Traduzione Tedesco-Inglese per "bottom boom"

"bottom boom" traduzione Inglese

Cercava forse Brom, Boot, Dotcom-Boom o E-Book?

boom

[buːm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Baum, Ausleger Baum, Spier Barring Sperre, Sperrkette Heubaum Schwimmbaum Ausleger, Kranschnabel Mikrofongalgen
  • Baummasculine | Maskulinum m
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF across harbour or river
    Auslegermasculine | Maskulinum m
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF across harbour or river
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF across harbour or river
  • Baummasculine | Maskulinum m
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for sail
    Spierfeminine | Femininum f
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for sail
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for sail
esempi
  • Barringfeminine | Femininum f
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for boats on ship <plural | Pluralpl>
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF for boats on ship <plural | Pluralpl>
  • Sperrefeminine | Femininum f
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    Sperrkettefeminine | Femininum f (Fluss-or | oder od Hafenmündung)
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF military term | Militär, militärischMIL
  • Heubaummasculine | Maskulinum m
    boom agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
    boom agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR
  • Schwimmbaummasculine | Maskulinum m
    boom to retain floating timber American English | amerikanisches EnglischUS
    boom to retain floating timber American English | amerikanisches EnglischUS
  • Auslegermasculine | Maskulinum m
    boom engineering | TechnikTECH of crane
    Kranschnabelmasculine | Maskulinum m
    boom engineering | TechnikTECH of crane
    boom engineering | TechnikTECH of crane
  • Mikrofongalgenmasculine | Maskulinum m
    boom film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV for microphone
    boom film | Film, KinoFILM television | FernsehenTV for microphone

boom

[buːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit Schwimmbäumen versehen, mit Schwimmbäumen auffangen
  • (zwecks Auffangens des Floßholzes) mit Schwimmbäumen versehen
    boom river American English | amerikanisches EnglischUS
    boom river American English | amerikanisches EnglischUS
  • mit Schwimmbäumen auffangen
    boom floating timber American English | amerikanisches EnglischUS
    boom floating timber American English | amerikanisches EnglischUS

boom

[buːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
mit vollen Segeln fahren zum Flößen genügend Wasser führen flußabwärts treiben Altri esempi...
  • mit vollen Segeln fahren
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
    boom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF of ship
  • (zum Flößen) genügend Wasser führen
    boom of river American English | amerikanisches EnglischUS
    boom of river American English | amerikanisches EnglischUS
  • flußabwärts treiben
    boom of floating timber American English | amerikanisches EnglischUS
    boom of floating timber American English | amerikanisches EnglischUS
esempi
  • boom in military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr
    eine Schiffsbrücke abschlagen (durch Entfernen von Pontons)
    boom in military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr
esempi
  • boom out military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr
    eine Schiffsbrücke aufschlagen (durch Einfügen von Pontons)
    boom out military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH British English | britisches EnglischBr

spinnaker

[ˈspinəkə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Spinnaker, großes Zusatz- Dreiecksegel
  • Spinnakermasculine | Maskulinum m
    spinnaker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    großes Zusatz-or | oder od Dreiecksegel (der Jachten)
    spinnaker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    spinnaker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
  • spinnaker boom
    Spinnakerbaum
    spinnaker boom

Boom

[buːm]Maskulinum | masculine m <Booms; Booms> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
boom, period of expanding business activity
  • boom
    Boom Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    period of expanding business activity
    Boom Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    Boom Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH

bottom

[ˈb(ɒ)təm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
unterster tiefster Teil, Boden, Fuß, Sohle Unterseite Boden, Grund innerster entferntester Punkt Grundlage, Fundament, Basis Wesen Hintern Schwemmland, Tiefland Ausdauer unterster Teil des Schiffsbodens Altre traduzioni...
  • untersteror | oder od tiefster Teil
    bottom lowest part
    bottom lowest part
  • Bodenmasculine | Maskulinum m
    bottom of container, barrel, glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bottom of container, barrel, glasset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Fußmasculine | Maskulinum m
    bottom of mountain, pageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bottom of mountain, pageet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Sohlefeminine | Femininum f
    bottom of well, shaft, ditchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    bottom of well, shaft, ditchet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
  • from the bottom of my heart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    from the bottom of my heart figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • bottoms up! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    auf einen Zug austrinken! ex!
    bottoms up! slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • Unterseitefeminine | Femininum f
    bottom underside
    bottom underside
  • Bodenmasculine | Maskulinum m
    bottom of stretch of water
    Grundmasculine | Maskulinum m
    bottom of stretch of water
    bottom of stretch of water
esempi
  • innersteror | oder od entferntester Punkt
    bottom most distant point British English | britisches EnglischBr
    bottom most distant point British English | britisches EnglischBr
esempi
  • Grundlagefeminine | Femininum f
    bottom basis
    Fundamentneuter | Neutrum n
    bottom basis
    Basisfeminine | Femininum f
    bottom basis
    bottom basis
esempi
  • to stand on one’s own bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    auf eigenen Füßen stehen
    to stand on one’s own bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • to be at the bottom of
    der (wahre) Grund sein für, die Ursache sein füror | oder od von
    to be at the bottom of
  • Wesenneuter | Neutrum n (einer Sache)
    bottom essence
    bottom essence
esempi
  • Hinternmasculine | Maskulinum m
    bottom buttocks
    bottom buttocks
  • Schwemmlandneuter | Neutrum n
    bottom geology | GeologieGEOL <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    Tieflandneuter | Neutrum n (Fluss)
    bottom geology | GeologieGEOL <usually | meistmeistplural | Plural pl>
    bottom geology | GeologieGEOL <usually | meistmeistplural | Plural pl>
  • Ausdauerfeminine | Femininum f
    bottom sports | SportSPORT
    bottom sports | SportSPORT
  • unterster Teil des Schiffsbodens
    bottom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    bottom nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • Schiffneuter | Neutrum n
    bottom rare | seltenselten (ship) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bottom rare | seltenselten (ship) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • (Stuhl)Sitzmasculine | Maskulinum m
    bottom of chair
    bottom of chair
  • Bodensatzmasculine | Maskulinum m
    bottom engineering | TechnikTECH sediment
    bottom engineering | TechnikTECH sediment

bottom

[ˈb(ɒ)təm]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
niedrigster, e, es, Tiefst… letzter, e, es wichtigster, e, es, Grund…, Haupt…
  • niedrigst(er, e, es), Tiefst…
    bottom
    bottom
  • letzt(er, e, es)
    bottom last
    bottom last
esempi
  • wichtigst(er, e, es), Grund…, Haupt…
    bottom rare | seltenselten (main)
    bottom rare | seltenselten (main)
esempi

bottom

[ˈb(ɒ)təm]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
StuhlSitz versehen ergründen, ermessen als Unterlage dienen gründlich reinigen grundieren gründen
  • mit einem Bodenor | oder od (Stuhl)Sitz versehen
    bottom furnish with bottom
    bottom furnish with bottom
  • ergründen, ermessen
    bottom rare | seltenselten (investigate)
    bottom rare | seltenselten (investigate)
  • als Unterlage dienen (dative (case) | Dativdat)
    bottom serve as bottom for
    bottom serve as bottom for
  • gründlich reinigen
    bottom engineering | TechnikTECH clean
    bottom engineering | TechnikTECH clean
  • grundieren
    bottom engineering | TechnikTECH undercoat
    bottom engineering | TechnikTECH undercoat
  • (etwas) gründen (upon, on aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
    bottom rare | seltenselten (base) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bottom rare | seltenselten (base) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bottom

[ˈb(ɒ)təm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
den Boden erreichen sich zum Rasen entwickeln eine Zwiebel Knolle entwickeln beruhen
  • den Boden erreichen
    bottom engineering | TechnikTECH
    bottom engineering | TechnikTECH
  • sich zum Rasen entwickeln
    bottom rare | seltenselten (of grass)
    bottom rare | seltenselten (of grass)
  • selten (be)ruhenor | oder od fußen (upon, on aufdative (case) | Dativ dat)
    bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    bottom figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

boom

[buːm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gebrumme, Summen dumpfes, hohles Dröhnen Brüllen Brausen Schrei
  • Gebrummeneuter | Neutrum n
    boom drone
    Summenneuter | Neutrum n
    boom drone
    boom drone
  • dumpfes, hohles Dröhnenor | oder od Brüllen
    boom of gunset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    boom of gunset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Brausenneuter | Neutrum n
    boom of waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    boom of waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Schreimasculine | Maskulinum m
    boom of bittern
    boom of bittern

boom

[buːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
brummen, summen dumpf hohl dröhnen, brüllen brausen schreien
  • dumpfor | oder od hohl dröhnen
    boom of thunderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    boom of thunderet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • brüllen
    boom of guns
    boom of guns
  • brausen
    boom of waves
    boom of waves
  • schreien
    boom of bittern
    boom of bittern

boom

[buːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
brummend dröhnend äußern von sich geben dumpf die Stunde schlagen
esempi

boom

[buːm]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Hochkonjunktur, Hausse, Boom geschäftlicher Aufschwung plötzliches Entstehen rapide Entwicklung Reklamerummel, Wahlpropaganda, Stimmungsmache Glanzzeit, Blütezeit anwachsende Stimmung für einen Kandidaten
  • Hochkonjunkturfeminine | Femininum f
    boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Haussefeminine | Femininum f
    boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Boommasculine | Maskulinum m
    boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • (geschäftlicher) Aufschwung
    boom upturn in business
    boom upturn in business
  • plötzliches Entstehenand | und u. rapide Entwicklung (especially | besondersbesonders einer Stadtor | oder od eines Gebietes)
    boom rapid development
    boom rapid development
  • Reklamerummelmasculine | Maskulinum m
    boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS
    Wahlpropagandafeminine | Femininum f
    boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS
    Stimmungsmachefeminine | Femininum f (especially | besondersbesonders für einen Wahlkandidaten)
    boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS
    boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS
  • anwachsende Stimmung für einen Kandidaten
    boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS
    boom esp of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS
  • Glanzzeitfeminine | Femininum f
    boom heyday
    Blüte(zeit)feminine | Femininum f
    boom heyday
    boom heyday

boom

[buːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich schnell entwickeln, einen rapiden Aufschwung nehmen in die Höhe schnellen, rapide ansteigen schnell im Ansehen steigen
esempi
  • in die Höhe schnellen, rapide (an)steigen
    boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of prices
    boom commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH of prices
  • schnell im Ansehen steigen
    boom of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS
    boom of election candidate American English | amerikanisches EnglischUS

boom

[buːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
künstlich in die Höhe treiben Reklame machen für, WahlPropaganda treiben für zu einer schnellen AufwärtsEntwicklung zwingen
esempi
  • to boom the market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    die Kurse steigern
    to boom the market commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
  • Reklame machen für, (Wahl)Propaganda treiben für
    boom rare | seltenselten (promote)
    boom rare | seltenselten (promote)

booming

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
boomend
  • boomend Wirtschaft, Handel
    booming
    booming

booming

[ˈbuːmɪŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
dröhnend

spanker

[ˈspæŋkə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Renner Besan
  • Rennermasculine | Maskulinum m
    spanker fast horse familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    spanker fast horse familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
  • Besanmasculine | Maskulinum m
    spanker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    spanker nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
esempi
  • spanker boom
    Besan-, Gickbaum
    spanker boom
  • spanker gaff
    Besangaffel
    spanker gaff

boomen

[ˈbuːmən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h> umgangssprachlich | familiar, informalumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
boom
  • boom
    boomen von Geschäft
    boomen von Geschäft