sad dot - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„sad“: adjective

sad

[sæd]adjective | Adjektiv adj <comparative | Komparativkomp sadder; superlative | Superlativsup saddest>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

traurig, betrübt, bekümmert melancholisch, schwermütig, trüb beklagenswert, traurig, schmerzlich kläglich, elend, schlimm, bedauerlich elend, miserabel, hoffnungslos, schlecht trüb, düster, gedeckt schwer, teigig, klitschig fest, unerschütterlich

traurig, betrübt, bekümmert
sad

sad

esempi

to feel sad

traurig sein

to feel sad
sad at

traurig über (accusative (case) | Akkusativakk)

sad at
a sadder and a wiser man

jemand, der durch Schaden klug geworden ist

a sadder and a wiser man

melancholisch, schwermütig, trüb
sad

sad

esempi

the sad light of the moon

das trübe Licht des Monds

the sad light of the moon
in sad earnest

in bitterem Ernst

in sad earnest

beklagenswert, traurig, schmerzlich
sad

sad

esempi

a sad accident

ein beklagenswerter Unfall

a sad accident
a sad loss

ein schmerzlicher Verlust

a sad loss

kläglich, elend, schlimm, bedauerlich
sad

sad

esempi

a sad plight (or | oderod state)

ein kläglicheror | oder od schlimmer Zustand

a sad plight (or | oderod state)
sad havoc

arge Verwüstung

sad havoc
sad to say

bedauerlicherweise, leider

sad to say

elend, miserabel
sad familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

hoffnungslos, schlecht
sad familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

sad familiar, informal | umgangssprachlichumgor | oder od humorously | humorvoll, scherzhafthum

esempi

a sad coward

ein elender Feigling

a sad coward
he writes sad stuff

er schreibt miserables Zeug

he writes sad stuff
a sad dog

ein verkommenes Subjekt

a sad dog

trüb, düster, gedeckt
sad colour

sad colour

schwer, teigig, klitschig
sad pastryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sad pastryet cetera, and so on | etc., und so weiter etc dialect(al) | Dialekt, dialektaldial obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fest, unerschütterlich
sad steadfast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sad steadfast obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„dot“: noun

dot

[d(ɒ)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Punkt, Pünktchen, Tüpfelchen Punkt, Dot Tupfen, kleiner Fleck Knirps, Winziges Punkt Punkt

Punktmasculine | Maskulinum m
dot small round point

Pünktchenneuter | Neutrum n
dot small round point

Tüpfelchenneuter | Neutrum n
dot small round point

dot small round point

esempi

to come on the dot familiar, informal | umgangssprachlichumg

auf die Sekunde pünktlich kommen

to come on the dot familiar, informal | umgangssprachlichumg

Punktmasculine | Maskulinum m
dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Dotmasculine | Maskulinum m
dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

dot informatics, computer science | Informatik, Computer und InformationstechnologieIT

Tupfenmasculine | Maskulinum m
dot small mark

kleiner Fleck
dot small mark

dot small mark

Knirpsmasculine | Maskulinum m
dot something | etwassth tiny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot something | etwassth tiny figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
(etwas) Winziges
dot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Punktmasculine | Maskulinum m
dot musical term | MusikMUS

dot musical term | MusikMUS

Punktmasculine | Maskulinum m
dot in morse code

dot in morse code

„dot“: transitive verb

dot

[d(ɒ)t]transitive verb | transitives Verb v/t <preterite, (simple) past tense | Präteritum, Vergangenheitprätand | und u.past participle | Partizip Perfekt pperf dotted>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

punktieren, pünkteln mit dem i-Punkt versehen, den i-Punkt machen auf tüpfeln, tupfen sprenkeln, wie mit Tupfen übersäen aus-, hinstreuen, verstreuen punktieren schlagen Altri esempi...

punktieren, pünkteln
dot add small round points to

dot add small round points to

esempi

to sign on the dotted line

auf der punktierten Linie unterschreiben

to sign on the dotted line
to sign on the dotted line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

ohne zu fragen unterschreibenor | oder od annehmen

to sign on the dotted line figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
to dot and carry (one) formula used by children for adding

Kinderformel beim Addieren

to dot and carry (one) formula used by children for adding
to dot and carry (one) proceed methodically familiar, informal | umgangssprachlichumg

Schritt für Schrittor | oder od methodisch vorgehen, ein Steinchen zum andern fügen

to dot and carry (one) proceed methodically familiar, informal | umgangssprachlichumg
nascondi gli esempimostra più esempi

mit dem i-Punkt versehen, den i-Punkt machen auf (accusative (case) | Akkusativakk)
dot letters i and j

dot letters i and j

esempi

to dot the i’s (and cross the t’s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

peinlich genau sein, alles ganz genau ausführenor | oder od klarmachen

to dot the i’s (and cross the t’s) figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tüpfeln, tupfen
dot cover with dots

dot cover with dots

sprenkeln, (wie) mit Tupfen übersäen
dot sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

dot sprinkle figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a meadow dotted with flowers

eine blumenübersäte Wiese

a meadow dotted with flowers

aus-, hinstreuen, verstreuen
dot scatter

dot scatter

punktieren
dot musical term | MusikMUS noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

dot musical term | MusikMUS noteset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

schlagen
dot hit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

dot hit slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

esempi

he dotted him one

er langte ihm eine

he dotted him one

esempi

dot down jot down

rasch notieren

dot down jot down

„dot“: intransitive verb

dot

[d(ɒ)t]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Punkte machen punktieren

Punkte machen
dot make small round points

dot make small round points

punktieren
dot provide dots

dot provide dots

„SAD“: abbreviation

SAD

abbreviation | Abkürzung abk (= seasonal affective disorder)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

jahreszeitlich bedingte Depression

jahreszeitlich bedingte Depression
SAD medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

SAD medicine | MedizinMED psychology | PsychologiePSYCH

„Dos“: Femininum

Dos

[doːs]Femininum | feminine f <Dos; Dotes [ˈdoːtɛs]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

marriage portion, dowry

marriage portion
Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

dowry
Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

Dos Rechtswesen | legal term, lawJUR Mitgift

„sadness“: noun

sadness

[ˈsædnis]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Traurigkeit, Betrübtheit Schwermut, Melancholie, Trübheit, Düsterkeit Kläglichkeit, Melancholie, Elend, Schwermut, Trübsinn Depression, Traurigkeit

Traurigkeitfeminine | Femininum f
sadness

Betrübtheitfeminine | Femininum f
sadness

sadness

Schwermutfeminine | Femininum f
sadness melancholy

Melancholiefeminine | Femininum f
sadness melancholy

Trübheitfeminine | Femininum f
sadness melancholy

Düsterkeitfeminine | Femininum f
sadness melancholy

sadness melancholy

Kläglichkeitfeminine | Femininum f
sadness pitifulness

Elendneuter | Neutrum n
sadness pitifulness

Traurigkeitfeminine | Femininum f
sadness pitifulness

sadness pitifulness
Melancholiefeminine | Femininum f
sadness medicine | MedizinMED melancholia

Schwermutfeminine | Femininum f
sadness medicine | MedizinMED melancholia

Trübsinnmasculine | Maskulinum m
sadness medicine | MedizinMED melancholia

Depressionfeminine | Femininum f
sadness medicine | MedizinMED melancholia

sadness medicine | MedizinMED melancholia
sadness syn → vedere „dejection“

sadness syn → vedere „dejection“
sadness → vedere „depression“

sadness → vedere „depression“
sadness → vedere „gloom“

sadness → vedere „gloom“
sadness → vedere „melancholy“

sadness → vedere „melancholy“

„SAD“: Abkürzung

SAD

Abkürzung | abbreviation abk (= seasonal affective disorder)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

SAD

SAD
SAD saisonabhängige Depression

SAD saisonabhängige Depression

„DOTS“: Abkürzung

DOTS

[dɔts]Abkürzung | abbreviation abk (= Directly Observed Treatment, short course)

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

DOTS

DOTS
DOTS Medizin | medicineMED

DOTS Medizin | medicineMED

„dot“: noun

dot

[d(ɒ)t]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mitgift, Aussteuer

Mitgiftfeminine | Femininum f
dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

Aussteuerfeminine | Femininum f
dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

dot legal term, law | RechtswesenJUR dowry

„dotted line“: noun

dotted line

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

punktierte Linie

punktierte Linie
dotted line

dotted line

esempi

sign on the dotted line

unterschreiben Sie auf der punktierten Linie

sign on the dotted line

„sometimes“: adverb

sometimes

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

manchmal, hie da, dann wann, gelegentlich, zuweilen früher, ehemals

manchmal, hieand | und u. da, dannand | und u. wann, gelegentlich, zuweilen
sometimes

sometimes

esempi

sometimes gay, sometimes sad

mal lustig, malor | oder od dann wieder traurig

sometimes gay, sometimes sad

früher, ehemals
sometimes sometime obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

sometimes sometime obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Traduzione Tedesco-Inglese per "sad dot"

"sad dot" traduzione Inglese

„sad“: adjective

sad

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: noun

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: transitive verb

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: intransitive verb

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„SAD“: abbreviation

SAD

Panoramica di tutte le traduzion

„Dos“: Femininum

Dos

Panoramica di tutte le traduzion

„sadness“: noun

sadness

Panoramica di tutte le traduzion

„SAD“: Abkürzung

SAD

Panoramica di tutte le traduzion

„DOTS“: Abkürzung

DOTS

Panoramica di tutte le traduzion

„dot“: noun

dot

Panoramica di tutte le traduzion

„dotted line“: noun

dotted line

Panoramica di tutte le traduzion

„sometimes“: adverb

sometimes

Panoramica di tutte le traduzion