Sprengstoff

"Sprengstoff" traduzione Inglese

„Sprengstoff“: Maskulinum

Maskulinum | masculine m

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

explosive
Sprengstoff Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH

Sprengstoff Chemie | chemistryCHEM Technik | engineeringTECH

powder keg
Sprengstoff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

Sprengstoff figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

esempi

politischer [sozialer] Sprengstoff

a poltical [social] powder keg

politischer [sozialer] Sprengstoff

Sprengstoff geringer [hoher] Brisanz

low- [high-]brisance explosive

Sprengstoff geringer [hoher] Brisanz

Are they explosives or whatever?

Sind es Sprengstoffe oder etwas Ähnliches?

Fonte: Europarl

The amount of explosive has been precisely calculated to achieve that result.

Die Menge des Sprengstoffs ist so kalkuliert, daß genau diese Wirkung erreicht wird.

Fonte: Europarl

For example, the Presidency decided to speed up work in the field of explosives.

So hat der Ratsvorsitz beschlossen, die Arbeiten im Bereich Sprengstoffe zu beschleunigen.

Fonte: Europarl

There is plenty of explosive material in all three of them and they are interconnected.

Alle drei enthalten reichlich Sprengstoff und alle drei haben viel miteinander zu tun.

Fonte: Europarl

When social exclusion is combined with national sentiment, the result is powerful and explosive.

Da kommt eben sozialer und nationaler Sprengstoff zusammen.

Fonte: Europarl

Fonte

Europarl
- Fonte: OPUS
- Fonte del testo originale: Europäisches Parlament
- Banca dati originale: Europarl Parallel Corups