labor of overlooking - traduzione in Inglese - dizionario Tedesco-Inglese di Langenscheidt

„labor“: noun

labor

noun | Substantiv s, labour [ˈleibə(r)]especially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schwere Arbeit Mühe, Arbeit, Plage körperliche Arbeit Arbeiter, Arbeiterschaft, Arbeitskräfte, Arbeiter Wehen Arbeiten, Schlingern, Stampfen

(schwere) Arbeit
labor work

labor work

esempi

labor of Hercules

Herkulesarbeit (schwere Aufgabe)

labor of Hercules
a labor of love

eine gern getane Arbeit

a labor of love

Mühefeminine | Femininum f
labor effort, trouble

Arbeitfeminine | Femininum f
labor effort, trouble

Plagefeminine | Femininum f
labor effort, trouble

labor effort, trouble

esempi

lost labor

vergebliche Mühe

lost labor

körperliche Arbeit (im Ggs zur geistigen)
labor physical work

labor physical work

Arbeiter(klassefeminine | Femininum f)plural | Plural pl
labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Arbeiterschaftfeminine | Femininum f
labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
Arbeiterplural | Plural pl
labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

Arbeitskräfteplural | Plural pl
labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH

labor commercial term, commerce | Wirtschaft/VolkswirtschaftWIRTSCH
labor → vedere „skilled“

labor → vedere „skilled“

esempi

shortage of labor

Mangel an Arbeitskräften

shortage of labor

esempi

Labour ohne Artikel politics | PolitikPOL

die Labour Party (Großbritanniens)

Labour ohne Artikel politics | PolitikPOL

Wehenplural | Plural pl
labor medicine | MedizinMED

labor medicine | MedizinMED

esempi

to be in labor

in den Wehen liegen

to be in labor

Arbeitenneuter | Neutrum n
labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Schlingernneuter | Neutrum n
labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

Stampfenneuter | Neutrum n (des Schiffs bei schwerem Seegang)
labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF
labor syn vgl. → vedere „work“

labor syn vgl. → vedere „work“

„labor“: intransitive verb

labor

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schwer arbeiten, sich abmühen, sich bemühen gequält geplagt sein in den Wehen liegen brüten arbeiten, schlingern, stampfen sich anstrengen

(schwer) arbeiten, sich abmühen, sich bemühen, sich anstrengen
labor work

labor work

esempi

to labor forsomething | etwas sth

sich wegensomething | etwas etwas abmühen

to labor forsomething | etwas sth
to labor to understandsomething | etwas sth

sich bemühen,something | etwas etwas zu verstehen

to labor to understandsomething | etwas sth
the wheels were laboring through the sand

die Räder arbeiteten sich schwer durch den Sand

the wheels were laboring through the sand

labor → vedere „misapprehension“

labor → vedere „misapprehension“

esempi

labor (under) be burdened, struggle

zu leiden haben (unterdative (case) | Dativ dat)

zu kämpfen haben (mit)

labor (under) be burdened, struggle
to labor under difficulties

mit Schwierigkeiten zu kämpfen haben

to labor under difficulties

gequältor | oder od geplagt sein
labor be troubled

labor be troubled

in den Wehen liegen
labor medicine | MedizinMED

labor medicine | MedizinMED

brüten (over über)
labor in thought

labor in thought

arbeiten, schlingern, stampfen (Schiff bei schwerem Seegang)
labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

labor nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF

„labor“: transitive verb

labor

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

ausführlich umständlich behandeln bearbeiten, bebauen mühsam fertigbringen ausführen bis ins Einzelne ausarbeiten ausführen

ausführlichor | oder od umständlich behandeln, bis ins Einzelne ausarbeitenor | oder od ausführen
labor deal with in excessive detail

labor deal with in excessive detail

esempi

to labor an argument

ein Argument ausführlich darlegen

to labor an argument
to labor a point

auf einen (strittigen) Punkt ausführlich eingehen

to labor a point

bearbeiten, bebauen
labor ground obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

labor ground obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobsor | oder od poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet

mühsam fertigbringenor | oder od ausführen
labor complete or execute laboriously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

labor complete or execute laboriously obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„laboring“

laboring

, labouring [ˈleibəriŋ]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

arbeitend mühsam, schwer

arbeitend
laboring

laboring

esempi

laboring classes

Arbeiterbevölkerung

laboring classes
laboring man

Arbeiter

laboring man

mühsam, schwer
laboring laboured

laboring laboured

esempi

laboring breath

schwerer Atem

laboring breath

„labored“

labored

, laboured [ˈleibə(r)d]adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

schwerfällig, steif, gezwungen, forciert mühsam, schwer

schwerfällig, steif, gezwungen, forciert
labored contrived

labored contrived

esempi

a labored style

ein schwerfälliger Stil

a labored style

mühsam, schwer
labored performed with difficulty

labored performed with difficulty

esempi

labored breathing

schwerer Atem

labored breathing

„overlook“: transitive verb

overlook

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

übersehen, nicht sehen übersehen, hinwegsehen über von oben überblicken überblicken, Aussicht gewähren auf, sich erheben über überwachen, beaufsichtigen, beobachten durchsehen, -gehen durch einen Blick verhexen

übersehen, nicht sehen
overlook

overlook

esempi

to overlook a word

ein Wort übersehen

to overlook a word

übersehen, hinwegsehen über (accusative (case) | Akkusativakk)
overlook figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

overlook figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

esempi

let us overlook her mistake

lass uns über ihren Fehler hinwegsehen

let us overlook her mistake

(von oben) überblicken
overlook look at from above

overlook look at from above

esempi

I can overlook the garden from my room

ich kann von meinem Zimmer den Garten überblicken

I can overlook the garden from my room

überblicken, Aussicht gewähren auf (accusative (case) | Akkusativakk)
overlook look out over

sich erheben über (accusative (case) | Akkusativakk)
overlook look out over

overlook look out over

esempi

my window overlooks the garden

mein Fenster überblickt den Garten

my window overlooks the garden
the hill overlooks the plain

der Hügel überblickt die Ebene

the hill overlooks the plain

überwachen, beaufsichtigen, beobachten
overlook rare | seltenselten (observe, supervise)

overlook rare | seltenselten (observe, supervise)

durchsehen, -gehen
overlook rare | seltenselten (check through)

overlook rare | seltenselten (check through)

durch einen Blick verhexen
overlook rare | seltenselten (curse with a look)

overlook rare | seltenselten (curse with a look)
overlook syn vgl. → vedere „neglect“

overlook syn vgl. → vedere „neglect“

„overlook“: noun

overlook

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Übersicht, Übersehen Aussichtspunkt, Punkt, der eine Übersicht gewährt Unterlassung, Versehen

Übersichtfeminine | Femininum f
overlook view over

Übersehenneuter | Neutrum n, -blickenneuter | Neutrum n
overlook view over

overlook view over

Aussichtspunktmasculine | Maskulinum m
overlook place with view out oversomething | etwas sth

overlook place with view out oversomething | etwas sth
Punkt, der eine Übersicht gewährt
overlook

overlook

Unterlassungfeminine | Femininum f
overlook mistake

Versehenneuter | Neutrum n
overlook mistake

overlook mistake

„overlooker“

overlooker

British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Aufseherin

Aufseher(in)
overlooker overseer

overlooker overseer

„Labor“: Neutrum

Labor

[laˈboːr]Neutrum | neuter n <Labors; Laborsund | and u. Labore>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

laboratory, lab

laboratory
Labor

lab
Labor

Labor

„labor-saving“: adjective

labor-saving

adjective | Adjektiv adj, labour-savingespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

arbeitsparend

arbeitsparend
labor-saving

labor-saving

esempi

labor-saving device

arbeitsparende Vorrichtung

labor-saving device

„labor-saving“: noun

labor-saving

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Arbeitsersparnis

Arbeitsersparnisfeminine | Femininum f
labor-saving

labor-saving

„laborer“

laborer

, labourer [ˈleibərə(r)]noun | Substantiv sespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

jemand, der schwer viel arbeitet Arbeiter, Hilfsarbeiter

(ungelernte[r]) Arbeiter(in), Hilfsarbeiter(in)
laborer esp unskilled worker

laborer esp unskilled worker

jemand, der schweror | oder od viel arbeitet
laborer hard worker

laborer hard worker

„Knights of Labor“: plural noun

Knights of Labor

plural noun | Substantiv Plural spl American English | amerikanisches EnglischUS

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

geheimer Gewerkschaftsbund in USA (vor AFLand | und u. CIO)
Knights of Labor history | GeschichteHIST

Knights of Labor history | GeschichteHIST

„labor market“: noun

labor market

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Arbeitsmarkt

Arbeitsmarktmasculine | Maskulinum m
labor market

labor market

Traduzione Tedesco-Inglese per "labor of overlooking"

"labor of overlooking" traduzione Inglese

„labor“: noun

labor

Panoramica di tutte le traduzion

„labor“: intransitive verb

labor

Panoramica di tutte le traduzion

„labor“: transitive verb

labor

Panoramica di tutte le traduzion

„laboring“

laboring

Panoramica di tutte le traduzion

„labored“

labored

Panoramica di tutte le traduzion

„overlook“: transitive verb

overlook

Panoramica di tutte le traduzion

„overlook“: noun

overlook

Panoramica di tutte le traduzion

„overlooker“

overlooker

Panoramica di tutte le traduzion

„Labor“: Neutrum

Labor

Panoramica di tutte le traduzion

„labor-saving“: adjective

labor-saving

Panoramica di tutte le traduzion

„labor-saving“: noun

labor-saving

Panoramica di tutte le traduzion

„laborer“

laborer

Panoramica di tutte le traduzion

„Knights of Labor“: plural noun

Knights of Labor

Panoramica di tutte le traduzion

„labor market“: noun

labor market

Panoramica di tutte le traduzion