Traduzione Inglese-Tedesco per "too distant"

"too distant" traduzione Tedesco

Cercava forse discant o distent?

too-too

adjective | Adjektiv adj familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
überspannt, übertrieben, affig
esempi

too-too

adverb | Adverb adv familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
äußerst, gar zu
esempi

distant

[ˈdistənt]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
entfernt, weit fern voneinander entfernt entfernt, weitläufig entfernt, unbedeutend, undeutlich, schwach, gering kalt, kühl, abweisend, zurückhaltend, reserviert weit, in großer Ferne entfernt wohnend, fern in die Ferne wirkend, Fern… distanziert
  • entfernt, weit (from von)
    distant far-away
    distant far-away
  • fern
    distant land, mountains, past, future
    distant land, mountains, past, future
esempi
  • distant times poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    ferne Zeiten
    distant times poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • (voneinander) entfernt
    distant apart from one another
    distant apart from one another
esempi
esempi
  • weit, in große(r) Ferne
    distant remote
    distant remote
  • entfernt wohnend, fern
    distant living a long way away
    distant living a long way away
  • in die Ferne wirkend, Fern…
    distant having remote effect
    distant having remote effect
  • distant syn → vedere „far“
    distant syn → vedere „far“
  • distant → vedere „faraway“
    distant → vedere „faraway“
  • distant → vedere „far-off“
    distant → vedere „far-off“
  • distant → vedere „remote“
    distant → vedere „remote“
  • distant → vedere „removed“
    distant → vedere „removed“
esempi

too

[tuː]adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zu, allzu sehr, überaus, ungemein, höchst, äußerst auch, ebenfalls, überdies, noch dazu
  • zu, allzu
    too vorangestellt
    too vorangestellt
esempi
esempi
  • auch, ebenfalls, überdies, noch dazu
    too (stets nachgestellt, nur im Amerikanischen auch am Satzanfang verwendet)
    too (stets nachgestellt, nur im Amerikanischen auch am Satzanfang verwendet)
esempi

distant signal

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Vorsignal
  • Vorsignalneuter | Neutrum n
    distant (block) signal railways | EisenbahnBAHN
    distant (block) signal railways | EisenbahnBAHN

distant end

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gegenstelle
  • Gegenstellefeminine | Femininum f
    distant end telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL
    distant end telecommunications telecommunications | Telefon, Nachrichtentechnik, Telekommunikation Telefon, Nachrichtentechnik, TelekommunikationTEL

me-too

[miːˈtuː]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Me-too-Produkt
esempi
  • me-too product commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
    Me-too-Produkt (eine sich nur unwesentlich von vorhandenen Produkten unterscheidende Imitation)
    me-too product commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

tl;dr

[ˌtiːeldiːˈɑː]abbreviation | Abkürzung abk (= too long; didn't read)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • abgekürzte Form von 'zu lange; nicht gelesen'
    tl;dr Internet, SMS
    tl;dr Internet, SMS

milky

[ˈmilki]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
milchig, milchartig molkig milchreich, -gebend mit viel Milch, Milch… voll Milch Laich milchig, wolkig mild, weich, sanft schüchtern, ängstlich
  • molkig
    milky liquid
    milky liquid
  • milchreich, -gebend
    milky full of milk, yielding milk
    milky full of milk, yielding milk
  • mit viel Milch, Milch…
    milky with lots of milk
    milky with lots of milk
esempi
  • voll Milchor | oder od Laich
    milky oysters American English | amerikanisches EnglischUS
    milky oysters American English | amerikanisches EnglischUS
  • milchig, wolkig (especially | besondersbesonders Edelsteine)
    milky mineralogy | MineralogieMINER
    milky mineralogy | MineralogieMINER
  • mild, weich, sanft
    milky gentle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    milky gentle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • schüchtern, ängstlich
    milky timorous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    milky timorous figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

go for

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
gehen nach, holen gehen unternehmen, machen schwärmen für, begeistert sein für, stehen auf losgehen auf, sich stürzen auf streben nach, sich bemühen um, zu erlangen suchen gelten als für, betrachtet werden als verknallt verschossen sein in
  • unternehmen, machen
    go for walket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    go for walket cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • schwärmen für, begeistert sein für, stehen auf
    go for be enthusiastic about familiar, informal | umgangssprachlichumg
    go for be enthusiastic about familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • verknalltor | oder od verschossen sein in (accusative (case) | Akkusativakk)
    go for be crazy about familiar, informal | umgangssprachlichumg
    go for be crazy about familiar, informal | umgangssprachlichumg
  • losgehen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    go for attack slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    sich stürzen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
    go for attack slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    go for attack slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
esempi
  • does that go for me too? apply to
    gilt das auch für mich?
    does that go for me too? apply to
  • gelten alsor | oder od für, betrachtet werden als
    go for rare | seltenselten (be considered to be)
    go for rare | seltenselten (be considered to be)