Traduzione Inglese-Tedesco per "swinging"

"swinging" traduzione Tedesco

swinging
[ˈswiŋiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Schwingen, Schaukeln, Pendeln, Schwingung Schwenken Schwoien, Schwojen FrequenzSchwankung(en, Schwund
  • Schwingenneuter | Neutrum n
    swinging
    Schaukelnneuter | Neutrum n
    swinging
    Pendelnneuter | Neutrum n
    swinging
    Schwingungfeminine | Femininum f
    swinging
    swinging
esempi
  • swinging-up Turnen
    swinging-up Turnen
  • Schwenkenneuter | Neutrum n
    swinging swivelling
    swinging swivelling
  • Schwoienneuter | Neutrum n
    swinging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    Schwojenneuter | Neutrum n
    swinging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
    swinging nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
  • (Frequenz)Schwankung(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
    swinging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    swinging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
  • Schwundmasculine | Maskulinum m
    swinging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
    swinging electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK
swinging
[ˈswiŋiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schwingend, schaukelnd, pendelnd, Schwing…, Schaukel… schwankend, wechselnd schwenkend, Schwenk… schwungvoll lebenslustig Pendel…
  • schwingend, schaukelnd, pendelnd, Schwing…, Schaukel…, Pendel…
    swinging
    swinging
esempi
  • swinging rings in gymnastics
    Ringe
    swinging rings in gymnastics
esempi
  • swinging temperature medicine | MedizinMED
    Temperaturschwankungen
    swinging temperature medicine | MedizinMED
  • schwenkend, Schwenk…
    swinging swivelling
    swinging swivelling
esempi
  • swinging arm engineering | TechnikTECH
    swinging arm engineering | TechnikTECH
  • schwungvoll
    swinging musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    swinging musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • lebenslustig
    swinging person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    swinging person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Da sehen Sie die Sonne in Bewegung.
There you are, swinging the sun around.
Fonte: TED
KB: Ich hab Ihnen eins nicht gezeigt Sie sahen doch seine kreisenden Bewegungen?
KB: What I didn't show you was-- you got that swinging thing going?
Fonte: TED
Die Lampe schwang hin und her.
The lamp was swinging back and forth.
Fonte: Tatoeba
Jeden Tag sieht man ihn in sämtlichen Nachrichtenblättern.
Every day, on every news bulletin, he is out there swinging.
Fonte: News-Commentary
Auf einem Handkarren schaukelten zwei Jungen.
There were two lads swinging on a hand cart.
Fonte: Books
Fonte
swinging

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lower boom, swinging boom
Backspier
lower boom, swinging boom
Da sehen Sie die Sonne in Bewegung.
There you are, swinging the sun around.
Fonte: TED
KB: Ich hab Ihnen eins nicht gezeigt Sie sahen doch seine kreisenden Bewegungen?
KB: What I didn't show you was-- you got that swinging thing going?
Fonte: TED
Die Lampe schwang hin und her.
The lamp was swinging back and forth.
Fonte: Tatoeba
Jeden Tag sieht man ihn in sämtlichen Nachrichtenblättern.
Every day, on every news bulletin, he is out there swinging.
Fonte: News-Commentary
Auf einem Handkarren schaukelten zwei Jungen.
There were two lads swinging on a hand cart.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: