payment of profit tax - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„pre-tax“: adjective

pre-tax

[ˈpriːtæks]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vor Steuern, unversteuert

vor Steuern, unversteuert
pre-tax commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

pre-tax commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

esempi

pre-tax profits

Gewinn vor Steuern

pre-tax profits

„Profit“: Maskulinum

Profit

[proˈfiːt]Maskulinum | masculine m <Profit(e)s; Profite>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

profit, gain

profit
Profit

gain
Profit

Profit

esempi

Profit bringend

profitable

Profit bringend
Profit bringend stärker

lucrative

Profit bringend stärker
Profit machen (oder | orod haben)

to make a profit

Profit machen (oder | orod haben)
ohne Profit arbeiten

not to run at a profit

ohne Profit arbeiten
sehr auf Profit bedacht sein (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg aus sein)

only to be out to make a profit

sehr auf Profit bedacht sein (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg aus sein)
aus einer Situation Profit ziehen (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg herausschlagen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

to turn a situation to one’s advantage, to take advantage of a situation

aus einer Situation Profit ziehen (oder | orod umgangssprachlich | familiar, informalumg herausschlagen) figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig

nascondi gli esempimostra più esempi

„Taxe“: Femininum

Taxe

Femininum | feminine f <Taxe; Taxen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

tax, charge, fee rating, evaluation, estimate, appraisal fixed value

tax
Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gebühr, Abgabe

charge
Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gebühr, Abgabe

fee
Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gebühr, Abgabe

Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Gebühr, Abgabe

esempi

einer Taxe unterliegen

to be subject to a tax

einer Taxe unterliegen

fixed (oder | orod agreed) value
Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH amtlich festgesetzter Schätzwert

Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH amtlich festgesetzter Schätzwert

rating, (e)valuation, estimate, appraisal (besonders bei Steuern) assessment
Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Schätzung

Taxe Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH Schätzung

esempi

Taxe über [unter] dem Wert

overvaluation [undervaluation]

Taxe über [unter] dem Wert

„tax“: transitive verb

tax

[tæks]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

besteuern, eine Steuer Abgabe auferlegen taxieren, ein-, abschätzen, veranschlagen, ansetzen belasten in Anspruch nehmen, anstrengen, anspannen tadeln, schelten, rügen, zurechtweisen Altri esempi...

besteuern
tax jemandenor | oder odsomething | etwas etwas

tax jemandenor | oder odsomething | etwas etwas
(jemandem) eine Steueror | oder od Abgabe auferlegen
tax

tax

taxieren, ein-, abschätzen, veranschlagen, ansetzen (at aufaccusative (case) | Akkusativ akk)
tax legal term, law | RechtswesenJUR costset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

tax legal term, law | RechtswesenJUR costset cetera, and so on | etc., und so weiter etc

belasten
tax burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tax burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

in Anspruch nehmen, anstrengen, anspannen
tax put strain on

tax put strain on

esempi

to tax one’s memory

sein Gedächtnis anstrengen

to tax one’s memory

tadeln, schelten, rügen, zurechtweisen (with wegen)
tax reprimand

tax reprimand

esempi

(with) accuse

beschuldigen, bezichtigen (genitive (case) | Genitivgen)

(jemandem) vorwerfen (accusative (case) | Akkusativakk)

(with) accuse
to taxsomebody | jemand sb with a crime

jemanden eines Verbrechens bezichtigen

to taxsomebody | jemand sb with a crime

„tax“: noun

tax

[tæks]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

StaatsSteuer Besteuerung Gebühr, Taxe, Abgabe Beitrag Bürde, Belastung, Beanspruchung, Last, Anspannung Vorwurf, Rüge, Tadel Inanspruchnahme

(Staats)Steuerfeminine | Femininum f
tax

tax

esempi

to exact taxes

Steuern erheben

to exact taxes
to cut a tax

eine Steuer senken

to cut a tax
tax on corporations American English | amerikanisches EnglischUS

Körperschaftssteuer

tax on corporations American English | amerikanisches EnglischUS
tax on land

Grundsteuer

tax on land
tax on real estate American English | amerikanisches EnglischUS

Grund(stücks)steuer

tax on real estate American English | amerikanisches EnglischUS
tax on turnover

Umsatzsteuer

tax on turnover
before/after tax

vor/nach Abzug der Steuern, brutto/netto

before/after tax
taxes from income and property

Besitzsteuern

taxes from income and property
taxes withheld

einbehaltene Steuern

taxes withheld
tax on speculative profits

Spekulationssteuer

tax on speculative profits

nascondi gli esempimostra più esempi

Besteuerungfeminine | Femininum f
tax assessment

tax assessment

esempi

a tax onsomebody | jemand sb

die Besteuerung einer Person

a tax onsomebody | jemand sb

Gebührfeminine | Femininum f
tax charge

Taxefeminine | Femininum f
tax charge

Abgabefeminine | Femininum f
tax charge

tax charge

Beitragmasculine | Maskulinum m
tax contribution

tax contribution

esempi

the taxesplural | Plural pl tax collector British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg

die Steuer

the taxesplural | Plural pl tax collector British English | britisches EnglischBr familiar, informal | umgangssprachlichumg
the taxesplural | Plural pl

das Finanzamt

the taxesplural | Plural pl

Bürdefeminine | Femininum f
tax burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Lastfeminine | Femininum f
tax burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tax burden figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Belastungfeminine | Femininum f
tax strain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Anspannungfeminine | Femininum f (ongenitive (case) | Genitiv genor | oder od von)
tax strain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tax strain figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
Beanspruchungfeminine | Femininum f
tax demands figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Inanspruchnahmefeminine | Femininum f
tax demands figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

tax demands figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

a heavy tax on his time

eine starke Inanspruchnahme seiner Zeit

a heavy tax on his time

Vorwurfmasculine | Maskulinum m
tax reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Rügefeminine | Femininum f
tax reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Tadelmasculine | Maskulinum m
tax reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

tax reprimand obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„interim payment of tax“: noun

interim payment of tax

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Steuerabschlagzahlung

Steuerabschlagzahlungfeminine | Femininum f, -vorauszahlungfeminine | Femininum f
interim payment of tax

interim payment of tax

„excess profits duty“

excess profits duty

, excess profits taxnoun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Mehrgewinnsteuer, Übergewinnsteuer

Mehrgewinnsteuerfeminine | Femininum f
excess profits duty

Übergewinnsteuerfeminine | Femininum f
excess profits duty

excess profits duty

„Taxis“: Femininum

Taxis

[ˈtaksɪs]Femininum | feminine f <Taxis; Taxen [-ksən]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

taxis

taxis
Taxis Biologie | biologyBIOL

Taxis Biologie | biologyBIOL

„Taxe“: Femininum

Taxe

[ˈtaksə]Femininum | feminine f <Taxe; Taxen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

taxicab, cab

taxi(cab), cab
Taxe Taxi

Taxe Taxi

„payment“: noun

payment

[ˈpeimənt]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zahlung, Bezahlung, Ein-, Auszahlung, Entrichtung gezahlte Summe, Bezahlung Lohn, Löhnung, Sold, Besoldung, Entlohnung Lohn, Belohnung Strafe, Bestrafung, Vergeltung Begleichung, Abtragung, Einlösung

Zahlungfeminine | Femininum f
payment paying

Bezahlungfeminine | Femininum f
payment paying

Ein-, Auszahlungfeminine | Femininum f
payment paying

Entrichtungfeminine | Femininum f
payment paying

Begleichungfeminine | Femininum f
payment paying

Abtragungfeminine | Femininum f
payment paying

Einlösungfeminine | Femininum f (von Schulden) (eines Wechsels)
payment paying

payment paying

esempi

payment due on death

Sterbegeld

payment due on death
payment in cash

Barzahlung

payment in cash
payment in kind

Sachleistung

payment in kind
payment of duty

Verzollung

payment of duty
payment on account

Akontozahlung

payment on account
down payment

Anzahlung

down payment
on payment

nach (Zahlungs)-Eingang

on payment
without payment

gratis

without payment
date of payment

Zahlungstermin, -frist

date of payment
form of payment

Zahlungsart

form of payment
place of payment

Zahlungsort

place of payment
terms of payment

Zahlungsbedingungen

terms of payment
to stop payment

Zahlungen einstellen

to stop payment

nascondi gli esempimostra più esempi

gezahlte Summe, Bezahlungfeminine | Femininum f
payment sum

payment sum

Lohnmasculine | Maskulinum m
payment wage

Löhnungfeminine | Femininum f
payment wage

Soldmasculine | Maskulinum m
payment wage

Besoldungfeminine | Femininum f
payment wage

Entlohnungfeminine | Femininum f
payment wage

payment wage

Lohnmasculine | Maskulinum m
payment reward figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Belohnungfeminine | Femininum f
payment reward figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

payment reward figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Strafefeminine | Femininum f
payment punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Bestrafungfeminine | Femininum f
payment punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Vergeltungfeminine | Femininum f
payment punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

payment punishment figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

„windfall profits tax“: noun

windfall profits tax

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Zusatzbesteuerung

Zusatzbesteuerungfeminine | Femininum f
windfall profits tax

windfall profits tax

Traduzione Tedesco-Inglese per "payment of profit tax"

"payment of profit tax" traduzione Inglese

„pre-tax“: adjective

pre-tax

Panoramica di tutte le traduzion

„Profit“: Maskulinum

Profit

Panoramica di tutte le traduzion

„Taxe“: Femininum

Taxe

Panoramica di tutte le traduzion

„tax“: transitive verb

tax

Panoramica di tutte le traduzion

„tax“: noun

tax

Panoramica di tutte le traduzion

„interim payment of tax“: noun

interim payment of tax

Panoramica di tutte le traduzion

„excess profits duty“

excess profits duty

Panoramica di tutte le traduzion

„Taxis“: Femininum

Taxis

Panoramica di tutte le traduzion

„Taxe“: Femininum

Taxe

Panoramica di tutte le traduzion

„payment“: noun

payment

Panoramica di tutte le traduzion

„windfall profits tax“: noun

windfall profits tax

Panoramica di tutte le traduzion