Traduzione Tedesco-Francese per "volle"

"volle" traduzione Francese

Cercava forse Volte?

volée

[vɔle]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Fliegen Schwarm Hagel Flugschlag, Volley Lauf
  • Fliegenneutre | Neutrum n
    volée d’un oiseau
    volée d’un oiseau
esempi
  • Schwarmmasculin | Maskulinum m
    volée d’oiseaux, d’enfants
    volée d’oiseaux, d’enfants
  • Hagelmasculin | Maskulinum m
    volée de projectiles
    volée de projectiles
esempi
  • volée (de coups)
    Trachtféminin | Femininum f Prügel
    volée (de coups)
  • Flugschlagmasculin | Maskulinum m
    volée TENNIS
    volée TENNIS
  • Volleymasculin | Maskulinum m
    volée
    volée
esempi
esempi
  • Laufmasculin | Maskulinum m
    volée d’un escalier
    volée d’un escalier

voller

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • voller → vedere „voll“
    voller → vedere „voll“

voll

[fɔl]Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
plein, rempli arrondi, replet, rebondi plein, sonore, riche, abondant, dru, épais complet, entier Altri esempi...
  • plein, rempli (de)
    voll von (≈ gefüllt)
    voll von (≈ gefüllt)
esempi
esempi
  • arrondi
    voll Körperformen
    voll Körperformen
  • replet
    voll
    voll
  • rebondi
    voll Backen, Brüste
    voll Backen, Brüste
  • complet
    voll (≈ vollständig)
    voll (≈ vollständig)
  • entier
    voll
    voll
esempi
esempi

voll

[fɔl]Adverb | adverbe adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pleinement... vachement bien... giga... super mignonne... adorable... pleinement...
esempi

volé

[vɔle]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj <volée>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gestohlen bestohlen
  • bestohlen
    volé personne
    volé personne
esempi
  • le volésubstantivement | als Substantiv gebraucht subst
    der Bestohlene
    le volésubstantivement | als Substantiv gebraucht subst

maquiller

[makije]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
schminken frisieren
  • schminken
    maquiller acteur, etc
    maquiller acteur, etc
esempi
  • frisieren
    maquiller voiture volée, etc familier | umgangssprachlichfam
    maquiller voiture volée, etc familier | umgangssprachlichfam

maquiller

[makije]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
sich schminken
esempi

Ornat

[ɔrˈnaːt]Maskulinum | masculin m <Ornate̸s; Ornate>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
robe
  • robeFemininum | féminin f
    Ornat
    Ornat
esempi
  • PriesterMaskulinum | masculin m im vollen Ornat
    prêtre revêtu de ses ornements (sacerdotaux)
    PriesterMaskulinum | masculin m im vollen Ornat
  • in vollem Ornat umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum
    avec tout mon, ton,etc., und so weiter | et cetera etc attirail
    in vollem Ornat umgangssprachlich | familierumg humorvoll, scherzhaft | par plaisanteriehum

Haubitze

[haʊˈbɪtsə]Femininum | féminin f <Haubitze; Haubitzen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
obusier
  • obusierMaskulinum | masculin m
    Haubitze Militär, militärisch | terme militaireMIL
    Haubitze Militär, militärisch | terme militaireMIL
esempi
  • voll wie eine Haubitze sein umgangssprachlich | familierumg
    être soûl comme un Polonais umgangssprachlich | familierumg
    voll wie eine Haubitze sein umgangssprachlich | familierumg

gerammelt

als Adverb gebraucht | adverbialement advl umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
bondé...
esempi

Montur

[mɔnˈtuːr]Femininum | féminin f <Montur; Monturen> umgangssprachlich | familierumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
attirail
  • attirailMaskulinum | masculin m
    Montur umgangssprachlich | familierumg
    Montur umgangssprachlich | familierumg
esempi

pfropfen

transitives Verb | verbe transitif v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fourrer, bourrer greffer
  • fourrer, bourrer (dans)
    pfropfen inmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ hineinstopfen) umgangssprachlich | familierumg
    pfropfen inmit Akkusativ | avec accusatif +akk (≈ hineinstopfen) umgangssprachlich | familierumg
esempi
  • greffer
    pfropfen Baum
    pfropfen Baum