flicker of fear - traduzione in Tedesco - dizionario Inglese-Tedesco di Langenscheidt

„Flicken“: Maskulinum

Flicken

Maskulinum | masculine m <Flickens; Flicken>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

patch

patch
Flicken Stück Stoff, Leder etc

Flicken Stück Stoff, Leder etc

esempi

einen Flicken auf eine Hose aufsetzen (oder | orod aufnähen)

to put a patch on (oder | orod to patch) a pair of trousers

einen Flicken auf eine Hose aufsetzen (oder | orod aufnähen)
voller Flicken

patchy

voller Flicken
aufgesetzter Flicken

vamp

aufgesetzter Flicken

„flicken“: transitives Verb

flicken

[ˈflɪkən]transitives Verb | transitive verb v/t <h>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mend, repair, patch botch, bungle patch up patch out, reline, repair darn, mend

mend
flicken Kleider, Reifen etc

repair
flicken Kleider, Reifen etc

patch
flicken Kleider, Reifen etc

flicken Kleider, Reifen etc

esempi

Schuhe flicken

to repair shoes

auch | alsoa. to tap amerikanisches Englisch | American EnglishUS shoes

Schuhe flicken
einen Kessel flicken

to repair a kettle

einen Kessel flicken

botch
flicken schlecht, unsachgemäß

bungle
flicken schlecht, unsachgemäß

flicken schlecht, unsachgemäß

patch up
flicken Person, Wunde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

flicken Person, Wunde figurativ, in übertragenem Sinn | figurative(ly)fig humorvoll, scherzhaft | humorouslyhum

patch (out), reline, repair
flicken Metallurgie | metallurgyMETALL Ofenfutter

flicken Metallurgie | metallurgyMETALL Ofenfutter

esempi

jemandem etwas am Zeug(e) flicken umgangssprachlich | familiar, informalumg

to pin something onjemand | somebody sb

jemandem etwas am Zeug(e) flicken umgangssprachlich | familiar, informalumg

darn
flicken stopfen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

mend
flicken stopfen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

flicken stopfen Dialekt, dialektal | dialect(al)dial

„fear“: noun

fear

[fi(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Furcht, Angst Befürchtungen, Besorgnis Ängstlichkeit, Furchtsamkeit, Bangigkeit

Furchtfeminine | Femininum f
fear

Angstfeminine | Femininum f (of vordative (case) | Dativ dat that, lest dass)
fear

fear

esempi

from fear, out of fear, through fear

aus Furcht

from fear, out of fear, through fear
to be in fear (ofsomebody | jemand sb)

sich (vor jemandem) fürchten

to be in fear (ofsomebody | jemand sb)
fear of death

Todesangst

fear of death
fear of God

Gottesfurcht, Ehrfurcht vor Gott

fear of God
in fear of one’s life

in Todesängsten

in fear of one’s life
no fear

keine Bange

no fear
for fear that

aus Furcht, dass

for fear that
nascondi gli esempimostra più esempi

Befürchtungenplural | Plural pl
fear worries <plural | Pluralpl>

Besorgnisfeminine | Femininum f
fear worries <plural | Pluralpl>

fear worries <plural | Pluralpl>

esempi

to have fears <plural | Pluralpl>

besorgt sein

to have fears <plural | Pluralpl>

Ängstlichkeitfeminine | Femininum f
fear worry

Furchtsamkeitfeminine | Femininum f
fear worry

Bangigkeitfeminine | Femininum f
fear worry

fear worry
fear syn → vedere „alarm“

fear syn → vedere „alarm“
fear → vedere „consternation“

fear → vedere „consternation“
fear → vedere „dismay“

fear → vedere „dismay“
fear → vedere „dread“

fear → vedere „dread“
fear → vedere „fright“

fear → vedere „fright“
fear → vedere „horror“

fear → vedere „horror“
fear → vedere „panic“

fear → vedere „panic“
fear → vedere „terror“

fear → vedere „terror“
fear → vedere „trepidation“

fear → vedere „trepidation“

esempi

for fear of

in der Befürchtung, dass

um (etwas) zu verhüten

damit nicht

for fear of
for fear of hurting him

um ihn nicht zu verletzen

for fear of hurting him
without fear or favor

unparteiisch

without fear or favor

„fear“: transitive verb

fear

[fi(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

fürchten, sich fürchten Angst haben vor fürchten, Ehrfurcht haben vor befürchten

fürchten, sich fürchtenor | oder od Angst haben vor (dative (case) | Dativdat)
fear

fear

esempi

to fear to do (or | oderod doing)something | etwas sth

Angst haben,something | etwas etwas zu tun

to fear to do (or | oderod doing)something | etwas sth

fürchten, Ehrfurcht haben vor (dative (case) | Dativdat)
fear God

fear God

(be)fürchten
fear be worried

fear be worried

esempi

I fear (that) you might fall

ich befürchte, dass du hinfällst

I fear (that) you might fall
you need not fear but (that)

du brauchst nicht zu befürchten, dass

you need not fear but (that)

„fear“: reflexive verb

fear

[fi(r)]reflexive verb | reflexives Verb v/r obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich fürchten erschrecken

sich fürchten
fear

fear

esempi

I fear myself

ich fürchte mich

I fear myself

erschrecken
fear obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

fear obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„fear“: intransitive verb

fear

[fi(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

sich fürchten, Furcht Angst haben

sich fürchten, Furchtor | oder od Angst haben
fear

fear

esempi

never fear

keine Angst! sei unbesorgt!

never fear
we fear for his health

wir bangen um seine Gesundheit

we fear for his health

„Flicker“: Maskulinum

Flicker

Maskulinum | masculine m <Flickers; Flicker>

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

mender, patcher

selten mender, patcher
Flicker

Flicker

„flicker“: noun

flicker

[ˈflikə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Funke, Aufflackern flackernde Flamme, unruhiges Licht AufFlackern Flattern Zucken Film

Funkemasculine | Maskulinum m
flicker of interest, recognitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

Aufflackernneuter | Neutrum n
flicker of interest, recognitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flicker of interest, recognitionet cetera, and so on | etc., und so weiter etc figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig

flackernde Flamme, unruhiges Licht
flicker flame, light

flicker flame, light

(Auf)Flackernneuter | Neutrum n
flicker flickering of flame or light

flicker flickering of flame or light

Flatternneuter | Neutrum n
flicker fluttering: of bird

flicker fluttering: of bird

Zuckenneuter | Neutrum n
flicker of eyelid

flicker of eyelid

Filmmasculine | Maskulinum m
flicker film slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>

flicker film slang | Slang, saloppe Umgangssprache, Jargonsl obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs <usually | meistmeistplural | Plural pl>

„flicker“: intransitive verb

flicker

[ˈflikə(r)]intransitive verb | intransitives Verb v/i

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

flackern, unruhig brennen flattern

flackern, unruhig brennen
flicker of flame or light

flicker of flame or light

flattern
flicker flutter, flap

flicker flutter, flap

„flicker“: transitive verb

flicker

[ˈflikə(r)]transitive verb | transitives Verb v/t

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

flackern lassen in flatternde Bewegung versetzen

flackern lassen
flicker flame, light

flicker flame, light

in flatternde Bewegung versetzen
flicker make flutter

flicker make flutter

„flicker“: noun

flicker

[ˈflikə(r)]noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

nordamer. Goldspecht

(ein) nordamer. Goldspechtmasculine | Maskulinum m
flicker zoology | ZoologieZOOL Colaptes auratus

flicker zoology | ZoologieZOOL Colaptes auratus

„fearfulness“: noun

fearfulness

noun | Substantiv s

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

Schrecklichkeit, Furchtbarkeit Furchtsamkeit, Ängstlichkeit

Schrecklichkeitfeminine | Femininum f
fearfulness horribleness

Furchtbarkeitfeminine | Femininum f
fearfulness horribleness

fearfulness horribleness

Furchtsamkeitfeminine | Femininum f
fearfulness worry

Ängstlichkeitfeminine | Femininum f
fearfulness worry

fearfulness worry

„fearful“: adjective

fearful

[ˈfi(r)ful; -fəl]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

furchtbar,-erregend, fürchterlich sehr besorgt, sich ängstigend schrecklich, furchtbar, grässlich furchtsam, ängstlich, angsterfüllt ehrfurchtsvoll Angst…, Schreckens…, schreckenerregend, schrecklich entsetzlich

furchtbar,-erregend, fürchterlich
fearful horrible

fearful horrible

sehr besorgt, sich ängstigend (of um that, lest dass)
fearful worried

fearful worried

schrecklich, furchtbar, grässlich
fearful as intensifier <intens>

fearful as intensifier <intens>

furchtsam, ängstlich, angsterfüllt
fearful full of fear

fearful full of fear

esempi

to be fearful of doingsomething | etwas sth

Angst davor haben,something | etwas etwas zu tun

to be fearful of doingsomething | etwas sth

ehrfurchtsvoll
fearful reverent

fearful reverent

Angst…, Schreckens…
fearful

fearful
schreckenerregend, schrecklich, entsetzlich
fearful horrific

fearful horrific
fearful syn → vedere „appalling“

fearful syn → vedere „appalling“
fearful → vedere „awful“

fearful → vedere „awful“
fearful → vedere „dreadful“

fearful → vedere „dreadful“
fearful → vedere „frightful“

fearful → vedere „frightful“
fearful → vedere „horrible“

fearful → vedere „horrible“
fearful → vedere „shocking“

fearful → vedere „shocking“
fearful → vedere „terrible“

fearful → vedere „terrible“
fearful → vedere „terrific“

fearful → vedere „terrific“
fearful syn → vedere „afraid“

fearful syn → vedere „afraid“
fearful → vedere „apprehensive“

fearful → vedere „apprehensive“

„superstitious“: adjective

superstitious

[-ʃəs]adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

abergläubisch übertrieben gewissenhaft, peinlich, übergenau

abergläubisch
superstitious

superstitious

esempi

superstitious fear

abergläubische Furcht

superstitious fear

übertrieben gewissenhaft, peinlich, übergenau
superstitious over-scrupulous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

superstitious over-scrupulous obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs

„flicker-free“: adjective

flicker-free

adjective | Adjektiv adj

Panoramica di tutte le traduzion

(Fai clic sulla/Tocca traduzione per maggiori dettagli)

flimmerfrei

flimmerfrei
flicker-free screen

flicker-free screen

Traduzione Inglese-Tedesco per "flicker of fear"

"flicker of fear" traduzione Tedesco

„Flicken“: Maskulinum

Flicken

Panoramica di tutte le traduzion

„flicken“: transitives Verb

flicken

Panoramica di tutte le traduzion

„fear“: noun

fear

Panoramica di tutte le traduzion

„fear“: transitive verb

fear

Panoramica di tutte le traduzion

„fear“: reflexive verb

fear

Panoramica di tutte le traduzion

„fear“: intransitive verb

fear

Panoramica di tutte le traduzion

„Flicker“: Maskulinum

Flicker

Panoramica di tutte le traduzion

„flicker“: noun

flicker

Panoramica di tutte le traduzion

„flicker“: intransitive verb

flicker

Panoramica di tutte le traduzion

„flicker“: transitive verb

flicker

Panoramica di tutte le traduzion

„flicker“: noun

flicker

Panoramica di tutte le traduzion

„fearfulness“: noun

fearfulness

Panoramica di tutte le traduzion

„fearful“: adjective

fearful

Panoramica di tutte le traduzion

„superstitious“: adjective

superstitious

Panoramica di tutte le traduzion

„flicker-free“: adjective

flicker-free

Panoramica di tutte le traduzion