Traduzione Tedesco-Francese per "papier colle"

"papier colle" traduzione Francese

Cercava forse Collie o E-Paper?

colle

[kɔl]féminin | Femininum f

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Klebstoff, Leim, Kleber knifflige Frage, Nachsitzen schwierige, knifflige, ausgetüftelte Frage
  • Klebstoffmasculin | Maskulinum m
    colle
    colle
  • Leimmasculin | Maskulinum m
    colle
    colle
  • Klebermasculin | Maskulinum m
    colle
    colle
esempi
  • colle forte
    Allesklebermasculin | Maskulinum m
    colle forte
  • colle instantanée
    Sekundenklebermasculin | Maskulinum m
    colle instantanée
  • colle à bois
    Holzleimmasculin | Maskulinum m
    colle à bois
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • être, vivre à la colle familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    in wilder Ehe leben
    être, vivre à la colle familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • knifflige Frage
    colle ÉCOLE familier | umgangssprachlichfam
    colle ÉCOLE familier | umgangssprachlichfam
  • Nachsitzenneutre | Neutrum n
    colle punition
    colle punition
esempi
  • avoir des heures de colle ÉCOLE familier | umgangssprachlichfam
    nachsitzen müssen
    avoir des heures de colle ÉCOLE familier | umgangssprachlichfam
  • schwierige, knifflige, ausgetüftelte Frage
    colle ÉCOLE question difficile
    colle ÉCOLE question difficile
esempi
  • poser une colle àquelqu’un | jemand qn
    jemandem eine knifflige Frage stellen, jemanden in die Enge treiben
    poser une colle àquelqu’un | jemand qn
  • colle de maths interrogation écrite
    Extemporaleféminin | Femininum f in Mathe
    Mathearbeitféminin | Femininum f
    colle de maths interrogation écrite

lamellé

[lamɛle]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
lamelliertes Holz...
esempi
  • lamellé collé technique, technologie | TechnikTECH
    lamelliertes Holz
    Schicht-, Lagenholzneutre | Neutrum n
    lamellé collé technique, technologie | TechnikTECH

Papier

[paˈpiːr]Neutrum | neutre n <Papiers; Papiere>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
papier titre, valeur, effet
  • papierMaskulinum | masculin m
    Papier
    Papier
esempi
esempi
  • Papiere (≈ Ausweise) <Plural | plurielpl>
    papiersMaskulinum Plural | masculin pluriel mpl
    Papiere (≈ Ausweise) <Plural | plurielpl>
  • titreMaskulinum | masculin m
    Papier (≈ Wertpapier)
    Papier (≈ Wertpapier)
  • valeurFemininum | féminin f
    Papier
    Papier
  • effetMaskulinum | masculin m
    Papier
    Papier

papier

[papje]masculin | Maskulinum m

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
Papier Zeitungsartikel Altri esempi...
  • Papierneutre | Neutrum n
    papier
    papier
esempi
esempi
esempi
  • papier d’aluminium
    Alu(minium)folieféminin | Femininum f
    papier d’aluminium
  • papier d’argent
    Silberpapierneutre | Neutrum n
    papier d’argent
  • papier d’étain
    Stanniol(papier)neutre | Neutrum n
    Zinnfolieféminin | Femininum f
    papier d’étain
esempi
  • un papier
    ein Stückneutre | Neutrum n
    Blattneutre | Neutrum n Papier
    ein Zettelmasculin | Maskulinum m
    un papier
  • (Zeitungs)Artikelmasculin | Maskulinum m
    papier (≈ article de journal)
    papier (≈ article de journal)
esempi
  • papierspluriel | Plural pl <pluriel | Pluralpl>
    (wichtige) Papiereneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    papierspluriel | Plural pl <pluriel | Pluralpl>
  • papiers (d’identité) <pluriel | Pluralpl>
    (Ausweis)Papiereneutre pluriel | Neutrum Plural npl
    papiers (d’identité) <pluriel | Pluralpl>
  • faux papiers <pluriel | Pluralpl>
    falsche Papiere
    faux papiers <pluriel | Pluralpl>
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • papier (de commerce) commerce | HandelCOMM
    Wechselmasculin | Maskulinum m
    papier (de commerce) commerce | HandelCOMM

papieren

Adjektiv | adjectif (qualificatif) adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
de en papier, sec, sèche
  • deoder | ou od en papier
    papieren
    papieren
  • sec, sèche
    papieren Stil figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig
    papieren Stil figurativ, in übertragenem Sinn | (au sens) figuréfig

Ries

[riːs]Neutrum | neutre n <Rieses; Riese; mais 4 Ries>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
une rame de papier
esempi

Papi

[ˈpapi]Maskulinum | masculin m <Papis; Papis> umgangssprachlich | familierumg kindersprachlich(er Gebrauch) | langage des enfantskinderspr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
papa
  • papaMaskulinum | masculin m
    Papi
    Papi

sans-papiers

[sɑ̃papje]masculin pluriel | Maskulinum Plural mpl

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
illegale Einwanderer
  • illegale Einwanderermasculin pluriel | Maskulinum Plural mpl (ohne Papiere)
    sans-papiers
    sans-papiers

coller

[kɔle]verbe transitif | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kleben, zukleben drücken, pressen durchfallen lassen, durchrasseln lassen Altri esempi...
  • (an-, auf-, ver-, zusammen)kleben
    coller
    coller
  • zukleben
    coller enveloppe
    coller enveloppe
esempi
  • collerquelque chose | etwas qc surquelque chose | etwas qc
    etwas auf etwas (accusatif | Akkusativacc) kleben
    collerquelque chose | etwas qc surquelque chose | etwas qc
  • collerquelque chose | etwas qc chose
    collerquelque chose | etwas qc chose
  • collerquelque chose | etwas qc dans personne
    etwas (ein)kleben in (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    collerquelque chose | etwas qc dans personne
  • nascondi gli esempimostra più esempi
  • drücken, pressen (anavec accusatif | mit Akkusativ +acc)
    coller contre, à visage, oreille (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    coller contre, à visage, oreille (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
esempi
  • collerquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    jemandem etwas verpassen
    collerquelque chose | etwas qc àquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • coller une gifle àquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
    jemandem eine kleben
    coller une gifle àquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam
  • il lui a collé son poing dans la figure familier | umgangssprachlichfam
    er hat ihm seine Faust ins Gesicht gepflanzt
    il lui a collé son poing dans la figure familier | umgangssprachlichfam
  • nascondi gli esempimostra più esempi
esempi
  • collerquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    wie eine Klette an jemandem hängen
    collerquelqu’un | jemand qn familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • être toujours collés ensemble familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    être toujours collés ensemble familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • durchfallen lassen
    coller un élève, à un examen familier | umgangssprachlichfam
    coller un élève, à un examen familier | umgangssprachlichfam
  • durchrasseln lassen
    coller familier | umgangssprachlichfam
    coller familier | umgangssprachlichfam
esempi
  • être collé, se faire coller à un examen familier | umgangssprachlichfam
    durchfliegen, durchrasseln
    être collé, se faire coller à un examen familier | umgangssprachlichfam
  • être collé punir
    être collé punir
esempi
  • collerquelqu’un | jemand qn ÉCOLE familier | umgangssprachlichfam
    jemandem eine knifflige Frage stellen
    collerquelqu’un | jemand qn ÉCOLE familier | umgangssprachlichfam

coller

[kɔle]verbe transitif indirect | Verb mit Präpositionalobjekt v/t indir etverbe intransitif | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
kleben Altri esempi...
  • kleben (anavec datif | mit Dativ +dat)
    coller à (≈ adhérer)aussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    coller à (≈ adhérer)aussi | auch a. (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • coller (au corps àquelqu’un | jemand qn) vêtement par extension | im weiteren Sinnepar ext
    (jemandem) am Körper kleben
    coller (au corps àquelqu’un | jemand qn) vêtement par extension | im weiteren Sinnepar ext
  • j’ai les doigts qui collent
    meine Finger kleben, sind klebrig
    j’ai les doigts qui collent
esempi
esempi
  • ça colle familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    es klappt
    ça colle familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • ça ne colle pas entre eux familier | umgangssprachlichfam
    es klappt nicht bei, zwischen ihnen
    ça ne colle pas entre eux familier | umgangssprachlichfam

coller

[kɔle]verbe pronominal | (französisches) reflexives Verb v/pr

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
vor dem... sich schmiegen... hock dich da hin... sich die Augen schwarz anmalen... sich eine Arbeit aufhalsen...
esempi
  • se coller contre, à (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    sich (an)schmiegen, pressen, drücken an (avec accusatif | mit Akkusativ+acc)
    se coller contre, à (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
esempi
  • se coller devant la télévision familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    vor dem, sich vor den Fernseher hocken
    se coller devant la télévision familier | umgangssprachlichfam (au sens) figuré | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • colle-toi là familier | umgangssprachlichfam
    hock dich da hin
    colle-toi là familier | umgangssprachlichfam
  • se coller du noir aux yeux péjoratif | pejorativ, abwertendpéj familier | umgangssprachlichfam
    sich (datif | Dativdat) die Augen schwarz anmalen, anschmieren
    se coller du noir aux yeux péjoratif | pejorativ, abwertendpéj familier | umgangssprachlichfam
  • nascondi gli esempimostra più esempi

rascheln

[ˈraʃəln]intransitives Verb | verbe intransitif v/i <e̸>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)
faire un léger bruit, froufrouter
esempi
  • mit Papier, Stoffetc., und so weiter | et cetera etc rascheln
    faire un (léger) bruit de papier, d’étoffe,etc., und so weiter | et cetera etc
    mit Papier, Stoffetc., und so weiter | et cetera etc rascheln