Traduzione Tedesco-Inglese per "Haft-eigenschaften"

"Haft-eigenschaften" traduzione Inglese

Cercava forse Halt, Heft, halt o Hast?

Eigenschaft

Femininum | feminine f <Eigenschaft; Eigenschaften>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • quality
    Eigenschaft von Personen
    Eigenschaft von Personen
esempi
  • ein Mann mit vielen guten Eigenschaften
    a man with many good qualities (oder | orod points)
    ein Mann mit vielen guten Eigenschaften
esempi
  • property
    Eigenschaft von Dingen
    Eigenschaft von Dingen
esempi
  • Eigenschaften Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
    properties
    Eigenschaften Informatik, Computer und Informationstechnologie | informatics, computer scienceIT
  • chemische und physikalische Eigenschaften
    chemical and physical properties
    chemische und physikalische Eigenschaften
  • Äther hat die Eigenschaft, schnell zu verdunsten
    ether has the property of evaporating quickly
    Äther hat die Eigenschaft, schnell zu verdunsten
  • peculiarity
    Eigenschaft Eigentümlichkeit
    Eigenschaft Eigentümlichkeit
  • nature
    Eigenschaft Wesen
    Eigenschaft Wesen
  • capacity
    Eigenschaft Stellung
    position
    Eigenschaft Stellung
    Eigenschaft Stellung
esempi
  • in seiner Eigenschaft als Vorsitzender
    in his capacity as chairman, as (the) chairman
    in seiner Eigenschaft als Vorsitzender
  • in amtlicher Eigenschaft
    in an official capacity
    in amtlicher Eigenschaft
  • status
    Eigenschaft legale
    Eigenschaft legale
esempi
  • Haftung für zugesicherte Eigenschaften Rechtswesen | legal term, lawJUR
    liability for representations (made as to the quality of goods on sale)
    Haftung für zugesicherte Eigenschaften Rechtswesen | legal term, lawJUR

Haft

[haft]Femininum | feminine f <Haft; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • custody
    Haft Gewahrsam
    Haft Gewahrsam
esempi
esempi
  • langjährige Haft
    long-term imprisonment
    langjährige Haft
  • strenge Haft
    strenge Haft
  • ungesetzliche Haft
    false imprisonment
    ungesetzliche Haft
  • nascondi gli esempimostra più esempi

haften

[ˈhaftən]intransitives Verb | intransitive verb v/i <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • adhere, stick (anDativ | dative (case) dat to)
    haften kleben
    haften kleben
  • hold the road
    haften von Reifen etc
    haften von Reifen etc
esempi
  • stick (in one’s mind)
    haften im Gedächtnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    haften im Gedächtnis figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
esempi
  • solche Eindrücke haften lange
    such impressions stick in one’s mind for a long time
    solche Eindrücke haften lange
  • ein Makel haftet an jemandem
    there is a stigma attached tojemand | somebody sb
    ein Makel haftet an jemandem
  • haften bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to stick, to rest
    haften bleiben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi

haften

Neutrum | neuter n <Haftens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • adhesion
    haften Physik | physicsPHYS Technik | engineeringTECH Haftung
    haften Physik | physicsPHYS Technik | engineeringTECH Haftung

manifest

[maniˈfɛst]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • manifest
    manifest offenkundig, offenbar <prädikativ | predicative(ly)präd>
    manifest offenkundig, offenbar <prädikativ | predicative(ly)präd>
esempi
  • manifeste Eigenschaften Psychologie | psychologyPSYCH
    manifest (oder | orod established) characteristics
    manifeste Eigenschaften Psychologie | psychologyPSYCH

haft

[hæft; hɑːft]noun | Substantiv s Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • (Weide)Platzmasculine | Maskulinum m
    haft grazing area
    haft grazing area
  • Wohnungfeminine | Femininum f
    haft dwelling
    haft dwelling

haft

British English | britisches EnglischBr [hɑːft] American English | amerikanisches EnglischUS [hæ(ː)ft]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Griffmasculine | Maskulinum m
    haft grip, handle
    Heftneuter | Neutrum n
    haft grip, handle
    haft grip, handle

haft

British English | britisches EnglischBr [hɑːft] American English | amerikanisches EnglischUS [hæ(ː)ft]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

U-Haft

Femininum | feminine f (= Untersuchungshaft)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • jemanden in U-Haft nehmen
    to takejemand | somebody sb into custody
    jemanden in U-Haft nehmen
  • jemanden aus der U-Haft entlassen
    to releasejemand | somebody sb from custody
    jemanden aus der U-Haft entlassen

angelernt

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • semiskilled
    angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeiter etc
    angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Arbeiter etc
  • auch | alsoa. semi-skilled britisches Englisch | British EnglishBr
    angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
    angelernt Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH
  • acquired
    angelernt Psychologie | psychologyPSYCH durch Lernen erworben
    angelernt Psychologie | psychologyPSYCH durch Lernen erworben
esempi
  • angelernte Eigenschaften
    acquired characteristics
    angelernte Eigenschaften
  • nicht angelernt
    nicht angelernt

vererbbar

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi
  • erworbene Eigenschaften sind nicht vererbbar
    acquired qualities are not inheritable
    erworbene Eigenschaften sind nicht vererbbar
  • (in)heritable, hereditary, hereditable
    vererbbar Besitz, Titel etc
    vererbbar Besitz, Titel etc
  • auch | alsoa. devisable
    vererbbar Rechtswesen | legal term, lawJUR
    vererbbar Rechtswesen | legal term, lawJUR

treuhänderisch

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi

treuhänderisch

Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

esempi