Traduzione Tedesco-Inglese per "Unterscheidung"

"Unterscheidung" traduzione Inglese

Unterscheidung

Femininum | feminine f <Unterscheidung; Unterscheidungen>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
distinction discrimination, differentiation, distinction difference
  • distinction
    Unterscheidung Feststellung eines Unterschieds
    Unterscheidung Feststellung eines Unterschieds
  • discrimination
    Unterscheidung nach wesentlichen Merkmalen
    differentiation
    Unterscheidung nach wesentlichen Merkmalen
    distinction
    Unterscheidung nach wesentlichen Merkmalen
    Unterscheidung nach wesentlichen Merkmalen
  • difference
    Unterscheidung Unterschied
    Unterscheidung Unterschied
eine formale Unterscheidung
eine formale Unterscheidung
eine feine Unterscheidung
eine feine Unterscheidung
die Spitzfindigkeit der Unterscheidung
the nicety of the distinction
die Spitzfindigkeit der Unterscheidung
zur Unterscheidung abgrenzen
zur Unterscheidung abgrenzen
This sort of discrimination is unacceptable even in the jungle.
Solche Unterscheidungen finden wir nicht einmal im Dschungel.
Fonte: Europarl
The distinction between therapeutic and reproductive cloning is a semantic ploy.
Die Unterscheidung zwischen therapeutischem und reproduktivem Klonen ist ein semantischer Trick.
Fonte: Europarl
What criteria did the Council use to justify this distinction?
Mit welchen Kriterien begründet der Rat diese Unterscheidung?
Fonte: Europarl
That discrepancy will need to be done away with.
Die hier getroffene Unterscheidung kann nicht beibehalten werden.
Fonte: Europarl
So how can this distinction be made effective?
Wie kann diese Unterscheidung nun wirksam umgesetzt werden?
Fonte: News-Commentary
The distinction between indignation and outrage might seem like nitpicking.
Die Unterscheidung zwischen Empörung und Wut erscheint vielleicht etwas spitzfindig.
Fonte: News-Commentary
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: