lest we forget formal - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„formal“: Adjektiv

formal

[fɔrˈmaːl]Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

formal formal, technical

formal
formal

formal

esempi

eine formale Unterscheidung

a formal distinction

eine formale Unterscheidung
formale Schwierigkeiten

formal difficulties

formale Schwierigkeiten
in formaler Hinsicht

formally

in formaler Hinsicht
formale Bildung

formal training (oder | orod education)

formale Bildung
formale Logik

formal logic

formale Logik
rein formal

purely formal

rein formal
nascondi gli esempimostra più esempi

esempi

nur in formale Ausbildung Militär, militärisch | military termMIL

drill

nur in formale Ausbildung Militär, militärisch | military termMIL
formaler Ausgleich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Bilanz

balance on paper only

formaler Ausgleich Wirtschaft/Volkswirtschaft | commercial term, commerceWIRTSCH der Bilanz

formal
formal Rechtswesen | legal term, lawJUR Recht, Gesetz

formal Rechtswesen | legal term, lawJUR Recht, Gesetz
technical
formal Rechtswesen | legal term, lawJUR Einwand

formal Rechtswesen | legal term, lawJUR Einwand

„formal“: Adverb

formal

[fɔrˈmaːl]Adverb | adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

formally

formally
formal

formal

esempi

etwas formal durchsehen

to checketwas | something sth formally

etwas formal durchsehen
das ist formal und inhaltlich richtig

that is right in form and content

das ist formal und inhaltlich richtig

„formality“: noun

formality

[-ˈmæliti; -əti]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Formalität, Formsache, vorgeschriebene Form Förmlichkeit, Herkömmlichkeit, Brauch peinlich genaues Wesen Steifheit Umständlichkeit, Förmlichkeit förmliche Handlung, Zeremonie Äußerlichkeit, leere Geste

Formalitätfeminine | Femininum f
formality convention, matter of form

Formsachefeminine | Femininum f
formality convention, matter of form

vorgeschriebene Form
formality convention, matter of form

formality convention, matter of form

esempi

for the sake of formality

aus formellen Gründen

for the sake of formality
it’s just a formality

das ist nur eine Formsache

it’s just a formality

Förmlichkeitfeminine | Femininum f
formality custom

Herkömmlichkeitfeminine | Femininum f
formality custom

Brauchmasculine | Maskulinum m
formality custom

formality custom

peinlich genaues Wesen
formality painfully exact character

formality painfully exact character

Steifheitfeminine | Femininum f
formality stiffness

formality stiffness

Umständlichkeitfeminine | Femininum f
formality laboriousness

Förmlichkeitfeminine | Femininum f
formality laboriousness

formality laboriousness

esempi

without formality

ohne Umstände (zu machen)

without formality

förmliche Handlung, Zeremoniefeminine | Femininum f
formality ceremony, formal behaviour

formality ceremony, formal behaviour

Äußerlichkeitfeminine | Femininum f
formality external appearance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

leere Geste
formality external appearance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

formality external appearance obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„formal“: adjective

formal

[ˈfɔː(r)məl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

formal, gehörig, herkömmlich, konventionell formell, förmlich, feierlich Gesellschaftskleidung verlangend umständlich, steif äußerlich, formal, scheinbar, rein gewohnheitsmäßig gültig, gesetzlich peinlich genau gleich-, regelmäßig, symmetrisch akademisch, streng methodisch, formal, schulmäßig gehoben, feierlich Altre traduzioni...

formal, gehörig, herkömmlich, konventionell
formal following established form or convention, official

formal following established form or convention, official

formell, förmlich, feierlich
formal following conventional forms of behaviour, ceremonyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

formal following conventional forms of behaviour, ceremonyet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

esempi

formal call

Höflichkeitsbesuch

formal call
formal recognition

offizielle Anerkennung

formal recognition

Gesellschaftskleidung verlangend
formal demanding evening dress: danceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

formal demanding evening dress: danceet cetera, and so on | etc., und so weiter etc

umständlich, steif
formal stiff, awkward

formal stiff, awkward

äußerlich, formal, scheinbar, rein gewohnheitsmäßig
formal outward, apparent

formal outward, apparent

gültig, gesetzlich
formal valid, legal

formal valid, legal

peinlich genau
formal painfully exact

formal painfully exact

gleich-, regelmäßig, symmetrisch
formal regular, symmetrical

formal regular, symmetrical

akademisch, streng methodisch, formal, schulmäßig
formal academic, strictly methodical

formal academic, strictly methodical

gehoben, feierlich
formal style

formal style

formal, Form…
formal philosophy | PhilosophiePHIL relating to form

formal philosophy | PhilosophiePHIL relating to form
wesentlich
formal philosophy | PhilosophiePHIL essential

formal philosophy | PhilosophiePHIL essential
formal syn vgl. → vedere „ceremonial“

formal syn vgl. → vedere „ceremonial“

esempi

formal logic

Formallogik

formal logic

„formal“: noun

formal

[ˈfɔː(r)məl]noun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Tanz, für den Gesellschaftskleidung vorgeschrieben ist Abendkleid

Tanz, für den Gesellschaftskleidung vorgeschrieben ist
formal dance requiring evening dress

formal dance requiring evening dress

Abendkleidneuter | Neutrum n
formal evening dress

formal evening dress

„we“: pronoun | plural

we

[wiː; wi]pronoun | Pronomen, Fürwort pronplural | Plural pl <plural | Pluralpl von I>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

wir Wir uns

wir
we

we

Wirplural | Plural pl
we as royal plural

we as royal plural

unsplural | Plural pl
we us slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

we us slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

„lest“: conjunction

lest

[lest]conjunction | Konjunktion konj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

dass nicht, aus Furcht, dass, damit nicht dass

dass nicht
lest usually | meistmeist mit folgendem should konstruiert

damit nicht
lest usually | meistmeist mit folgendem should konstruiert

lest usually | meistmeist mit folgendem should konstruiert
aus Furcht, dass
lest usually | meistmeist mit folgendem should konstruiert

lest usually | meistmeist mit folgendem should konstruiert

esempi

he ran away lest he should be seen usually | meistmeist mit folgendem should konstruiert

er lief davon, damit er nicht gesehen werdeor | oder od um nicht gesehen zu werden

he ran away lest he should be seen usually | meistmeist mit folgendem should konstruiert

dass
lest nach Ausdrücken des Befürchtens obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

lest nach Ausdrücken des Befürchtens obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

esempi

there is danger lest the plan become known

es besteht Gefahr, dass der Plan bekannt wird

there is danger lest the plan become known

„forget“: transitive verb

forget

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vergessen, nicht denken an sich nicht erinnern an, vergessen, verlernen unterlassen, vernachlässigen unerwähnt unbeachtet lassen außer acht lassen, willentlich übersehen, nicht beachten aus der Erinnerung verlieren missachten Altri esempi...

vergessen, nicht denken an (accusative (case) | Akkusativakk)
forget not think about

forget not think about

esempi

thanks- forget it, my pleasure

danke- gern geschehen!

thanks- forget it, my pleasure

sich nicht erinnern an (accusative (case) | Akkusativakk)
forget be unable to remember

vergessen, aus der Erinnerung verlieren, verlernen
forget be unable to remember

forget be unable to remember

esempi

never to be forgotten

unvergesslich

never to be forgotten

(aus Unachtsamkeit) unterlassen, vernachlässigen
forget neglect

forget neglect

unerwähntor | oder od unbeachtet lassen
forget intentionally disregard

forget intentionally disregard

esempi

forget it slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl

mach dir nichts draus, Schwamm drüber!

forget it slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl
don’t you forget it!

merk es dir!

don’t you forget it!

(jemanden) außer acht lassen, willentlich übersehen, nicht beachten, missachten
forget sb: intentionally overlook

forget sb: intentionally overlook

forget syn vgl. → vedere „neglect“

forget syn vgl. → vedere „neglect“

esempi

forget oneself behave out of character

sich vergessen,something | etwas etwas Ungehöriges tun, aus der Rolle fallen

forget oneself behave out of character
forget oneself rare | seltenselten (act selflessly)

sich selbst vergessen, selbstlos handeln, an andere denken

forget oneself rare | seltenselten (act selflessly)
forget oneself be lost in thought

zerstreut werden, in Gedanken (verloren) sein

forget oneself be lost in thought
forget oneself rare | seltenselten (fall unconscious: in sleep)

das Bewusstsein verlieren

forget oneself rare | seltenselten (fall unconscious: in sleep)
nascondi gli esempimostra più esempi

„forget“: intransitive verb

forget

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vergessen, sich nicht mehr erinnern

vergessen, sich nicht mehr erinnern
forget

forget

esempi

I forget

ich weiß (es) nicht mehr, ich habe (es) vergessen

I forget
he has forgotten about it

er erinnert sich nicht mehr daran, es ist ihm entfallen

he has forgotten about it
don’t forget

vergiss das nicht

don’t forget
you might as well forgetit

das kannst du vergessen

you might as well forgetit
I never forget

ich vergesse niesomething | etwas etwas

I never forget
nascondi gli esempimostra più esempi

„forgetful“: adjective

forgetful

[-fəl; -ful]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

vergesslich achtlos, nachlässig vergessen machend

vergesslich
forgetful prone to forget

forgetful prone to forget

achtlos, nachlässig
forgetful oblivious, thoughtless

forgetful oblivious, thoughtless

esempi

to be forgetful ofsomething | etwas sth

something | etwasetwas vergessen

to be forgetful ofsomething | etwas sth

vergessen machend
forgetful causing forgetfulness poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

forgetful causing forgetfulness poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet
forgetful syn → vedere „oblivious“

forgetful syn → vedere „oblivious“
forgetful → vedere „unmindful“

forgetful → vedere „unmindful“

„Timor-Leste“: Neutrum

Timor-Leste

[-ˈlɛstə]Neutrum | neuter n <Timor-Lestes; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Timor-Leste

Timor-Leste
Timor-Leste Geografie | geographyGEOG

Timor-Leste Geografie | geographyGEOG

esempi

Demokratische Republik Timor-Leste

Democratic Republic of Timor-Leste

Demokratische Republik Timor-Leste

„formally“: adverb

formally

adverb | Adverb adv

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

formell, ausdrücklich, in aller Form förmlich formal, in Bezug auf die Form

formell, ausdrücklich, in aller Form
formally officially

formally officially

förmlich
formally dress, behave

formally dress, behave

formal, in Bezug auf (die) Form
formally with reference to form

formally with reference to form

„forgetfulness“: noun

forgetfulness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Vergesslichkeit Vergessenheit Vernachlässigung, Achtlosigkeit

Vergesslichkeitfeminine | Femininum f
forgetfulness tendency to forget

forgetfulness tendency to forget

Vergessenheitfeminine | Femininum f, -seinneuter | Neutrum n
forgetfulness state of being forgotten, oblivion

forgetfulness state of being forgotten, oblivion

Vernachlässigungfeminine | Femininum f
forgetfulness obliviousness, thoughtlessness

Achtlosigkeitfeminine | Femininum f
forgetfulness obliviousness, thoughtlessness

forgetfulness obliviousness, thoughtlessness

Traduzione Tedesco-Inglese per "lest we forget formal"

"lest we forget formal" traduzione Inglese

„formal“: Adjektiv

formal

Panoramica di tutte le traduzion

„formal“: Adverb

formal

Panoramica di tutte le traduzion

„formality“: noun

formality

Panoramica di tutte le traduzion

„formal“: adjective

formal

Panoramica di tutte le traduzion

„formal“: noun

formal

Panoramica di tutte le traduzion

„we“: pronoun | plural

we

Panoramica di tutte le traduzion

„lest“: conjunction

lest

Panoramica di tutte le traduzion

„forget“: transitive verb

forget

Panoramica di tutte le traduzion

„forget“: intransitive verb

forget

Panoramica di tutte le traduzion

„forgetful“: adjective

forgetful

Panoramica di tutte le traduzion

„Timor-Leste“: Neutrum

Timor-Leste

Panoramica di tutte le traduzion

„formally“: adverb

formally

Panoramica di tutte le traduzion

„forgetfulness“: noun

forgetfulness

Panoramica di tutte le traduzion