binding hours - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„bind“: noun

bind

[baind]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Band, Bindemittel Bindebacken Haltebogen, Bindebogen, Klammer, Querbalken eisenhaltige Tonerde, Schieferton Quälerei, Plackerei

esempi

to be in a bind familiar, informal | umgangssprachlichumg

in der Klemmeor | oder od in einer Zwickmühle stecken

to be in a bind familiar, informal | umgangssprachlichumg

Bandneuter | Neutrum n
bind binding material

Bindemittelneuter | Neutrum n
bind binding material

bind binding material

Bindebackenmasculine | Maskulinum m
bind engineering | TechnikTECH ship’s timber

bind engineering | TechnikTECH ship’s timber

Haltebogenmasculine | Maskulinum m
bind musical term | MusikMUS

bind musical term | MusikMUS
Bindebogenmasculine | Maskulinum m
bind musical term | MusikMUS

bind musical term | MusikMUS
Klammerfeminine | Femininum f
bind musical term | MusikMUS

bind musical term | MusikMUS
Querbalkenmasculine | Maskulinum m
bind musical term | MusikMUS

bind musical term | MusikMUS

eisenhaltige Tonerde, Schiefertonmasculine | Maskulinum m
bind mineralogy | MineralogieMINER

bind mineralogy | MineralogieMINER

Quälereifeminine | Femininum f
bind annoyance British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Plackereifeminine | Femininum f
bind annoyance British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

bind annoyance British English | britisches EnglischBr slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„bind“: transitive verb

bind

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einbinden, verbinden, umwickeln, einhüllen fesseln binden, knoten, knüpfen einfassen, befestigen zusammenfügen, festmachen, hart machen verstopfen mieten binden, verpflichten, zwingen einbinden

(ein)binden, verbinden, umwickeln, einhüllen
bind

bind

fesseln
bind tie up

bind tie up

(etwas) binden, knoten, knüpfen (about, round, upon um)
bind put round

bind put round

einfassen, befestigen
bind put border on, fix

bind put border on, fix

zusammenfügen, festmachen, hart machen
bind make fast

bind make fast

esempi

to bind a bargain

einen Handel abschließen

to bind a bargain

verstopfen
bind medicine | MedizinMED

bind medicine | MedizinMED

mieten
bind hire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

bind hire obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

binden, verpflichten, zwingen (usually | meistmeistpassive voice | passiv passiv)
bind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

bind figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
bind → vedere „bound“

bind → vedere „bound“

esempi

to bind oneself

eine Verbindlichkeit eingehen

to bind oneself
he is bound to tell him

er ist verpflichtet, es ihm zu sagen

he is bound to tell him
to bindsomebody | jemand sb (as an) apprentice

jemanden in die Lehre geben (to bei)

to bindsomebody | jemand sb (as an) apprentice

(ein)binden
bind book

bind book

„bind“: intransitive verb

bind

[baind]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

binden, fest hart werden, zusammenhalten bindend sein, verpflichten, als Zwang empfunden werden Garben binden

binden, festor | oder od hart werden, zusammenhalten
bind

bind

binden(d sein), verpflichten, als Zwang empfunden werden
bind be binding

bind be binding

Garben binden
bind bind sheaves

bind bind sheaves

„binding“: adjective

binding

[ˈbaindiŋ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bindend, verbindlich verstopfend

bindend, verbindlich (on für)
binding

binding

esempi

not binding offer

unverbindlichesor | oder od frei bleibendes Angebot

not binding offer

verstopfend
binding medicine | MedizinMED

binding medicine | MedizinMED

„binding“: noun

binding

[ˈbaindiŋ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Binden Bindemittel BuchEinband Einfassband, Einfassung, Borte, Besatz SkiBindung

Bindenneuter | Neutrum n
binding

binding

Bindemittelneuter | Neutrum n
binding binding agent

binding binding agent

(Buch)Einbandmasculine | Maskulinum m
binding of book

binding of book

esempi

binding in calf

Franzband

binding in calf

Einfassbandneuter | Neutrum n
binding edging

Einfassungfeminine | Femininum f
binding edging

Bortefeminine | Femininum f
binding edging

Besatzmasculine | Maskulinum m
binding edging

binding edging

esempi

binding of a wheel

Beschlag eines Rades

binding of a wheel

(Ski)Bindungfeminine | Femininum f
binding sports | SportSPORT

binding sports | SportSPORT

„hours“: plural noun

hours

plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Öffnungszeit

Öffnungszeit(enplural | Plural pl)feminine | Femininum f
hours of shop, officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

hours of shop, officeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

„bind in“: transitive verb

bind in

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einschließen, hemmen

einschließen, hemmen
bind in

bind in

„kilowatt“: noun

kilowatt

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Kilowatt

Kilowattneuter | Neutrum n (1000 Watt)
kilowatt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

kilowatt electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK

esempi

kilowatt hour

Kilowattstunde

kilowatt hour

„ungodly“: adjective

ungodly

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gottlos, nicht gottesfürchtig unreligiös, unfromm böse, sündig, verrucht abscheulich, schrecklich, unerhört

gottlos, nicht gottesfürchtig
ungodly

ungodly

unreligiös, unfromm
ungodly irreligious

ungodly irreligious

böse, sündig, verrucht
ungodly sinful

ungodly sinful

abscheulich, schrecklich, unerhört
ungodly awful familiar, informal | umgangssprachlichumg

ungodly awful familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

at such an ungodly hour

zu einer so unchristlichen Zeit

at such an ungodly hour

„hour“: noun

hour

[au(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Stunde TagesZeit Stunde Stunde, Tag, Gegenwart Zeit, Dienststunden, Stunden, Bürozeiten, Geschäftszeit WegStunde Schul-, UnterrichtsStunde, anrechenbare Stunde Stunde, Sternstunde Gebetsstunden, Stundengebete, Stundenbuch, Horen Altri esempi...

Stundefeminine | Femininum f
hour

hour

esempi

by the hour

stundenweise

by the hour
for hours

stundenlang

for hours
per hour

pro Stunde

per hour
15 miles per hour (kurz 15m.p.h.)

24 Stundenkilometer

15 miles per hour (kurz 15m.p.h.)
a quarter of an hour

eine viertel Stunde

a quarter of an hour
it strikes the hour (the half-hour)

es schlägt voll (halb)

it strikes the hour (the half-hour)
nascondi gli esempimostra più esempi

(Tages)Zeitfeminine | Femininum f
hour hour of the day

hour hour of the day
hour → vedere „eleventh“

hour → vedere „eleventh“

esempi

what’s the hour? obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

wie viel Uhr ist es? wie spät ist es?

what’s the hour? obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
at what hour?

um wie viel Uhr? um welche Zeit?

at what hour?
at an early hour

früh

at an early hour
to keep early (or | oderod good) hours

früh schlafen gehenand | und u. früh aufstehen

to keep early (or | oderod good) hours
to keep late (or | oderod bad) hours

spät schlafen gehenand | und u. spät aufstehen

to keep late (or | oderod bad) hours
to keep regular hours

regelmäßige Zeiten einhalten

to keep regular hours
a 24-hour supermarket

ein Supermarkt, der rund um die Uhr geöffnet ist

a 24-hour supermarket
the small hours

die Stunden nach Mitternacht, die frühen Morgenstunden

the small hours
nascondi gli esempimostra più esempi

Stundefeminine | Femininum f
hour specific point in time

hour specific point in time

esempi

the hour of death

die Todesstunde

the hour of death
in a good (an evil) hour literary | literarischliter

zu einer (un)günstigen Zeit

in a good (an evil) hour literary | literarischliter

Stundefeminine | Femininum f
hour day, present

Tagmasculine | Maskulinum m
hour day, present

Gegenwartfeminine | Femininum f
hour day, present

hour day, present

esempi

the man of the hour

der Mann des Tages

the man of the hour

Zeitfeminine | Femininum f
hour times <plural | Pluralpl>

Stundenplural | Plural pl
hour times <plural | Pluralpl>

hour times <plural | Pluralpl>
Dienststundenplural | Plural pl
hour office hours <plural | Pluralpl>

Bürozeitenplural | Plural pl
hour office hours <plural | Pluralpl>

Geschäftszeitfeminine | Femininum f
hour office hours <plural | Pluralpl>

hour office hours <plural | Pluralpl>

(Weg)Stundefeminine | Femininum f
hour hour’s journey

hour hour’s journey

esempi

an hour from here

eine Stunde von hier

an hour from here

(Schul-, Unterrichts)Stundefeminine | Femininum f
hour school | SchulwesenSCHULE lesson

hour school | SchulwesenSCHULE lesson
anrechenbare Stunde
hour school | SchulwesenSCHULE at university: countable hour

hour school | SchulwesenSCHULE at university: countable hour

Stundefeminine | Femininum f
hour astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF 15 degrees of longitude

hour astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF 15 degrees of longitude
Sternstundefeminine | Femininum f
hour astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sidereal hour

hour astronomy | AstronomieASTRON nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF sidereal hour

Gebetsstundenplural | Plural pl
hour religion | ReligionREL time of prayer <plural | Pluralpl>

hour religion | ReligionREL time of prayer <plural | Pluralpl>
Stundengebeteplural | Plural pl
hour religion | ReligionREL canonical hour <plural | Pluralpl>

Horenplural | Plural pl
hour religion | ReligionREL canonical hour <plural | Pluralpl>

hour religion | ReligionREL canonical hour <plural | Pluralpl>
Stundenbuchneuter | Neutrum n
hour religion | ReligionREL book of hours <plural | Pluralpl>

hour religion | ReligionREL book of hours <plural | Pluralpl>

esempi

Hoursplural | Plural pl Antike: goddesses of seasons

Horenplural | Plural pl

Hoursplural | Plural pl Antike: goddesses of seasons

„Happy Hour“: Femininum

Happy Hour

[ˈhɛpiˈʔauər]Femininum | feminine f <Happy Hour; Happy Hours> Engl.

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

happy hour

happy hour
Happy Hour

Happy Hour

„summer hours“: plural noun

summer hours

plural noun | Substantiv Plural spl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

to work summer hours, to be on summer hours

in den Sommermonaten weniger lang am Arbeitsplatz sein,especially | besonders besonders am Freitagnachmittag

to work summer hours, to be on summer hours

„eleventh“: adjective

eleventh

[-θ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

elfter, e, es

elft(er, e, es)
eleventh

eleventh

esempi

at the eleventh hour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

kurz vor Toresschluss, im letzten Augenblick

at the eleventh hour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„eleventh“: noun

eleventh

[-θ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Elfte Elftel, elfter Teil

(der, die, das) Elfte
eleventh

eleventh

Elftelneuter | Neutrum n
eleventh fraction

elfter Teil
eleventh fraction

eleventh fraction

Traduzione Tedesco-Inglese per "binding hours"

"binding hours" traduzione Inglese

„bind“: noun

bind

Panoramica di tutte le traduzion

„bind“: transitive verb

bind

Panoramica di tutte le traduzion

„bind“: intransitive verb

bind

Panoramica di tutte le traduzion

„binding“: adjective

binding

Panoramica di tutte le traduzion

„binding“: noun

binding

Panoramica di tutte le traduzion

„hours“: plural noun

hours

Panoramica di tutte le traduzion

„bind in“: transitive verb

bind in

Panoramica di tutte le traduzion

„kilowatt“: noun

kilowatt

Panoramica di tutte le traduzion

„ungodly“: adjective

ungodly

Panoramica di tutte le traduzion

„hour“: noun

hour

Panoramica di tutte le traduzion

„Happy Hour“: Femininum

Happy Hour

Panoramica di tutte le traduzion

„summer hours“: plural noun

summer hours

Panoramica di tutte le traduzion

„eleventh“: adjective

eleventh

Panoramica di tutte le traduzion

„eleventh“: noun

eleventh

Panoramica di tutte le traduzion