Traduzione Inglese-Tedesco per "eleventh"

"eleventh" traduzione Tedesco

eleventh
[-θ]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • elft(er, e, es)
    eleventh
    eleventh
esempi
  • at the eleventh hour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    kurz vor Toresschluss, im letzten Augenblick
    at the eleventh hour figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
eleventh
[-θ]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (der, die, das) Elfte
    eleventh
    eleventh
  • Elftelneuter | Neutrum n
    eleventh fraction
    elfter Teil
    eleventh fraction
    eleventh fraction
Der elfte Bereich ist die Umwelt.
The eleventh area is environment.
Fonte: Europarl
Ich bin nun in meinem elften Jahr als Kommissar.
I am now in my eleventh year as a Commissioner.
Fonte: Europarl
Beweisen Sie, daß Sie bereit sind, politische Verantwortung auf der Höhe der Zeit zu übernehmen!
Prove that you are willing to accept political responsibility at this eleventh hour!
Fonte: Europarl
Angesichts der raschen Entwicklung der Technik ist es kurz vor Zwölf.
It is already the eleventh hour, due to the rapid development of technology.
Fonte: Europarl
Der fünf Minuten vor zwölf erzielte Kompromiss zur der Registrierungsfrage ist nicht perfekt.
The eleventh-hour compromise reached on the subject of registration is not perfect.
Fonte: Europarl
Es war buchstäblich fünf Minuten vor zwölf, als wir die von allen erhoffte Einigung erreicht hatten.
It was literally at the eleventh hour that we achieved the result that all desired.
Fonte: Europarl
Dies ist kein Versuch, die Kollegen in letzter Minute zu überrumpeln.
It is not an attempt to twist colleagues' arms at the eleventh hour.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: