„eis“ eis, Eis [ˈeːɪs]Neutrum | neuter n <eis; Eis; eis; Eis> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) E sharp E sharp eis Musik | musical termMUS eis Musik | musical termMUS esempi eis, eis-Moll E sharp minor eis, eis-Moll Eis, Eis-Dur E sharp major Eis, Eis-Dur
„Eis“: Neutrum Eis [ais]Neutrum | neuter n <Eises; keinPlural | plural pl> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) ice ice cream, ice ice Eis gefrorenes Wasser Eis gefrorenes Wasser esempi zu Eis gefrieren to freeze, to turn to ice zu Eis gefrieren das Schiff ist vom Eis eingeschlossen the ship is trapped (oder | orod caught) in ice, the ship is icebound das Schiff ist vom Eis eingeschlossen sich mit Eis bedecken (oder | orod überziehen) to become covered with (oder | orod in) ice, to frost over sich mit Eis bedecken (oder | orod überziehen) das Eis trägt the ice is frozen solid das Eis trägt fahrbares [junges] Eis Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF open [baygall] ice fahrbares [junges] Eis Nautik/Schifffahrt | nauticalSCHIFF mit Eis kühlen to cool (etwas | somethingsth) with ice, to put ice onto [into], to ice mit Eis kühlen Lebensmittel auf Eis legen to put food on ice Lebensmittel auf Eis legen wir haben diese Angelegenheit erst einmal auf Eis gelegt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg we shelved this matter (oder | orod put this matter aside) for the time being wir haben diese Angelegenheit erst einmal auf Eis gelegt figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig umgangssprachlich | familiar, informalumg damit war das Eis gebrochen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig after that the ice was broken damit war das Eis gebrochen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig schmelzen wie Eis an der Sonne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig melt away like snow in springtime schmelzen wie Eis an der Sonne figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig jemanden aufs Eis führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig to dupejemand | somebody sb, to leadjemand | somebody sb up the garden path, to takejemand | somebody sb in jemanden aufs Eis führen figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig nascondi gli esempimostra più esempi ice cream Eis Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eis Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR auch | alsoa. ice britisches Englisch | British EnglishBr Eis Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR Eis Kochkunst und Gastronomie | cooking and gastronomyGASTR esempi Eis am Stiel (ice) lolly britisches Englisch | British EnglishBr popsicle amerikanisches Englisch | American EnglishUS Eis am Stiel zwei Eis, bitte! two ice creams (auch | alsoa. ices britisches Englisch | British EnglishBr ) please! zwei Eis, bitte! ein Eis essen to eat an ice cream (auch | alsoa. an ice britisches Englisch | British EnglishBr ) ein Eis essen Eis herstellen to make ice cream (auch | alsoa. ices britisches Englisch | British EnglishBr ) Eis herstellen nascondi gli esempimostra più esempi