„Made“: Femininum Made [ˈmaːdə]Femininum | feminine f <Made; Maden> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) maggot maggot Made Zoologie | zoologyZOOL Made Zoologie | zoologyZOOL esempi von Maden lebend worm-eating von Maden lebend wie die Made im Speck leben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg to live in the lap of luxury wie die Made im Speck leben figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg
„Ach“: Neutrum AchNeutrum | neuter n <Achs; Ach(s)> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) lamentation, wailing lament(ation), wailing Ach Ach esempi das ewige Ach und Weh the continual lamentations das ewige Ach und Weh Ach und Weh schreien to raise a pitiful cry Ach und Weh schreien mit Ach und Krach umgangssprachlich | familiar, informalumg with the greatest difficulty, by the skin of one’s teeth mit Ach und Krach umgangssprachlich | familiar, informalumg wir entkamen mit Ach und Krach umgangssprachlich | familiar, informalumg we escaped by the skin of our teeth wir entkamen mit Ach und Krach umgangssprachlich | familiar, informalumg ein Examen mit Ach und Krach bestehen umgangssprachlich | familiar, informalumg to scrape through an exam ein Examen mit Ach und Krach bestehen umgangssprachlich | familiar, informalumg nascondi gli esempimostra più esempi
„mad“: adjective mad [mæd]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp madder; superlative | Superlativsup maddest> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) wahnsinnig, verrückt, toll, irre unsinnig, verrückt, sinnlos außer sich, verrückt, rasend, wahnsinnig verärgert, wütend, böse, zornig toll, ausgelassen, wild, närrisch, übermütig rasend, wild geworden tollwütig heftig, wild, wütend wahnsinnig, verrückt, toll, irr(e) mad crazy mad crazy esempi to go (or | oderod run) mad verrückt werden to go (or | oderod run) mad to drive (or | oderod send)somebody | jemand sb mad jemanden verrücktor | oder od wahnsinnig machen to drive (or | oderod send)somebody | jemand sb mad it’s enough to drive one mad es ist zum Verrücktwerden it’s enough to drive one mad he ran like mad er rannte wie tollor | oder od wie verrückt he ran like mad me lend you £100? are you mad? dir soll ich £100 leihen? du spinnst wohl? me lend you £100? are you mad? to go mad with enthusiasm familiar, informal | umgangssprachlichumg vor Begeisterung schier überschnappen to go mad with enthusiasm familiar, informal | umgangssprachlichumg to go mad with rage familiar, informal | umgangssprachlichumg vor Wut toben to go mad with rage familiar, informal | umgangssprachlichumg nascondi gli esempimostra più esempi unsinnig, verrückt, sinnlos mad ridiculous mad ridiculous esempi what a mad thing to do! wie kann man sosomething | etwas etwas Unsinniges tun! what a mad thing to do! a mad plan ein verrücktes Vorhaben a mad plan as mad as a hatter completely crazy völlig übergeschnappt as mad as a hatter completely crazy as mad as a hatter hopping mad fuchsteufelswild as mad as a hatter hopping mad mad as a March hare familiar, informal | umgangssprachlichumg total verrückt, toll mad as a March hare familiar, informal | umgangssprachlichumg nascondi gli esempimostra più esempi esempi (after, about, for, on) versessen, erpicht, verrückt (aufaccusative (case) | Akkusativ akk) vernarrt (inaccusative (case) | Akkusativ akk) (after, about, for, on) she is mad about music sie ist auf Musik versessen she is mad about music he’s sport mad er ist sportverrückt he’s sport mad außer sich, verrückt, rasend, wahnsinnig mad familiar, informal | umgangssprachlichumg mad familiar, informal | umgangssprachlichumg esempi mad with joy außer sich vor Freude mad with joy mad with pain rasend vor Schmerz mad with pain verärgert, wütend, böse, zornig (at, about überaccusative (case) | Akkusativ akk aufaccusative (case) | Akkusativ akk) mad angry familiar, informal | umgangssprachlichumg mad angry familiar, informal | umgangssprachlichumg esempi he was quite mad at missing his train er war recht wütend darüber, dass er seinen Zug verpasst hatte he was quite mad at missing his train toll, ausgelassen, wild, närrisch, übermütig mad wild, high-spirited mad wild, high-spirited esempi they are having a mad time bei denen gehts toll zu they are having a mad time rasend, wild (geworden) mad raging mad raging esempi a mad bull ein wilder Stier a mad bull tollwütig mad veterinary medicine | TiermedizinVET rabid: dog mad veterinary medicine | TiermedizinVET rabid: dog heftig, wild, wütend mad fierce, wild mad fierce, wild esempi a mad wind ein heftiger Wind a mad wind „mad“: transitive verb mad [mæd]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf madded> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) verrückt machen wütend machen verrückt machen mad rare | seltenselten (drive crazy) mad rare | seltenselten (drive crazy) wütend machen mad make angryespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg mad make angryespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg „mad“: intransitive verb mad [mæd]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) wahnsinnig toll sein selten wahnsinnigor | oder od toll sein mad mad
„ache“: intransitive verb ache [eik]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schmerzen, wehtun sich sehnen, darauf brennen schmerzen, wehtun ache hurt ache hurt esempi I’m aching all over mir tut alles weh I’m aching all over it makes my heart ache familiar, informal | umgangssprachlichumg es tut mir in der Seele weh it makes my heart ache familiar, informal | umgangssprachlichumg sich sehnen (for nach) ache long familiar, informal | umgangssprachlichumg darauf brennen ache long familiar, informal | umgangssprachlichumg ache long familiar, informal | umgangssprachlichumg esempi he is aching to pay him back er brennt darauf, es ihm heimzuzahlen he is aching to pay him back „ache“: transitive verb ache [eik]transitive verb | transitives Verb v/t obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) schmerzen schmerzen ache ache „ache“: noun ache [eik]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Schmerz, Weh Schmerz, Wehneuter | Neutrum n ache anhaltender ache anhaltender ache syn → vedere „pain“ ache syn → vedere „pain“ ache → vedere „pang“ ache → vedere „pang“ ache → vedere „smart“ ache → vedere „smart“ ache → vedere „throe“ ache → vedere „throe“ ache → vedere „twinge“ ache → vedere „twinge“ esempi he has aches and pains all over, his body is all aches and pains ihm tut alles weh he has aches and pains all over, his body is all aches and pains his little aches and pains seine Wehwehchen his little aches and pains
„ach“: Interjektion, Ausruf ach [ax]Interjektion, Ausruf | interjection int Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) oh! O! ah! alas! oh! O! ah! oh! O! ah! alas! ach ach ach und weh schreien → vedere „Ach“ ach und weh schreien → vedere „Ach“ esempi ach je! oh dear (me)! ach je! ach so! I see! ach so! ach, du lieber Gott! oh God! (oh) my God! good God! ach, du lieber Gott! das ach so kurze Glück literarisch | literaryliter joy which is [was] but short-lived das ach so kurze Glück literarisch | literaryliter ach, dass er nur hier wäre (oh) if only (oder | orod I wish) he were here ach, dass er nur hier wäre ach, ist das ein armer Mensch! oh, what a poor creature he is! ach, ist das ein armer Mensch! ach, ist das schön! oh, isn’t that beautiful! ach, ist das schön! ach, welche Überraschung! oh, what a surprise! ach, welche Überraschung! ach, Sie sind es! oh, it is you! ach, Sie sind es! ach was! so what! pooh! ach was! ach was (Sie nicht sagen)! you don’t say! oh, is that so? ach was (Sie nicht sagen)! ach nein? ach wirklich? really? ach nein? ach wirklich? ach, du lieber Himmel! heavens above! ach, du lieber Himmel! ach, du Schreck! umgangssprachlich | familiar, informalumg oh heck! crikey! ach, du Schreck! umgangssprachlich | familiar, informalumg ach, du heiliger Strohsack! umgangssprachlich | familiar, informalumg oh my God! ach, du heiliger Strohsack! umgangssprachlich | familiar, informalumg nascondi gli esempimostra più esempi esempi der ach so liebe Besuch! ironisch | ironicallyiron the oh so welcome visitor(s)! der ach so liebe Besuch! ironisch | ironicallyiron oh! O! ah! ach als Füllwort ach als Füllwort esempi ach ja! why, yes! yes indeed! ach ja! ach nein! oh no! ach nein! ach was! ach wo! certainly not! of course not! ach was! ach wo! ach komm! oh, come on! ach komm! ach, da fällt mir ein oh, I’ve just remembered ach, da fällt mir ein ach Unsinn! oh rubbish! nonsense! ach Unsinn! nascondi gli esempimostra più esempi
„raving“: adjective raving [ˈreiviŋ]adjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) wütend, tobend, rasend fantasierend, delirierend ungewöhnlich, toll, fantastisch wütend, tobend, rasend raving raving esempi raving madness Tollwut raving madness fantasierend, delirierend raving delirious raving delirious ungewöhnlich, toll raving remarkable familiar, informal | umgangssprachlichumg fantastisch raving remarkable familiar, informal | umgangssprachlichumg raving remarkable familiar, informal | umgangssprachlichumg esempi a raving beauty eine umwerfende Schönheit a raving beauty „raving“: noun | plural raving [ˈreiviŋ]noun | Substantiv susually | meist meistplural | Plural pl Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) irres Gerede, Raserei, Fieberfantasien irres Gerede, Rasereifeminine | Femininum f raving irrational talk raving irrational talk Fieberfantasienplural | Plural pl, -wahnmasculine | Maskulinum m raving caused by fever raving caused by fever „raving“: adverb raving [ˈreiviŋ]adverb | Adverb adv Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) total verrückt esempi raving mad total verrückt raving mad
„Ache“: Femininum Ache [ˈa(ː)xə]Femininum | feminine f <Ache; Achen> süddeutsch | South Germansüdd obsolet, begrifflich veraltet | obsoleteobs Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) brook, small stream brook, (small) stream Ache Ache
„menno“: Interjektion, Ausruf menno [ˈmɛno]Interjektion, Ausruf | interjection int umgangssprachlich | familiar, informalumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) oh for goodness sake oh no! esempi (ach) menno Ausruf des Ärgers (oh) for goodness sake (ach) menno Ausruf des Ärgers (ach) menno Ausruf der Enttäuschung oh no! (ach) menno Ausruf der Enttäuschung
„feign“: transitive verb feign [fein]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) vortäuschen, vorgeben, vorheucheln, simulieren fingieren, frei erfinden, erdichten nachahmen,-äffen vortäuschen, vorgeben, (vor)heucheln, simulieren feign pretend feign pretend esempi he feigns madness (or | oderod to be mad) er stellt sich verrückt he feigns madness (or | oderod to be mad) to feign death sich tot stellen to feign death fingieren, frei erfinden, erdichten feign statement, storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; invent feign statement, storyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc; invent nachahmen,-äffen feign imitate feign imitate „feign“: intransitive verb feign [fein]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) simulieren, heucheln, sich verstellen simulieren, heucheln, sich verstellen feign feign feign syn vgl. → vedere „assume“ feign syn vgl. → vedere „assume“
„ache“ ache Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ache → vedere „aitch“ ache → vedere „aitch“