Traduzione Francese-Tedesco per "côté"

"côté" traduzione Tedesco

côté
[kote]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • Schenkelmasculin | Maskulinum m
    côté mathématiques | MathematikMATH d’un angle
    côté mathématiques | MathematikMATH d’un angle
  • Seiteféminin | Femininum f
    côté
    côté
esempi
  • être couché sur le côté personne, navire, voiture
    auf der Seite liegen
    être couché sur le côté personne, navire, voiture
  • passer, se ranger du côté dequelqu’un | jemand qn
    sich auf jemandes Seite (accusatif | Akkusativacc) stellen
    zu jemandem übergehen
    passer, se ranger du côté dequelqu’un | jemand qn
  • des deux côtés de
    beiderseits (avec génitif | mit Genitiv+gén)
    des deux côtés de
  • nascondi gli esempimostra più esempi
côté
[kote]préposition | Präposition, Verhältniswort prép familier | umgangssprachlichfam

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

  • was (avec accusatif | mit Akkusativ+acc) angeht
    côté
    côté
  • in puncto …
    côté
    côté
esempi
le bon côté
le bon côté
passer à côté dequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
(seitlich) an jemandem, etwas vorbeigehen, -fahren
passer à côté dequelqu’un | jemand qn,quelque chose | etwas qc
loge de côté, de face
Seiten-, Mittellogeféminin | Femininum f
loge de côté, de face
basculer du côté de
sich auf die Seite (avec génitif | mit Genitiv+gén) schlagen
basculer du côté de
du côté opposélocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
auf der gegenüberliegenden, anderen Seite
du côté opposélocution | Redewendung locadverbe | Adverb adv
côté chair
Aas-, Fleischseiteféminin | Femininum f
côté chair
Sonnenseiteféminin | Femininum f
côté ensoleillé
mettre toutes les chances de son côté
sich (datif | Dativdat) alle Möglichkeiten offenhalten
mettre toutes les chances de son côté
mettre de côté
mettre de côté
affecter le côté gauche
juste à côté
juste à côté
juste à côté
juste à côté
côtémasculin | Maskulinum m pile
Rück-, Schriftseiteféminin | Femininum f
côtémasculin | Maskulinum m pile
côtémasculin | Maskulinum m cour
(auf der) linke(n) Seite der Bühne (vom Schauspieler aus gesehen)
côtémasculin | Maskulinum m cour
être de l’autre côté de la barricade
auf der anderen Seite, im gegnerischen Lager stehen
être de l’autre côté de la barricade
mettre de côté
zur Seite legen
mettre de côté
changer de côté
auf die andere Seite gehen ou sich auf die andere Seite setzen
changer de côté
point de côté
Seitenstechenneutre | Neutrum n
point de côté
du côté paternel

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: