Francese Tedesco

-

Traduzione Francese-Tedesco per "responsable"

"responsable" traduzione Tedesco

„responsable“: adjectif (qualificatif)

responsable

[ʀɛspõsabl]adjectif (qualificatif) | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

verantwortlich verantwortungsbewusst

verantwortlich (für), (jemandem gegenüber)
responsable de

responsable de

esempi

être responsable de droit, langage juridique | RechtswesenJUR

aussi | aucha. haften für

être responsable de droit, langage juridique | RechtswesenJUR
rendrequelqu’un | jemand qn responsable dequelque chose | etwas qc

jemanden für etwas verantwortlich machen

rendrequelqu’un | jemand qn responsable dequelque chose | etwas qc
rendrequelqu’un | jemand qn responsable dequelque chose | etwas qc

jemanden für etwas zur Verantwortung ziehen

rendrequelqu’un | jemand qn responsable dequelque chose | etwas qc
rendrequelqu’un | jemand qn responsable dequelque chose | etwas qc droit, langage juridique | RechtswesenJUR

aussi | aucha. jemanden für etwas haftbar machen

rendrequelqu’un | jemand qn responsable dequelque chose | etwas qc droit, langage juridique | RechtswesenJUR
nascondi gli esempimostra più esempi

verantwortungsbewusst
responsable (≈ réfléchi)

responsable (≈ réfléchi)

„responsable“: masculin

responsable

[ʀɛspõsabl]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Verantwortlicher

Verantwortliche(r)masculin | Maskulinum m
responsable

responsable

esempi

responsable syndical

Gewerkschaftsfunktionärmasculin | Maskulinum m

responsable syndical
qui est le responsable de cette plaisanterie? familier | umgangssprachlichfam

wer hat diesen Spaß ausgeheckt?

qui est le responsable de cette plaisanterie? familier | umgangssprachlichfam

Esempi di utilizzo "responsable"

jusqu’à quel point il est responsable

(in)wieweit er verantwortlich ist

jusqu’à quel point il est responsable

être civilement responsable

haftpflichtig sein

zivilrechtlich haften

être civilement responsable

pleinement responsable

voll verantwortlich

pleinement responsable

éditeur responsable

Herausgebermasculin | Maskulinum m

Verlegermasculin | Maskulinum m

éditeur responsable

Sinonimi per "responsable"

marraine, tutrice, uni, joint, engagé, dépendant, solidaire, coupable, garantie, imprésario, conduire, commander, réglementer, gouverner, régir, régenter, diriger, gérer, manager, président, monarque, répondant, caution, gouvernante, administratrice, directrice, proviseur, principal, lucide, éveillé, conscient, exact, honnête, obstiné, travailleur, méticuleux, assidu, tatillon, attentif, scrupuleux, consciencieux, garant, trésorier, receveur, facturier, caissier, comptable, meneur, leader, supérieur, commandant, maître, patron, présentateur, organisateur, moteur, entraîneur, chef, âme, animateur, sérieux, mûr, formé, accompli, majeur, adulte, gérant, régisseur, directeur, dirigeant, gestionnaire, administrateur

© myThes Dicollecte

Contenuto consigliato

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Grazie per il Suo feedback!