Traduzione Inglese-Tedesco per "hereditary"

"hereditary" traduzione Tedesco

hereditary
British English | britisches EnglischBr [-təri] American English | amerikanisches EnglischUS [-teri]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
erblich, Erb… erblich, hereditär, vererbbar, ererbt, angeboren durch Erbschaft Erb…
  • erblich, Erb…
    hereditary propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    hereditary propertyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
esempi
esempi
  • durch Erbschaft
    hereditary gained by inheritance
    hereditary gained by inheritance
esempi
  • Erb…
    hereditary arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    hereditary arch figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • hereditary syn vgl. → vedere „innate“
    hereditary syn vgl. → vedere „innate“
esempi
hereditary taint
erbliche Belastung
hereditary taint
Mein Sohn hat eine Erbkrankheit.
My son has an hereditary disease.
Fonte: Tatoeba
Diese Erbkrankheiten gehen oft besonders auf sogenannte genetische Defekte zurück.
Such hereditary diseases are frequently the result of'genetic defects'.
Fonte: Europarl
Das trifft ganz besonders auf seltene erbliche genetische Erkrankungen zu.
This is particular true of rare genetic diseases that are hereditary.
Fonte: Europarl
Mein Baby hat eine Erbkrankheit.
My baby has a hereditary disease.
Fonte: Tatoeba
Idealerweise wäre ein solches Staatsoberhaupt ein gewählter Präsident und kein Erbmonarch.
Ideally, that head of state would be an elected president, rather than a hereditary monarch.
Fonte: News-Commentary
Viele seltene Krankheiten sind vererbbar.
Many rare diseases are hereditary.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: