Traduzione Tedesco-Inglese per "Mitleids moral"

"Mitleids moral" traduzione Inglese

Cercava forse mural o Maral?

Moral

[moˈraːl]Femininum | feminine f <Moral; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
ethics, morals, moral principles, morality morals, moral standards, morality, moral conduct morale moral, epimyth
  • ethics (Singular | singularsgoder | or odPlural | plural pl)
    Moral Sittenlehre
    moralsPlural | plural pl
    Moral Sittenlehre
    moral principlesPlural | plural pl
    Moral Sittenlehre
    morality
    Moral Sittenlehre
    Moral Sittenlehre
esempi
  • moralsPlural | plural pl
    Moral Sittlichkeit
    moral standardsPlural | plural pl
    Moral Sittlichkeit
    morality
    Moral Sittlichkeit
    moral conduct
    Moral Sittlichkeit
    Moral Sittlichkeit
esempi
  • morale
    Moral sittliche Verfassung
    Moral sittliche Verfassung
esempi
  • die Moral der Truppen
    the morale of the troops
    die Moral der Truppen
  • die Moral eines Volkes
    the morale of a nation
    die Moral eines Volkes
  • die Moral heben [zersetzen]
    to improve [to undermine] morale
    die Moral heben [zersetzen]
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • moral
    Moral Nutzanwendung
    epimyth
    Moral Nutzanwendung
    Moral Nutzanwendung
esempi
  • die Moral einer Fabel
    the moral of a fable
    die Moral einer Fabel
  • eine Moral ziehen aus etwas
    to moralize frometwas | something sth, auch | alsoa. -s- britisches Englisch | British EnglishBr frometwas | something sth
    eine Moral ziehen aus etwas

Mitleid

Neutrum | neuter n <Mitleid(e)s; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
pity, compassion, sympathy mercy
esempi
  • aus Mitleid
    out of pity
    aus Mitleid
  • Mitleid mit jemandem haben
    to have (oder | orod take) pity onjemand | somebody sb, to pityjemand | somebody sb, to feel forjemand | somebody sb
    Mitleid mit jemandem haben
  • jemanden voller Mitleid ansehen
    to look atjemand | somebody sb with compassion
    jemanden voller Mitleid ansehen
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • mercy
    Mitleid Erbarmen
    Mitleid Erbarmen
esempi
  • habt doch Mitleid mit mir
    have mercy on me
    habt doch Mitleid mit mir

moral

[ˈm(ɒ)rəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈmɔːr-]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
moralisch, sittlich moralisch moralisch Moral…, Sitten… moralisch belehrend moralisch, auf dem Sittengesetz gründend dem Sittengesetz unterworfen, sittlich verantwortlich moralisch, sittenstreng, -rein, sittsam, tugendhaft moralisch gut innerlich, charakterlich Altre traduzioni...
esempi
esempi
  • moralisch (das Gewissen betreffend)
    moral
    moral
esempi
  • Moral…, Sitten…
    moral
    moral
esempi
esempi
esempi
esempi
  • (moralisch) gut
    moral good
    moral good
esempi
esempi
esempi
esempi

moral

[ˈm(ɒ)rəl] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈmɔːr-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Moral, Lehre moralischer Grundsatz Moral, Sitten Sittenlehre, Ethik Gegenstück, Ebenbild
  • Moralfeminine | Femininum f
    moral of story
    Lehrefeminine | Femininum f
    moral of story
    moral of story
esempi
  • moralischer Grundsatz
    moral principle
    moral principle
esempi
  • Moralfeminine | Femininum f
    moral <plural | Pluralpl>
    Sittenplural | Plural pl
    moral <plural | Pluralpl>
    moral <plural | Pluralpl>
esempi
  • code of morals <plural | Pluralpl>
    code of morals <plural | Pluralpl>
  • loose morals <plural | Pluralpl>
    lockere Moral, lockere Sitten
    loose morals <plural | Pluralpl>
  • Sittenlehrefeminine | Femininum f
    moral ethics <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>
    Ethikfeminine | Femininum f
    moral ethics <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>
    moral ethics <plural | Pluralpl alssingular | Singular sg konstruiert>
  • Gegenstückneuter | Neutrum n
    moral rare | seltenselten (image)
    Ebenbildneuter | Neutrum n
    moral rare | seltenselten (image)
    moral rare | seltenselten (image)
esempi
  • the very moral of
    das genaue Gegenstück zu
    the very moral of

moralize

intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
moralisieren, moralische Betrachtungen anstellen
  • moralisieren, moralische Betrachtungen anstellen (on überaccusative (case) | Akkusativ akk)
    moralize
    moralize

moralize

transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
moralisch auslegen, die Moral aufzeigen von versittlichen, moralisch bessern eine Moral ziehen aus
  • moralisch auslegen, die Moral aufzeigen von, eine Moral ziehen aus
    moralize explain the moral obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    moralize explain the moral obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
  • versittlichen, moralisch bessern
    moralize improve morals
    moralize improve morals

moralism

[ˈm(ɒ)rəlizəm] American English | amerikanisches EnglischUSalso | auch a. [ˈmɔːr-]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Moral-, Sittenspruch Moralpredigt, Moralisieren Leben nach den Grundsätzen der bloßen Moral
  • Moral-, Sittenspruchmasculine | Maskulinum m
    moralism moral maxim
    moralism moral maxim
  • Moralpredigtfeminine | Femininum f
    moralism homily
    moralism homily
  • Moralisierenneuter | Neutrum n
    moralism moralizing
    moralism moralizing
  • Lebenneuter | Neutrum n nach den Grundsätzen der bloßen Moral (im Ggs zum religiösen Leben)
    moralism living by moral principles as opposed to religious ones
    moralism living by moral principles as opposed to religious ones

unaufrichtig

Adjektiv | adjective adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
insincere uncandid, disingenuous two-faced, double-dealing, double-crossing, deceitful false, treacherous, perfidious
  • insincere
    unaufrichtig nicht ehrlich, heuchlerisch
    unaufrichtig nicht ehrlich, heuchlerisch
esempi
  • uncandid
    unaufrichtig nicht offen, nicht freimütig
    disingenuous
    unaufrichtig nicht offen, nicht freimütig
    unaufrichtig nicht offen, nicht freimütig

Genealogie

[-loˈgiː]Femininum | feminine f <Genealogie; Genealogien [-ən]>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
genealogy
esempi
  • „Zur Genealogie der Moral“
    “The Genealogy of Morals” (by Nietzsche)
    „Zur Genealogie der Moral“

Laxheit

Femininum | feminine f <Laxheit; keinPlural | plural pl>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
indolence, idleness negligence, carelessness laxity
  • laxity
    Laxheit der Disziplin etc
    Laxheit der Disziplin etc
esempi

…moral

Femininum | feminine fZusammensetzung, Kompositum | compound zssg

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
morality
  • morality
    …moral Verhalten
    …moral Verhalten
esempi

moral

British English | britisches EnglischBr [məˈrɑːl; m(ɒ)-] American English | amerikanisches EnglischUS [-ˈræ(ː)l]

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
  • moral → vedere „morale“
    moral → vedere „morale“