie | geologyGEOL

ice pudding
Bombe Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eisbombe

bombe glacée
Bombe Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eisbombe

Bombe Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eisbombe

„flashing“: noun

flashing

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Aufblitzen Schutzblech Überziehen mit farbiger Schicht Aufstauen plötzliches Freilassen von Wasser

Aufblitzenneuter | Neutrum n, -lodernneuter | Neutrum n
flashing sudden emission of light

flashing sudden emission of light

Schutzblechneuter | Neutrum n
flashing engineering | TechnikTECH protective plate

flashing engineering | TechnikTECH protective plate

Überziehenneuter | Neutrum n mit farbiger Schicht
flashing engineering | TechnikTECH covering with coloured layer

flashing engineering | TechnikTECH covering with coloured layer

Aufstauenneuter | Neutrum nand | und u. plötzliches Freilassen von Wasser
flashing rare | seltenselten (damming and releasing of water)

flashing rare | seltenselten (damming and releasing of water)

„flashing“: adjective

flashing

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

blitzend, aufleuchtend, blinkend

blitzend, (auf)leuchtend, blinkend
flashing

flashing

esempi

flashing indicator

Blinker (am Auto)

flashing indicator
flashing light nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Blinkfeuer

flashing light nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
flashing point

Flammpunkt

flashing point

„flash“: noun

flash

[flæʃ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Aufflammen, Ausbruch, Einfall Augenblick, Blitzesschnelle Aufblitzen, Blitz Mündungsfeuer Gepränge, Glanz, Prachtentfaltung Kurznachricht Gauner-, Vagabundensprache Entflammung Gussnaht, Überlauf Schleusenwassersturz... Altre traduzioni...

Aufflammenneuter | Neutrum n
flash outburst, idea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Ausbruchmasculine | Maskulinum m
flash outburst, idea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Einfallmasculine | Maskulinum m
flash outburst, idea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flash outburst, idea figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a flash of wit

ein Geistesblitz

a flash of wit

Augenblickmasculine | Maskulinum m
flash moment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Blitzesschnellefeminine | Femininum f
flash moment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flash moment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

he did it in a flash

er tat es im Nu

he did it in a flash

Blitz(lichtneuter | Neutrum n)masculine | Maskulinum m
flash on camera

flash on camera

Aufblitzenneuter | Neutrum n, -leuchtenneuter | Neutrum n
flash sudden bright light

Blitzmasculine | Maskulinum m
flash sudden bright light

flash sudden bright light

esempi

a flash of lightning

ein Blitz

a flash of lightning

Mündungsfeuerneuter | Neutrum n
flash military term | Militär, militärischMIL at mouth of weapon

flash military term | Militär, militärischMIL at mouth of weapon

Geprängeneuter | Neutrum n
flash splendour

Glanzmasculine | Maskulinum m
flash splendour

Prachtentfaltungfeminine | Femininum f
flash splendour

flash splendour

Kurznachrichtfeminine | Femininum f
flash newspaper, radio: news flash

flash newspaper, radio: news flash

Gauner-, Vagabundensprachefeminine | Femininum f
flash language of rogues slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

flash language of rogues slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Entflammungfeminine | Femininum f
flash chemistry | ChemieCHEM

flash chemistry | ChemieCHEM

Gussnahtfeminine | Femininum f
flash engineering | TechnikTECH casting burr

flash engineering | TechnikTECH casting burr
Überlaufmasculine | Maskulinum m
flash engineering | TechnikTECH overflow

flash engineering | TechnikTECH overflow

Schleusenwassersturzmasculine | Maskulinum m
flash nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF water from sluice

(aus einer Schleuse) freigelassener Wasserstrom
flash nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF water from sluice

flash nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF water from sluice

Wasserdurchflussöffnungfeminine | Femininum f
flash engineering | TechnikTECH outflow for water

flash engineering | TechnikTECH outflow for water

Rückblickmasculine | Maskulinum m, -blendefeminine | Femininum f
flash flashback: film, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

flash flashback: film, novelet cetera, and so on | etc., und so weiter etc British English | britisches EnglischBr

(Zucker)Couleurfeminine | Femininum f
flash engineering | TechnikTECH colouring: for brandy

flash engineering | TechnikTECH colouring: for brandy

Uniformabzeichenneuter | Neutrum n
flash military term | Militär, militärischMIL badge British English | britisches EnglischBr

Divisionszeichenneuter | Neutrum n
flash military term | Militär, militärischMIL badge British English | britisches EnglischBr

flash military term | Militär, militärischMIL badge British English | britisches EnglischBr

Taschenlampefeminine | Femininum f
flash flashlight American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

flash flashlight American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Flashmasculine | Maskulinum m (Augenblick, in dem sich eine gespritzte Droge mit dem Blut verbindetand | und u. der Rauschzustand eintritt)
flash slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

flash slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„flash“: transitive verb

flash

[flæʃ]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

blitzartig aufleuchten lassen aufblitzen lassen blitzschnell entsenden durch Telegramm Rundfunk senden, durchsagen lassen, blinken schnell hervor- herausziehen, sehen lassen bespülen, mit Wasser füllen überfangen, mit einer farbigen Glasschicht überziehen spritzen telegrafieren zur Schau stellen

(blitzartig) aufleuchten lassenor | oder od ausstrahlen
flash cause to emit flash of light

flash cause to emit flash of light

esempi

to flash a torch on sb/sth

j-n/etwas mit der Taschenlampe anleuchten

to flash a torch on sb/sth
to flash one’s headlights

aufblenden

to flash one’s headlights

leuchtenor | oder od (auf)blitzen lassen
flash cause to shine or sparkle

flash cause to shine or sparkle

blitzschnell entsenden
flash send out at top speed

flash send out at top speed

durch Telegrammor | oder od Rundfunk senden, durchsagen lassen, telegrafieren
flash message: by telegram, radio, telegraph

flash message: by telegram, radio, telegraph
blinken
flash SOS

flash SOS

schnell hervor-or | oder od herausziehen, sehen lassen, zur Schau stellen
flash quickly bring out and show off familiar, informal | umgangssprachlichumg

flash quickly bring out and show off familiar, informal | umgangssprachlichumg

bespülen, mit Wasser füllen
flash fill with water

flash fill with water

(Glaset cetera, and so on | etc., und so weiter etc) überfangen, mit einer farbigen Glasschicht überziehen
flash engineering | TechnikTECH coat with coloured layer of glass

flash engineering | TechnikTECH coat with coloured layer of glass

spritzen
flash water: squirt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

flash water: squirt obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„flash“: intransitive verb

flash

[flæʃ]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

entflammen, blitzen, aufflammen, aufblinken glänzen, leuchten plötzlich sichtbar bewusst werden, plötzlich erwachen sich blitzartig -schnell bewegen, flitzen seine Geschlechtsteile zur Schau stellen plötzlich handeln fließen Altri esempi...

entflammen, blitzen, aufflammen, aufblinken
flash blaze, emit burst of light

flash blaze, emit burst of light

glänzen, leuchten
flash shine, sparkle

flash shine, sparkle

plötzlich sichtbaror | oder od bewusst werden, plötzlich erwachen
flash suddenly become clear or aware figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flash suddenly become clear or aware figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

it flashed into my mind

es fuhr mir plötzlich durch den Sinn

it flashed into my mind

sich blitzartigor | oder od -schnell bewegen, flitzen
flash move quickly

flash move quickly

seine Geschlechtsteile zur Schau stellen
flash of flasher: show one’s sexual organs

flash of flasher: show one’s sexual organs

plötzlich handeln
flash act suddenly

flash act suddenly

fließen
flash obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

flash obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

flash syn → vedere „coruscate“

flash syn → vedere „coruscate“
flash → vedere „gleam“

flash → vedere „gleam“
flash → vedere „glimmer“

flash → vedere „glimmer“
flash → vedere „glint“

flash → vedere „glint“
flash → vedere „glisten“

flash → vedere „glisten“
flash → vedere „glitter“

flash → vedere „glitter“
flash → vedere „scintillate“

flash → vedere „scintillate“
flash → vedere „shimmer“

flash → vedere „shimmer“
flash → vedere „sparkle“

flash → vedere „sparkle“

esempi

flash on be very enthusiastic American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

sofort abfahren auf (accusative (case) | Akkusativakk)

flash on be very enthusiastic American English | amerikanisches EnglischUS slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„flash“: adjective

flash

[flæʃ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

auffällig, grell, auffallend, protzig, geckenhaft falsch, gefälscht, unecht Gaunersprache…

auffällig, grell, auffallend, protzig, geckenhaft
flash striking, showy

flash striking, showy

falsch, gefälscht, unecht
flash false

flash false

Gauner(sprache)…
flash relating to language of rogues slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

flash relating to language of rogues slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„Flash“: Maskulinum

Flash

[flɛʃ]Maskulinum | masculine m <Flash(es); Flashs> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

flash, flashback high

flash
Flash Film, Kino | filmFILM kurze Szene

Flash Film, Kino | filmFILM kurze Szene
flashback
Flash Film, Kino | filmFILM Rückblende

Flash Film, Kino | filmFILM Rückblende

high
Flash Drogenhöhepunkt Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

Flash Drogenhöhepunkt Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl

„bomb“: noun

bomb

[b(ɒ)m]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Spreng-, ZündBombe Hand-, Wurfgranate, Sprenggeschoss Gasbombe, Stahlflasche, Zerstäuberflasche LavaBombe, vulkanischer Schlakkenauswurf Bombardierfahrzeug Harpune mit Sprenggeschoss

(Spreng-, Zünd)Bombefeminine | Femininum f
bomb military term | Militär, militärischMIL

bomb military term | Militär, militärischMIL

esempi

the bomb

die Atombombe

the bomb

Hand-, Wurfgranatefeminine | Femininum f
bomb military term | Militär, militärischMIL hand grenade

bomb military term | Militär, militärischMIL hand grenade
Sprenggeschossneuter | Neutrum n
bomb military term | Militär, militärischMIL high-explosive bomb

bomb military term | Militär, militärischMIL high-explosive bomb

Gasbombefeminine | Femininum f
bomb engineering | TechnikTECH for gas

Stahlflaschefeminine | Femininum f
bomb engineering | TechnikTECH for gas

bomb engineering | TechnikTECH for gas
Zerstäuberflaschefeminine | Femininum f
bomb engineering | TechnikTECH for pest controlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

bomb engineering | TechnikTECH for pest controlet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

(Lava)Bombefeminine | Femininum f
bomb geology | GeologieGEOL

vulkanischer Schlakkenauswurf
bomb geology | GeologieGEOL

bomb geology | GeologieGEOL

Bombardierfahrzeugneuter | Neutrum n, -schiffneuter | Neutrum n
bomb nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST bomb ketch

bomb nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF history | GeschichteHIST bomb ketch

Harpunefeminine | Femininum f mit Sprenggeschoss
bomb nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

bomb nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„bomb“: transitive verb

bomb

[b(ɒ)m]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bombardieren ein Bombenattentat verüben auf Altri esempi...

bombardieren
bomb

bomb

ein Bombenattentat verüben auf (accusative (case) | Akkusativakk)
bomb carry out [terrorist] attack on

bomb carry out [terrorist] attack on

esempi

bomb up bomber

mit Bomben beladen

bomb up bomber

„bomb“: intransitive verb

bomb

[b(ɒ)m]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Bomben werfen

Bomben werfen
bomb

bomb

„Reihenabwurf“: Maskulinum

Reihenabwurf

Maskulinum | masculine m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

salvo bombing

esempi

Reihenabwurf (von Bomben) Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL

salvo (oder | orod stick) bombing

Reihenabwurf (von Bomben) Luftfahrt | aviationFLUG Militär, militärisch | military termMIL

„Phosphor(brand)bombe“: Femininum

Phosphorbombe

Femininum | feminine f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

phosphorus incendiary bomb

phosphorus (incendiary) bomb
Phosphor(brand)bombe Militär, militärisch | military termMIL

Phosphor(brand)bombe Militär, militärisch | military termMIL

„Bomber“: Maskulinum

Bomber

[ˈbɔmbər]Maskulinum | masculine m <Bombers; Bomber> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bomber

bomber
Bomber Bombenflugzeug

Bomber Bombenflugzeug

„flash-“

flash-

[flæʃ]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

für kurze Zeit, in kurzer Zeit, blitzartig

für kurze Zeit
flash- Wortelement mit den Bedeutungen:, for a short time

flash- Wortelement mit den Bedeutungen:, for a short time
in kurzer Zeit, blitzartig
flash- Wortelement mit den Bedeutungen:, in a short time

flash- Wortelement mit den Bedeutungen:, in a short time

Traduzione Tedesco-Inglese per "flash bomb"

"flash bomb" traduzione Inglese

Risultati esatti

„flash bomb“: noun

flash bomb

Panoramica di tutte le traduzion

„Bombe“: Femininum

Bombe

Panoramica di tutte le traduzion

„flashing“: noun

flashing

Panoramica di tutte le traduzion

„flashing“: adjective

flashing

Panoramica di tutte le traduzion

„flash“: noun

flash

Panoramica di tutte le traduzion

„flash“: transitive verb

flash

Panoramica di tutte le traduzion

„flash“: intransitive verb

flash

Panoramica di tutte le traduzion

„flash“: adjective

flash

Panoramica di tutte le traduzion

„Flash“: Maskulinum

Flash

Panoramica di tutte le traduzion

„bomb“: noun

bomb

Panoramica di tutte le traduzion

„bomb“: transitive verb

bomb

Panoramica di tutte le traduzion

„bomb“: intransitive verb

bomb

Panoramica di tutte le traduzion

„Reihenabwurf“: Maskulinum

Reihenabwurf

Panoramica di tutte le traduzion

„Phosphor(brand)bombe“: Femininum

Phosphorbombe

Panoramica di tutte le traduzion

„Bomber“: Maskulinum

Bomber

Panoramica di tutte le traduzion

„flash-“

flash-

Panoramica di tutte le traduzion