„beamen“: transitives Verb beamen [ˈbiːmən]transitives Verb | transitive verb v/t <h> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) beam beam beamen beamen „beamen“: reflexives Verb beamen [ˈbiːmən]reflexives Verb | reflexive verb v/r Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) beam oneself esempi sich beamen beam oneself sich beamen
„beam“: noun beam [biːm]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Balken, Tragebalken, Gebälk, Baum, Balkenlage, Schwelle Tramen, Hebebalken, WeberBaum, Pflugbaum, Waagebalken, Holm... Decksbalken, Ladebaum, Ankerrute Stange Baum LichtStrahl Strahl, Bündel Peilstrahl, FunkLeit-, Richtstrahl Spindel, Deichsel, Triebstange, Wippe, Balancier... Unterzug Balkenmasculine | Maskulinum m beam architecture | ArchitekturARCH Baummasculine | Maskulinum m beam architecture | ArchitekturARCH beam architecture | ArchitekturARCH Trag(e)balkenmasculine | Maskulinum m beam architecture | ArchitekturARCH Schwellefeminine | Femininum f beam architecture | ArchitekturARCH beam architecture | ArchitekturARCH Gebälkneuter | Neutrum n beam architecture | ArchitekturARCH pl Balkenlagefeminine | Femininum f beam architecture | ArchitekturARCH pl Unterzugmasculine | Maskulinum m beam architecture | ArchitekturARCH pl beam architecture | ArchitekturARCH pl esempi to put in a new beam einen neuen Balken ein-or | oder od unterziehen to put in a new beam Tramenmasculine | Maskulinum m beam engineering | TechnikTECH esp in bridge construction Brückenbalkenmasculine | Maskulinum m beam engineering | TechnikTECH esp in bridge construction beam engineering | TechnikTECH esp in bridge construction Hebebalkenmasculine | Maskulinum m beam engineering | TechnikTECH of drawbridge Wippefeminine | Femininum f beam engineering | TechnikTECH of drawbridge beam engineering | TechnikTECH of drawbridge (Weber)Baummasculine | Maskulinum m beam engineering | TechnikTECH in weaving beam engineering | TechnikTECH in weaving Pflugbaummasculine | Maskulinum m beam engineering | TechnikTECH agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR beam engineering | TechnikTECH agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR Waagebalkenmasculine | Maskulinum m beam engineering | TechnikTECH of scales beam engineering | TechnikTECH of scales Spindelfeminine | Femininum f beam engineering | TechnikTECH of lathe beam engineering | TechnikTECH of lathe Deichselfeminine | Femininum f beam engineering | TechnikTECH of carriage beam engineering | TechnikTECH of carriage Holmmasculine | Maskulinum m beam engineering | TechnikTECH Querstangefeminine | Femininum f beam engineering | TechnikTECH beam engineering | TechnikTECH Triebstangefeminine | Femininum f beam engineering | TechnikTECH of old steam engines Balanciermasculine | Maskulinum m beam engineering | TechnikTECH of old steam engines Schwinghebelmasculine | Maskulinum m beam engineering | TechnikTECH of old steam engines beam engineering | TechnikTECH of old steam engines esempi beam of a well Eimerstange, Rute beam of a well beam of a windlass Haspelbaum beam of a windlass beam and scales Balkenwaage beam and scales Decksbalkenmasculine | Maskulinum m beam nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF beam nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Ladebaummasculine | Maskulinum m beam nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF beam nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF Ankerrutefeminine | Femininum f, -schaftmasculine | Maskulinum m beam nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF beam nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF esempi strong beam, cross beam nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF (Luken)Scherstockmasculine | Maskulinum m strong beam, cross beam nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF strong beam, cross beam nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF größte Schiffsbreite (am Innenholz auf den Spanten) strong beam, cross beam nautical | Nautik/SchifffahrtSCHIFF abaft the beam achterlicher als quer(ab) abaft the beam before the beam im Vorschiff before the beam in the beam breit, in der Breite (bei Längenmaßen) in the beam to bear on the beams quer abhalten to bear on the beams nascondi gli esempimostra più esempi Stangefeminine | Femininum f (Hirschgeweih) beam zoology | ZoologieZOOL beam zoology | ZoologieZOOL Baummasculine | Maskulinum m beam tree poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet beam tree poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet (Licht)Strahlmasculine | Maskulinum m beam of light beam of light esempi beam of rays physics | PhysikPHYS Strahlenbündel beam of rays physics | PhysikPHYS a beam of hope ein Hoffnungsstrahl a beam of hope Strahlmasculine | Maskulinum m beam electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Bündelneuter | Neutrum n beam electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK beam electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Peilstrahlmasculine | Maskulinum m beam electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK direction-finding beam beam electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK direction-finding beam (Funk)Leit-, Richtstrahlmasculine | Maskulinum m beam electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK control beam beam electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK control beam esempi to come in on the beam auf dem Peil- o d. Leitstrahl ein-or | oder od anfliegenor | oder od einkommen to come in on the beam to fly (or | oderod ride) the beam of plane genau auf dem gefunkten Kursor | oder od Leistrahl steuern to fly (or | oderod ride) the beam of plane off the beam slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl auf dem Holzweg off the beam slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl off the beam abwegig danebengegangen off the beam abwegig on the beam slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl auf Draht on the beam slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl on the beam richtig haut hin on the beam richtig nascondi gli esempimostra più esempi „beam“: transitive verb beam [biːm]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) mit Balken einer Balkenlage versehen aufbäumen, auf den Baum winden, auf dem Baum strecken ausstrahlen ab-, ausstrahlen, aussenden mit Richtstrahler senden senden, ausstrahlen auf den Schabebock ziehen mit Balkenor | oder od einer Balkenlage versehen beam architecture | ArchitekturARCH beam architecture | ArchitekturARCH (Kette) aufbäumen, auf den Baum winden beam engineering | TechnikTECH in weaving beam engineering | TechnikTECH in weaving (Häute) auf dem Baum strecken, auf den Schabebock ziehen beam engineering | TechnikTECH in tanning beam engineering | TechnikTECH in tanning (aus)strahlen beam radiate beam radiate esempi to beam forth ausstrahlen to beam forth ab-, ausstrahlen, aussenden beam physics | PhysikPHYS light, waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc beam physics | PhysikPHYS light, waveset cetera, and so on | etc., und so weiter etc mit Richtstrahler senden beam electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK beam electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK senden, ausstrahlen beam television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO beam television | FernsehenTV radio | Radio, RundfunkRADIO „beam“: intransitive verb beam [biːm]intransitive verb | intransitives Verb v/i Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) strahlen, glänzen strahlen, glänzen beam beam esempi she was beaming with joy sie strahlte vor Freude she was beaming with joy to beam upon herabstrahlen auf (accusative (case) | Akkusativakk) to beam upon to beam uponsomebody | jemand sb jemanden (vor Freude) anstrahlen to beam uponsomebody | jemand sb
„elevation“: noun elevation [eliˈveiʃən; -lə-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Erhebung, Erhöhung, Beförderung BodenErhebung, Erhöhung, AnHöhe Aufriss, Vorderansicht Hoch-, Empor-, AufHeben, Hebung Erhöhung, Höherlegung Höhe, Erhebung Erhöhung Erheben Elevation, Richthöhe, Rohrerhöhung, Höhenrichtbereich Elevation, Erhebung Elevation, Höhe Altre traduzioni... Erhebungfeminine | Femininum f elevation of person Erhöhungfeminine | Femininum f elevation of person Beförderungfeminine | Femininum f elevation of person elevation of person esempi elevation to the throne Erhebung auf den Thron elevation to the throne (Boden)Erhebungfeminine | Femininum f elevation high ground Erhöhungfeminine | Femininum f elevation high ground (An)Höhefeminine | Femininum f elevation high ground elevation high ground Aufrissmasculine | Maskulinum m elevation architecture | ArchitekturARCH mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH on drawing Vorderansichtfeminine | Femininum f elevation architecture | ArchitekturARCH mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH on drawing elevation architecture | ArchitekturARCH mathematics mathematics | Mathematik MathematikMATH on drawing (Hoch-, Empor-, Auf)Hebenneuter | Neutrum n elevation of loadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Hebungfeminine | Femininum f elevation of loadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc elevation of loadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Erhöhungfeminine | Femininum f elevation making higher Höherlegungfeminine | Femininum f elevation making higher elevation making higher Höhefeminine | Femininum f elevation height (Gradmasculine | Maskulinum m der) Erhebungfeminine | Femininum for | oder od Erhöhungfeminine | Femininum f elevation height elevation height Erhebenneuter | Neutrum n elevation of voice, gazeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc elevation of voice, gazeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Elevationfeminine | Femininum f elevation military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH Richthöhefeminine | Femininum f elevation military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH Rohrerhöhungfeminine | Femininum f elevation military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH Höhenrichtbereichmasculine | Maskulinum m elevation military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH elevation military term | Militär, militärischMIL engineering | TechnikTECH esempi elevation indicator Höhenweiserempfänger (am Geschütz) elevation indicator elevation quadrant Libellenquadrant elevation quadrant elevation range Höhenrichtfeld, -richtbereich elevation range elevation setter Höhenrichtkanonier elevation setter nascondi gli esempimostra più esempi Elevationfeminine | Femininum f elevation religion | ReligionREL Erhebungfeminine | Femininum f (von Hostieand | und u. Kelch) elevation religion | ReligionREL elevation religion | ReligionREL Elevationfeminine | Femininum f elevation astronomy | AstronomieASTRON Höhefeminine | Femininum f elevation astronomy | AstronomieASTRON elevation astronomy | AstronomieASTRON Aufrichtungfeminine | Femininum f elevation of mastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc Aufstellenneuter | Neutrum n (Mastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc) elevation of mastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc elevation of mastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc hohe Stellung, hoher Rang, Höhefeminine | Femininum f elevation high rank elevation high rank Erhebungfeminine | Femininum f elevation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Aufrichtungfeminine | Femininum f elevation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig elevation figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Veredelungfeminine | Femininum f elevation making better figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Verfeinerungfeminine | Femininum f elevation making better figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Verbesserungfeminine | Femininum f elevation making better figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Hebungfeminine | Femininum f elevation making better figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig elevation making better figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Erhabenheitfeminine | Femininum f elevation exaltedness, refinement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Gehobenheitfeminine | Femininum f elevation exaltedness, refinement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Adelmasculine | Maskulinum m elevation exaltedness, refinement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Würdefeminine | Femininum f elevation exaltedness, refinement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Feinheitfeminine | Femininum f elevation exaltedness, refinement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Vornehmheitfeminine | Femininum f elevation exaltedness, refinement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig elevation exaltedness, refinement figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Meereshöhefeminine | Femininum f elevation geography | GeografieGEOG elevation geography | GeografieGEOG Schwebefeminine | Femininum f elevation in ballet elevation in ballet elevation syn vgl. → vedere „height“ elevation syn vgl. → vedere „height“
„elevate“: transitive verb elevate [ˈeliveit; -lə-]transitive verb | transitives Verb v/t Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) erheben, erhöhen, befördern hoch-, empor-, aufheben erhöhen, höher machen erheben, emporrichten erhöhen, der Höhe nach richten heben aufrichten, aufstellen erheben, aufrichten heben, veredeln, verfeinern, edler besser machen erheitern, aufheitern, beleben erheben, erhöhen, befördern elevate person elevate person esempi to elevatesomebody | jemand sb to the nobility jemanden in den Adelsstand erheben to elevatesomebody | jemand sb to the nobility (hoch-, empor-, auf)heben elevate loadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc elevate loadet cetera, and so on | etc., und so weiter etc erhöhen, höher machen elevate make higher elevate make higher erheben, emporrichten elevate gazeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc elevate gazeet cetera, and so on | etc., und so weiter etc erhöhen elevate military term | Militär, militärischMIL gun barrel elevate military term | Militär, militärischMIL gun barrel der Höhe nach richten elevate military term | Militär, militärischMIL cannon elevate military term | Militär, militärischMIL cannon heben elevate voice elevate voice esempi to elevate one’s voice die Stimme heben, lauter sprechen to elevate one’s voice aufrichten, aufstellen elevate mastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc elevate mastet cetera, and so on | etc., und so weiter etc erheben, aufrichten elevate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig elevate figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig heben, veredeln, verfeinern, edleror | oder od besser machen elevate make better elevate make better erheitern, aufheitern, beleben elevate exhilarate elevate exhilarate „elevate“: intransitive verb elevate [ˈeliveit; -lə-]intransitive verb | intransitives Verb v/i figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) erheben, erhebend sein selten erheben, erhebend sein elevate elevate elevate syn vgl. → vedere „lift“ elevate syn vgl. → vedere „lift“ „elevate“: adjective elevate [ˈeliveit; -lə-]adjective | Adjektiv adj poetic, poetically | poetisch, dichterischpoet Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) elevate für → vedere „elevated“ elevate für → vedere „elevated“
„elevated“: adjective elevatedadjective | Adjektiv adj Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) erhöht erhoben erhaben, gehoben, edel, vornehm erheitert, aufgemuntert hoch, Hoch… angeheitert, leicht betrunken erhöht elevated elevated erhoben elevated voice, eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc elevated voice, eyeset cetera, and so on | etc., und so weiter etc erhaben, gehoben, edel, vornehm elevated exalted, refined elevated exalted, refined erheitert, aufgemuntert elevated exhilarated elevated exhilarated hoch, Hoch… elevated on a higher level elevated on a higher level esempi keep the leg elevated legen Sie das Bein hoch keep the leg elevated elevated antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK Hochantenne elevated antenna electrical engineering | Elektrotechnik und ElektrizitätELEK elevated railway , elevated railroadespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS Hochbahn elevated railway , elevated railroadespecially | besonders besonders American English | amerikanisches EnglischUS angeheitert, leicht betrunken elevated drunk familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs elevated drunk familiar, informal | umgangssprachlichumg obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs „elevated“: noun elevatednoun | Substantiv s American English | amerikanisches EnglischUS familiar, informal | umgangssprachlichumg Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Hochbahn Hochbahnfeminine | Femininum f elevated elevated
„elevator“: noun elevator [ˈeliveitə(r); -lə-]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Lift, Fahrstuhl, Aufzug Elevator, Becher-, EimerHebewerk, Förderwerk Getreidespeicher Höhensteuer Elevatorium, Hebel, Wurzelheber, Geißfuß Hebemuskel, Levator Erhebender, Emporhebende Liftmasculine | Maskulinum m elevator American English | amerikanisches EnglischUS Fahrstuhlmasculine | Maskulinum m elevator American English | amerikanisches EnglischUS Aufzugmasculine | Maskulinum m elevator American English | amerikanisches EnglischUS elevator American English | amerikanisches EnglischUS esempi elevator shaft Aufzugschacht elevator shaft Elevatormasculine | Maskulinum m elevator engineering | TechnikTECH Förderwerkneuter | Neutrum n elevator engineering | TechnikTECH elevator engineering | TechnikTECH (Becher-, Eimer)Hebewerkneuter | Neutrum n, -zeugneuter | Neutrum n elevator engineering | TechnikTECH elevator engineering | TechnikTECH Getreidespeichermasculine | Maskulinum m, -silomasculine | Maskulinum m (mit Aufzug) elevator agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR American English | amerikanisches EnglischUS elevator agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR American English | amerikanisches EnglischUS Höhensteuerneuter | Neutrum n, -ruderneuter | Neutrum n elevator aviation | LuftfahrtFLUG elevator aviation | LuftfahrtFLUG Elevatoriumneuter | Neutrum n elevator medicine | MedizinMED Hebelmasculine | Maskulinum m elevator medicine | MedizinMED elevator medicine | MedizinMED Wurzelhebermasculine | Maskulinum m elevator medicine | MedizinMED in dentistry Geißfußmasculine | Maskulinum m elevator medicine | MedizinMED in dentistry elevator medicine | MedizinMED in dentistry Hebemuskelmasculine | Maskulinum m elevator medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL muscle Levatormasculine | Maskulinum m elevator medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL muscle elevator medicine | MedizinMED zoology | ZoologieZOOL muscle Erhebende(r), Emporhebende(r) elevator rare | seltenselten (person lifting up) elevator rare | seltenselten (person lifting up)
„elev.“: abbreviation elev.abbreviation | Abkürzung abk (= elevation) Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) Höhe Höhe elev. elev.
„share“: noun share [ʃɛ(r)]noun | Substantiv s Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) PflugSchar (Pflug)Scharfeminine | Femininum f share agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH share agriculture | Agrar-/LandwirtschaftAGR engineering | TechnikTECH esempi share beam Pflugbaum, Grindel share beam
„Elevator“: Maskulinum Elevator [eleˈvaːtɔr]Maskulinum | masculine m <Elevators; Elevatoren [-ˈtoːrən]> Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) elevator, lift, hoist bucket elevator elevator amerikanisches Englisch | American EnglishUS Elevator Technik | engineeringTECH Aufzug Elevator Technik | engineeringTECH Aufzug lift britisches Englisch | British EnglishBr Elevator Technik | engineeringTECH Elevator Technik | engineeringTECH hoist amerikanisches Englisch | American EnglishUS Elevator Technik | engineeringTECH Hebezeug Elevator Technik | engineeringTECH Hebezeug bucket elevator Elevator Technik | engineeringTECH Becherwerk Elevator Technik | engineeringTECH Becherwerk
„Beamer“: Maskulinum Beamer [ˈbiːmər]Maskulinum | masculine m <Beamers; Beamer> Engl. Panoramica di tutte le traduzion (Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli) digital projector, LCD projector digital projector Beamer Projektor LCD projector Beamer Projektor Beamer Projektor