Traduzione Tedesco-Inglese per "solidity degree"

"solidity degree" traduzione Inglese

„solid“: adjective

solid

[ˈs(ɒ)lid]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

körperlich, räumlich massiv, voll ausgefüllt kompakt, stabil, nicht durchbrochen hart, fest, kompakt fest dicht, geballt stabil, massiv gebaut derb, fest, stabil, kräftig solide, gründlich geschlossen, voll Altre traduzioni...

körperlich, räumlich
solid mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH three-dimensional

solid mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH three-dimensional

massiv, (voll) ausgefüllt
solid not hollow

solid not hollow

esempi

a ball of solid matter

ein Ball aus massivem Material

a ball of solid matter

kompakt, stabil, nicht durchbrochen
solid compact

solid compact

esempi

a solid wall

eine stabile Wand

a solid wall

hart, fest, kompakt
solid hard

solid hard

esempi

(a) solid ground

(ein) harteror | oder od fester Boden

(a) solid ground

fest
solid not fluid

solid not fluid

esempi

ice is water in a solid state

Eis ist Wasser in festem Zustand

ice is water in a solid state
solid particles

feste Teilchen

solid particles

dicht, geballt
solid dense

solid dense

esempi

solid masses of clouds

geballte Wolkenmassen

solid masses of clouds

stabil, massiv (gebaut)
solid sturdy

solid sturdy

esempi

solid buildings

massive Gebäude

solid buildings

derb, fest, stabil, kräftig
solid tough

solid tough

esempi

a solid fabric

ein festeror | oder od kräftiger Stoff

a solid fabric

solid(e), gründlich
solid thorough

solid thorough

esempi

solid learning

gründliche Bildung

solid learning

geschlossen, voll
solid showing solidarity

solid showing solidarity

esempi

he’s got our solid support

er hat unsere volle Unterstützung

he’s got our solid support

geschlossen, zusammenhängend
solid connected

solid connected

esempi

a solid row of buildings

eine geschlossene Reihe von Gebäuden

a solid row of buildings

ununterbrochen, ganz, geschlagen
solid complete familiar, informal | umgangssprachlichumg

solid complete familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

he was talking a solid hour

er redete eine geschlagene Stunde

he was talking a solid hour

massiv, durchand | und u. durch, gediegen
solid pure

solid pure

esempi

solid gold

massives Gold

solid gold

einheitlich (getönt), einfarbig
solid uniform in colour

solid uniform in colour

esempi

a solid background

ein einfarbiger Hintergrund

a solid background
a solid colo(u)r

eine einheitliche Farbe

a solid colo(u)r

echt, wirklich
solid real

solid real

esempi

(a) solid comfort

ein wirklicher Trost

(a) solid comfort

stark, stichhaltig, gewichtig
solid valid

solid valid

esempi

solid arguments

handfeste Argumente

solid arguments
to have solid grounds for supposing

gute Gründe für die Annahme haben

to have solid grounds for supposing
solid consideration

ernster Grund

solid consideration

solid(e), zuverlässig, gesetzt, gediegen
solid respectable: person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

solid respectable: person figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

klar denkend, vernünftig
solid clear-thinking

solid clear-thinking

solid(e), (finanziell) gesichert
solid financially secure

solid financially secure

Kubik…, Raum…
solid mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH cubic

solid mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH cubic

esempi

a solid foot

ein Kubikfuß (= 1.728 solid inches)

a solid foot

ohne Bindestrich
solid linguistics | SprachwissenschaftLING compound

solid linguistics | SprachwissenschaftLING compound

kompress, ohne Durchschuss
solid BUCHDRUCK

solid BUCHDRUCK

kräftig, tüchtig
solid powerful:, emphatisch,often | oft oft nach „good“

solid powerful:, emphatisch,often | oft oft nach „good“

esempi

a good solid blow

ein kräftiger Schlag

a good solid blow

fest (verbunden), solid(e)
solid firmly linked

solid firmly linked

esempi

a solid combination

eine feste Verbindung

a solid combination

geschlossen, einmütig, einstimmig
solid politics | PolitikPOLespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

solid politics | PolitikPOLespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS

esempi

to go (or | oderod be) solid forsomebody | jemand sb

einmütig hinter jemandem stehen

to go (or | oderod be) solid forsomebody | jemand sb
the solid South

der einmütige Süden (der USA, der ständig für die Demokraten stimmt)

the solid South
a solid vote

eine einstimmige Wahl

a solid vote

zuverlässig, sicher
solid reliable: person American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

solid reliable: person American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

auf gutem Fuße, freundschaftlich (verbunden) (with mit)
solid on friendly terms American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

solid on friendly terms American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

prima, toll
solid excellent: dance musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

erstklassig
solid excellent: dance musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

solid excellent: dance musicet cetera, and so on | etc., und so weiter etc slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
solid syn vgl. → vedere „firm“

solid syn vgl. → vedere „firm“

„solid“: noun

solid

[ˈs(ɒ)lid]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Körper fester Körper

Körpermasculine | Maskulinum m
solid mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

solid mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

fester Körper
solid solid body

solid solid body

esempi

the solids

die festen Körper

the solids

„solidity“: noun

solidity

[səˈliditi; -də-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Solidität, Dichte, Festigkeit Körperlichkeit

Soliditätfeminine | Femininum f
solidity

Dichtefeminine | Femininum f
solidity

Festigkeitfeminine | Femininum f
solidity

solidity

Körperlichkeitfeminine | Femininum f
solidity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

solidity mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

„degree“: noun

degree

[diˈgriː]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Grad, Stufe, Schritt VerwandtschaftsGrad Rang, Stufe, Stand Grad, Ausmaß Grad, AusMaß Grad Grad Grad Gehalt Steigerungsstufe Altre traduzioni...

Gradmasculine | Maskulinum m
degree steps

Stufefeminine | Femininum f
degree steps

Schrittmasculine | Maskulinum m
degree steps

degree steps

esempi

by degrees

Schritt für Schritt, stufenweise, allmählich, nach und nach

by degrees
by many degrees

bei Weitem

by many degrees
by slow degrees

ganz allmählich, langsam

by slow degrees

(Verwandtschafts)Gradmasculine | Maskulinum m
degree of relationship

degree of relationship

esempi

relation in the fourth degree

Verwandtschaft im vierten Grade

relation in the fourth degree

Rangmasculine | Maskulinum m
degree of social standing

Stufefeminine | Femininum f
degree of social standing

Standmasculine | Maskulinum m
degree of social standing

degree of social standing

esempi

of high degree

von hohem Rang

of high degree
military degree of rank

militärische Rangstufe

military degree of rank

Gradmasculine | Maskulinum m
degree extent, amount

Ausmaßneuter | Neutrum n
degree extent, amount

degree extent, amount

esempi

degree of accuracy

Genauigkeitsgrad

degree of accuracy
degree of freedom physics | PhysikPHYS

Freiheitsgrad

degree of freedom physics | PhysikPHYS
degree of hardness

Härtegrad

degree of hardness
degree of priority

Dringlichkeitsstufe, Dringlichkeitsgrad

degree of priority
degree of saturation

Sättigungsgrad

degree of saturation

nascondi gli esempimostra più esempi

Gradmasculine | Maskulinum m
degree extent, amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

(Aus)Maßneuter | Neutrum n
degree extent, amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

degree extent, amount figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a degree of quantity

ein gewisses Maß an (accusative (case) | Akkusativakk)

a degree of quantity
to a degree very

in hohem Maße, sehr

to a degree very
to a degree to certain extent

einigermaßen, in gewissem Grade

to a degree to certain extent
to a certain degree

ziemlich, bis zu einem gewissen Grade

to a certain degree
to a high degree

in hohem Maße

to a high degree
in the highest degree

in höchstem Grade, aufs Höchste

in the highest degree
insulted to the last degree

zutiefst beleidigt

insulted to the last degree
not in the least (or | oderod slightest) degree

nicht im Geringsten

not in the least (or | oderod slightest) degree
in no degree

keineswegs

in no degree
in no small degree

in nicht geringem Grade

in no small degree
in an unusual degree

in ungewöhnlichem Maße

in an unusual degree

nascondi gli esempimostra più esempi

(akademischer) Grad, (Hochschul)Abschlussmasculine | Maskulinum m
degree academic degree

degree academic degree

esempi

the degree of doctor

der Doktorgrad, die Doktorwürde

the degree of doctor
to take one’s degree

einen akademischen Grad erlangen

to take one’s degree
to hold a degree

einen akademischen Grad besitzen

to hold a degree

Gradmasculine | Maskulinum m
degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

esempi

an angle of ninety degrees

ein Winkel von 90 Grad

an angle of ninety degrees
an equation of the third degree

eine Gleichung dritten Grades

an equation of the third degree

Gradmasculine | Maskulinum m
degree on thermometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

degree on thermometeret cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

ten degrees Fahrenheit

10 Grad Fahrenheit

ten degrees Fahrenheit

Gradmasculine | Maskulinum m
degree astronomy | AstronomieASTRON geography | GeografieGEOG

degree astronomy | AstronomieASTRON geography | GeografieGEOG

esempi

degree of latitude

Breitengrad

degree of latitude
degree of longitude

Längengrad

degree of longitude

Gehaltmasculine | Maskulinum m (of andative (case) | Dativ dat)
degree content

degree content

esempi

of high degree

hochgradig

of high degree

Steigerungsstufefeminine | Femininum f
degree linguistics | SprachwissenschaftLING degree of comparison

degree linguistics | SprachwissenschaftLING degree of comparison

Gradmasculine | Maskulinum m
degree legal term, law | RechtswesenJUR severity of crime

degree legal term, law | RechtswesenJUR severity of crime

esempi

murder in the first degree American English | amerikanisches EnglischUS

Mord ersten Grades

murder in the first degree American English | amerikanisches EnglischUS

Tonstufefeminine | Femininum f
degree musical term | MusikMUS interval

Intervallneuter | Neutrum n
degree musical term | MusikMUS interval

degree musical term | MusikMUS interval

Gradmasculine | Maskulinum m
degree of freemasonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

degree of freemasonset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Stufefeminine | Femininum f
degree step, stair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

degree step, stair obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

song of degrees bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

Gradual-, Stufenpsalm

song of degrees bible, biblical bible, biblical | Bibel, biblisch Bibel, biblischBIBEL

„degree“: transitive verb

degree

[diˈgriː]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

einen akademischen Grad verleihen

(jemandem) einen akademischen Grad verleihen
degree selten: bestow academic degree on

degree selten: bestow academic degree on

„solid-drawn“: adjective

solid-drawn

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

gezogen

gezogen
solid-drawn engineering | TechnikTECH

solid-drawn engineering | TechnikTECH

esempi

solid-drawn axle

gezogene Achse

solid-drawn axle
solid-drawn tube

nahtlos gezogenes Rohr

solid-drawn tube

„deg.“: abbreviation

deg.

abbreviation | Abkürzung abk (= degree)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Grad

Grad
deg.

deg.

„third degree“: noun

third degree

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

dritter Grad Folterverhör, Zwangsmaßnahme Meistergrad

dritter Grad
third degree

third degree

esempi

equation of the third degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Gleichung dritten Grades

equation of the third degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

Folterverhörneuter | Neutrum n
third degree torture American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Zwangsmaßnahme(nplural | Plural pl)feminine | Femininum f (der Polizei, um einen Häftling zum Geständnis zu bringen)
third degree torture American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

third degree torture American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

esempi

to givesomebody | jemand sb the third degree torture

jemanden (bei einem Verhör) foltern, bis er gesteht

to givesomebody | jemand sb the third degree torture
to givesomebody | jemand sb the third degree when questioninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

jemanden in die Zangeor | oder od Mangel nehmen

to givesomebody | jemand sb the third degree when questioninget cetera, and so on | etc., und so weiter etc

Meistergradmasculine | Maskulinum m
third degree in Freemasonry

third degree in Freemasonry

„aegrotat“: noun

aegrotat

[iːˈgroutæt]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr (Lat.) studentenspr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Krankheitsattest Altri esempi...

Krankheitsattestneuter | Neutrum n
aegrotat medical test

aegrotat medical test

esempi

also | aucha. aegrotat degree

wegen Krankheit in Abwesenheitor | oder od ohne Prüfung verliehener akademischer Grad

also | aucha. aegrotat degree

„nth degree“: noun

nth degree

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

n-ter Grad, beliebiger bestimmter Grad

n-ter Grad, beliebiger bestimmter Grad
nth degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

nth degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

esempi

to the nth degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH

bis zum n-ten Grade

to the nth degree mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH
to the nth degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

im höchsten Maße

to the nth degree figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„solid-fuel(l)ed“: adjective

solid-fueled

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mit festem Treibstoff

mit festem Treibstoff
solid-fuel(l)ed

solid-fuel(l)ed

esempi

solid-fuel(l)ed rocket

Feststoffrakete

solid-fuel(l)ed rocket

„appreciable“: adjective

appreciable

[əˈpriːʃəbl; -ʃiəbl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

bemerkenswert, nennenswert, beträchtlich abschätzbar, taxierbar, bestimmbar, wahrnehmbar, bemerkbar merklich, deutlich, vernehmlich

bemerkenswert, nennenswert, beträchtlich
appreciable perceptible

appreciable perceptible

esempi

not in any appreciable degree

in keinem nennenswerten Grade, kaum nennenswert

not in any appreciable degree

(ab)schätzbar, taxierbar, bestimmbar
appreciable capable of being evaluated

appreciable capable of being evaluated
wahrnehmbar, bemerkbar, merklich, deutlich, vernehmlich
appreciable perceptible

appreciable perceptible