Traduzione Tedesco-Inglese per "närrisch"

"närrisch" traduzione Inglese

närrisch
[ˈnɛrɪʃ]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
foolish, silly odd, strange, funny eccentric, extravagant insane, mad terrific Altri esempi...
  • foolish
    närrisch Treiben, Zeug etc
    silly
    närrisch Treiben, Zeug etc
    närrisch Treiben, Zeug etc
  • odd
    närrisch Kauz, Geschichte etc
    strange
    närrisch Kauz, Geschichte etc
    funny
    närrisch Kauz, Geschichte etc
    närrisch Kauz, Geschichte etc
  • insane
    närrisch verrückt
    mad
    närrisch verrückt
    närrisch verrückt
esempi
  • vor Freude närrisch sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be mad (oder | orod wild) with joy
    vor Freude närrisch sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • terrific
    närrisch sehr groß Dialekt, dialektal | dialect(al)dial umgangssprachlich | familiar, informalumg
    närrisch sehr groß Dialekt, dialektal | dialect(al)dial umgangssprachlich | familiar, informalumg
esempi
  • das war ein närrischer Spaß
    that was terrific fun
    das war ein närrischer Spaß
esempi
  • auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas närrisch sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be crazy aboutetwas | something sth
    auf (Akkusativ | accusative (case)akk) etwas närrisch sein figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
närrisch
[ˈnɛrɪʃ]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
madly in love
esempi
  • närrisch verliebt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    madly in love
    närrisch verliebt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
Why, it's funny I didn't see you.
Na, 's ist doch närrisch, daß_ich dich_ nicht gesehen hab'.
Fonte: Books
There is no fool like an old fool.
Keiner ist so närrisch, wie ein alter Narr.
Fonte: Tatoeba
This goes to the heart of the folly of China bashing.
Dies steht im Kern des närrischen Einhackens auf China.
Fonte: News-Commentary
Little Adele was half wild with delight when she saw me.
Die kleine Adele war halb närrisch vor Wonne, als sie meiner ansichtig wurde.
Fonte: Books
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: