Traduzione Inglese-Tedesco per "frail"

"frail" traduzione Tedesco

frail
[freil]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
zerbrechlich, schwach zart, schwach, vergänglich sündhaft, unkeusch
  • zart, schwach
    frail health figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    frail health figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • vergänglich
    frail life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    frail life figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • sündhaft, unkeusch
    frail rare | seltenselten (sinful, unchaste: woman) euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
    frail rare | seltenselten (sinful, unchaste: woman) euphemism | euphemistisch, beschönigendeuph
  • frail syn vgl. → vedere „weak“
    frail syn vgl. → vedere „weak“
Meine Großmutter wurde allmählich vergesslich und gebrechlich.
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
Fonte: Tatoeba
Die meisten werden erschöpft, viele von ihnen desorientiert, verängstigt oder mutlos sein.
Most will be exhausted, many disorientated, frightened or frail.
Fonte: Europarl
Fonte
frail
[freil]noun | Substantiv s British English | britisches EnglischBr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Binsenkorb Korbvoll
  • Binsenkorbmasculine | Maskulinum m
    frail type of basket: for raisinset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    frail type of basket: for raisinset cetera, and so on | etc., und so weiter etc
  • Korb(voll)masculine | Maskulinum m Rosinen (etwa 75 Pfund)
    frail quantity of raisins
    frail quantity of raisins
Meine Großmutter wurde allmählich vergesslich und gebrechlich.
My grandmother was gradually becoming forgetful and frail.
Fonte: Tatoeba
Die meisten werden erschöpft, viele von ihnen desorientiert, verängstigt oder mutlos sein.
Most will be exhausted, many disorientated, frightened or frail.
Fonte: Europarl
Fonte

Ci comunichi la Sua opinione!

Come trova il dizionario online Langenscheidt?

Grazie per la Sua valutazione!

Desidera lasciare un feedback sui nostri dizionari online?

Manca una traduzione, ha notato un errore o desidera farci un complimento? Compili il nostro modulo per il feedback. Il Suo indirizzo e-mail è opzionale e ci serve solo per rispondere alla Sua richiesta secondo la nostra politica sulla privacy.

Veuillez confirmer que vous êtes bien un être humain en cochant cette case.*

*Campi obbligatori

Si prega di compilare i campi contrassegnati.

Grazie per il Suo feedback!

Vieni a farci visita al sito: