Traduzione Tedesco-Inglese per "windy blaster"

"windy blaster" traduzione Inglese

Cercava forse blasser, Blatter, Blatter o Blaser?

windy

[ˈwindi]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
windig, stürmisch windig, zugig, dem Wind ausgesetzt windig, wetterwendisch, unzuverlässig vom Wind bewegt, winderzeugend, die Luft bewegend wortreich, hochtrabend, prahlerisch, eitel, leer blähend, Blähungen verursachend nervös, erregt, ängstlich sicher von Blähungen begleitet gekennzeichnet geschwätzig, schwatzhaft
esempi
  • windig, wetterwendisch, unzuverlässig
    windy unreliable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    windy unreliable figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • vom Wind bewegt
    windy moved by wind poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    windy moved by wind poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • winderzeugend, die Luft bewegend
    windy producing wind poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
    windy producing wind poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
  • wortreich, hochtrabend
    windy verbose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    windy verbose figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • prahlerisch, eitel, leer
    windy boastful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    windy boastful figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • geschwätzig, schwatzhaft
    windy talkative figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    windy talkative figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • blähend, Blähungen verursachend
    windy medicine | MedizinMED causing flatulence
    windy medicine | MedizinMED causing flatulence
  • von Blähungen begleitetor | oder od gekennzeichnet
    windy medicine | MedizinMED accompanied by flatulence
    windy medicine | MedizinMED accompanied by flatulence
esempi
  • nervös, erregt, ängstlich
    windy nervous slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
    windy nervous slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
  • sicher
    windy rare | seltenselten (safe)
    windy rare | seltenselten (safe)
esempi

windiness

[ˈwindinis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Windige, Stürmische Blähung, Flatulenz Blähende Aufblähung, Aufgedunsenheit Aufgeblasenheit, Hohlheit
  • (das) Windige
    windiness
    windiness
  • (das) Stürmische
    windiness
    windiness
esempi
  • Blähungfeminine | Femininum f
    windiness medicine | MedizinMED
    Flatulenzfeminine | Femininum f
    windiness medicine | MedizinMED
    windiness medicine | MedizinMED
  • (das) Blähende
    windiness of food
    windiness of food
  • Aufblähungfeminine | Femininum f
    windiness bloatedness
    Aufgedunsenheitfeminine | Femininum f
    windiness bloatedness
    windiness bloatedness
  • Aufgeblasenheitfeminine | Femininum f
    windiness emptiness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Hohlheitfeminine | Femininum f
    windiness emptiness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    windiness emptiness figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

blaster

British English | britisches EnglischBr [ˈblɑːstə(r)] American English | amerikanisches EnglischUS [ˈblæ(ː)s-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Bläser, Blasmittel Sprenger Sprengstoff
  • Bläsermasculine | Maskulinum m
    blaster engineering | TechnikTECH
    Blasmittelneuter | Neutrum n
    blaster engineering | TechnikTECH
    blaster engineering | TechnikTECH
  • Sprengermasculine | Maskulinum m
    blaster person who uses explosives
    blaster person who uses explosives
  • Sprengstoffmasculine | Maskulinum m
    blaster rare | seltenselten (explosive)
    blaster rare | seltenselten (explosive)

bläst

[blɛːst] <3Singular | singular sgPräsens, Gegenwart | present (tense) präs>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • bläst → vedere „blasen“
    bläst → vedere „blasen“

anblasen

transitives Verb | transitive verb v/t <irregulär, unregelmäßig | irregularirr,trennbar | separable trennb; -ge-; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
fan begin to blow ( put on the blast, blow in Altri esempi...
esempi
  • fan
    anblasen Feuer, Glut
    anblasen Feuer, Glut
  • blow (etwas | somethingsth) in (oder | orod on)
    anblasen Metallurgie | metallurgyMETALL Schachtofen
    put (etwas | somethingsth) on the blast
    anblasen Metallurgie | metallurgyMETALL Schachtofen
    anblasen Metallurgie | metallurgyMETALL Schachtofen
  • (begin to) blow (oder | orod sound)
    anblasen Musik | musical termMUS Blasinstrumente
    anblasen Musik | musical termMUS Blasinstrumente
esempi
  • die Jagd anblasen besonders Jagd | huntingJAGD
    to blow (oder | orod sound) the horn for the hunt (to begin)
    die Jagd anblasen besonders Jagd | huntingJAGD
  • anblasen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg → vedere „anschnauzen“
    anblasen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg → vedere „anschnauzen“

Blast

[blast]Maskulinum | masculine m <Blast(e)s; Bläste>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
spout
  • spout
    Blast des Wals
    Blast des Wals

Blastem

[blasˈteːm]Neutrum | neuter n <Blastems; Blasteme>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
blastema
  • blastema
    Blastem Biologie | biologyBIOL
    Blastem Biologie | biologyBIOL

ghetto blaster

noun | Substantiv s slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Gettoblaster
  • Gettoblastermasculine | Maskulinum m (tragbarer Stereo-Kassettenrekorder)
    ghetto blaster
    ghetto blaster

blasen

[ˈblaːzən]transitives Verb | transitive verb v/t <bläst; blies; geblasen; h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
blow blow, play, sound sound blow, blast blow huff
  • blow
    blasen
    blasen
esempi
  • blow
    blasen Musik | musical termMUS
    sound
    blasen Musik | musical termMUS
    blasen Musik | musical termMUS
  • play
    blasen Musik | musical termMUS
    blasen Musik | musical termMUS
esempi
esempi
  • Trübsal blasen in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to be miserable, to have the blues, to mope
    Trübsal blasen in Wendungen wie figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • jemandem den Marsch blasen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    to givejemand | somebody sb a dressing down (oder | orod a piece of one’s mind)
    jemandem den Marsch blasen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • man wird ihm was blasen umgangssprachlich | familiar, informalumg
    he can whistle for it
    man wird ihm was blasen umgangssprachlich | familiar, informalumg
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • sound
    blasen Signal etc
    blasen Signal etc
esempi
  • blow
    blasen Technik | engineeringTECH Glas etc
    blasen Technik | engineeringTECH Glas etc
  • blast
    blasen Technik | engineeringTECH mit Dampf, Sand
    blasen Technik | engineeringTECH mit Dampf, Sand
  • blow
    blasen Metallurgie | metallurgyMETALL im Konverterprozess
    blasen Metallurgie | metallurgyMETALL im Konverterprozess
esempi
esempi
  • jemandem einen blasen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
    to givejemand | somebody sb a blow job
    to suckjemand | somebody sb off
    to givejemand | somebody sb head
    jemandem einen blasen Slang, saloppe Umgangssprache, Jargon | slangsl
  • huff
    blasen beim Damespiel
    blasen beim Damespiel
esempi

blasen

[ˈblaːzən]intransitives Verb | intransitive verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
blow sound blow, spout
  • blow
    blasen
    blasen
esempi
  • der Wind bläst heftig
    der Wind bläst heftig
  • in die Flammen blasen
    to blow into the flames
    in die Flammen blasen
  • in die Flammen blasen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
    to fan the flames, to stir up a quarrel
    in die Flammen blasen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • sound
    blasen in Instrument
    blasen in Instrument
esempi
  • zum Angriff blasen
    to sound the charge
    zum Angriff blasen
  • zum Rückzug blasen
    to sound the (oder | orod a) retreat
    zum Rückzug blasen
  • das Horn blasen
    to blow the horn
    das Horn blasen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • blow
    blasen Zoologie | zoologyZOOL vom Wal, Delfin
    spout
    blasen Zoologie | zoologyZOOL vom Wal, Delfin
    blasen Zoologie | zoologyZOOL vom Wal, Delfin

blasen

Neutrum | neuter n <Blasens>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
he didn’t know the first thing about it...
esempi
  • er hatte keine Ahnung von Tuten und Blasen umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>
    he didn’t know the first thing about it
    he didn't know beans about it amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    he didn't have a clue
    er hatte keine Ahnung von Tuten und Blasen umgangssprachlich | familiar, informalumg humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum <als Substantiv gebraucht | used as a nounsubstVerb | verb v>

Zug

Maskulinum | masculine m <Zug(e)s; Züge>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pull, tug jerk pull move drawstring, drawing string elastic band elastic strap bellpull tension, pull, traction draw, pass, pull, stroke, feed movement Altre traduzioni...
  • pull
    Zug Ziehen <nurSingular | singular sg>
    tug
    Zug Ziehen <nurSingular | singular sg>
    Zug Ziehen <nurSingular | singular sg>
esempi
  • jerk
    Zug Ruck
    Zug Ruck
  • pull
    Zug beim Sägen
    Zug beim Sägen
  • move
    Zug SPIEL beim Schach etc
    Zug SPIEL beim Schach etc
esempi
  • einen Zug machen
    to move
    einen Zug machen
  • den ersten Zug haben
    to have the first move
    den ersten Zug haben
  • Sie sind am Zug(e)
    it’s your (turn to) move
    Sie sind am Zug(e)
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • drawstring
    Zug an der Kapuze, am Wäschebeutel etc
    auch | alsoa. drawing string
    Zug an der Kapuze, am Wäschebeutel etc
    Zug an der Kapuze, am Wäschebeutel etc
esempi
  • bellpull
    Zug an der Klingel
    Zug an der Klingel
  • tension
    Zug Physik | physicsPHYS mechanischer
    pull
    Zug Physik | physicsPHYS mechanischer
    traction
    Zug Physik | physicsPHYS mechanischer
    Zug Physik | physicsPHYS mechanischer
esempi
  • draw
    Zug Technik | engineeringTECH bei der Kaltverformung
    Zug Technik | engineeringTECH bei der Kaltverformung
  • pass
    Zug Technik | engineeringTECH beim Schweißen
    Zug Technik | engineeringTECH beim Schweißen
  • pull
    Zug Technik | engineeringTECH einer Feder, eines Riemens etc
    Zug Technik | engineeringTECH einer Feder, eines Riemens etc
  • feed movement (oder | orod motion)
    Zug Technik | engineeringTECH eines Schlittens
    Zug Technik | engineeringTECH eines Schlittens
  • stroke
    Zug Technik | engineeringTECH einer Spindel, eines Stößels
    Zug Technik | engineeringTECH einer Spindel, eines Stößels
  • (tackle) block
    Zug Technik | engineeringTECH Flaschenzug
    Zug Technik | engineeringTECH Flaschenzug
  • length
    Zug Metallurgie | metallurgyMETALL im Walzewesen
    Zug Metallurgie | metallurgyMETALL im Walzewesen
  • groove
    Zug Technik | engineeringTECH im Gewehrlauf
    Zug Technik | engineeringTECH im Gewehrlauf
  • stroke
    Zug Sport | sportsSPORT beim Schwimmen
    Zug Sport | sportsSPORT beim Schwimmen
  • pull
    Zug Sport | sportsSPORT beim Ringen, Gewichtheben
    Zug Sport | sportsSPORT beim Ringen, Gewichtheben
  • pull, tug(ging)
    Zug Sport | sportsSPORT beim Rudern
    Zug Sport | sportsSPORT beim Rudern
  • jerk
    Zug Sport | sportsSPORT beim Reiten
    Zug Sport | sportsSPORT beim Reiten
  • rifling
    Zug Sport | sportsSPORT beim Schießen
    Zug Sport | sportsSPORT beim Schießen
esempi
  • einen Zug machen beim Schwimmen
    to do a stroke
    einen Zug machen beim Schwimmen
  • stop
    Zug Musik | musical termMUS an der Orgel
    Zug Musik | musical termMUS an der Orgel
  • position
    Zug Musik | musical termMUS an der Posaune
    slide
    Zug Musik | musical termMUS an der Posaune
    Zug Musik | musical termMUS an der Posaune
  • draw
    Zug Musik | musical termMUS an der Handharmonika
    Zug Musik | musical termMUS an der Handharmonika
  • draw
    Zug Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Segels
    Zug Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF eines Segels
  • draft amerikanisches Englisch | American EnglishUS
    Zug Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    draught britisches Englisch | British EnglishBr
    Zug Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
    Zug Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF
  • suction
    Zug einer Pumpe
    Zug einer Pumpe